[新闻] Netflix等平台大手笔投资、台剧出海大爆发

楼主: zkow (逍遥山水忆秋年)   2021-11-13 18:03:38
Netflix等平台大手笔投资、台剧出海大爆发!但为何说是“包著糖衣的毒药”?
数位时代 隋昱婵
2021.11.12
台湾影剧航向蓝海,市场大资源也多,但制作人们却担忧,台湾留不住国片IP,恐怕将造
成电视、本土平台的萎缩,“观众只能到国外平台看我们自己制作的戏剧”。
OTT串流平台崛起,改变了全球影剧市场生态,台湾影剧也迎来了“大航海时代”,电视
剧《想见你》播放版权卖到全球100多个国家地区,韩国甚至买下了翻拍权;恐怖电影《
女鬼桥》被Netflix买下全球版权,在24个国家进到排行榜前十;电影《孤味》也用优质
剧情打动买家,创下Netflix出资购买台湾影剧的新高价纪录。
TCCF创意内容大会邀请《想见你》、《孤味》、《女鬼桥》、《我们与恶的距离》等知名
的制作团队,在论坛中分享“台剧出海”的实战经验,“台剧早就有好剧本、好故事,能
让不同文化的观众都产生共鸣”,《孤味》制片人刘宛玲表示,既然有了优秀的底子,进
军海外斩获巨额资金,自然成了制作团队势在必行的任务。
但当主持人提问“如何成功获得串流平台的投资合作”,几位制作人的言谈间也不约而同
地透露出担忧,认为海外串流平台大手笔投资、买下全球版权,可能像是裹着糖衣的毒药
,慢慢侵蚀本土影剧生态。
为出海制作费飙升,国内留不住优秀作品IP
为了获得国际买家青睐,质感得不断提升,制作费也跟着翻倍,过去影剧一集的成本大约
300万台币,现在一集动辄上千万,拍出“电影感”,才有机会做出格局、走向国际,而
这样的巨额成本,光靠政府补助、国内投资是远远不够支撑,必须在制作期就开始捧著剧
本、片花,寻求国外买家、串流平台的投资支援,对方同时买下IP版权,影集拍好后,就
独家在该平台上架播映。
制作人们坦言,Netflix尤其出手大方,缓解了制作团队资金上的庞大压力,但代价是要
一口气卖出“全球版权”,就连台湾自己也不能例外。政府出资补贴剧本,但IP不断“出
口”卖向海外,国内电视台、本土小众的串流平台永远买不到优质台剧,“台湾市场的影
响力就会不断变小、不断萎缩”。
刘宛玲无奈地说,很希望一般观众也能看见努力做出的优质影剧,而不是只能购买国外平
台的会员才能观看,但目前的环境还难以实现理想。
需打造“OTT联盟”,与海外买家抗衡
《妈,别闹了》影集监制周铨认为,台湾需要建立自己的OTT联盟,合作投资、买下优质
的IP,把根留在台湾,“应该要让国外平台来买我们电视上在播出的周播剧”,而不是不
断在制作期就把IP送往海外,资源挹注再多、拍得再好,最后都成了“别人家”的资产。
若出现OTT联盟后,影剧要走向国际也可以打“集体战”,一次把好几部优秀作品的IP,
一起包装送往国际市场,价格就可以一次往上开高,让台剧市场规模更大,吸引更多买家
的关注。
“人才、演员、技术都在,但台湾影视圈还没有那个格局,贫穷限制了想像。”周铨语重
心长地说。蓝海很蓝,但也要思考如何“合纵连横”不被海外买家吞噬,将是台湾影剧界
未来最大的挑战。
责任编辑:钱玉纮
https://www.bnext.com.tw/article/66138/drama-ott-ip
心得:
近年台剧非常优秀,受到很高的评价与关注
近期鱿鱼游戏大红,心里就在想若台剧拥有同样经费跟舞台
也许也能成功打进欧美市场
只是为了追求更好的发展,很多东西都无法兼顾
也许开拓视野跟打向国际,是台剧目前的首要目标吧
作者: Sunlin30   2021-11-13 18:26:00
那这个毒药还蛮香的,拜托继续喂
作者: ismena (读书读得好 要饭要到老)   2021-11-13 18:33:00
现在谈这些感觉太早 台剧要成长到有谈判资本那天 还有一段距离的感觉
作者: QQfishing (停!)   2021-11-13 19:10:00
之前说留在台湾自嗨赚不了钱 现在卖到国际又说国内市场会萎缩 到底要怎样XD
作者: ting74942 (@w@)   2021-11-13 19:25:00
国外平台不是很好吗,打开国际市场,这篇是在写什么……
作者: citpo (GOOD JOB)   2021-11-13 19:41:00
看ID就知道转来的文素质
作者: amoroe13 ( OE )   2021-11-13 19:41:00
这些制作人应该多看看韩国的经验韩剧在国外卖得这么好,对国内生态利大于弊吧如果说是因为卖全球版权会拿不到补助,那我觉得补助规则可能要考量现在整体的产业环境做一些修正
作者: Beandou (豆豆)   2021-11-13 19:46:00
其实Netflix在做鱿鱼游戏之前,大部分原创李尸朝鲜、胜利号都是大手笔但效果不如预期,鱿鱼之前比较不错的都是当地制作或电视台合作。Netflix是砸了很多才好不容易有一个鱿鱼游戏
作者: funnykapa   2021-11-13 19:53:00
国外OTT前期在吸引订阅户,是疯狂砸钱在制作节目及充实内容,直到现在也仍然是,台湾目前有平台公司愿意这样前期先大量投资不计成本吗?假设有,台湾影视产业链能产出足够的量及好品质的作品来支撑了吗?理解这个担忧,但现阶段不妨拿外资来努力提升产业吧
作者: Beandou (豆豆)   2021-11-13 20:00:00
确实可能未来会有压缩本土平台的可能,但目前来看还是良性竞争的,看CP做俗女、myvid做天桥.火神和做工来说,现阶段还没有这个新闻说的这么夸张,而且爱奇艺被放到海外平台之后,不至于垄断本土平台有平衡到,现在还是要以内容为王,不能操之过急,Netflix还是刺激阶段没到挤压
作者: book8685 (快活人生)   2021-11-13 20:04:00
要评论之前 你提供现状的描述 可不可以更贴近事实一点你之前提那几年台剧太弱了 我还是耿耿于怀我对于我可能不会爱你是所谓公式爱情剧的结束没有意见但火花 效应其实都是有一个定性的数据可以去做量化薛圣棻也还在三凤还没有交给麻怡婷发言之前也常说这堆对戏剧的看法 贴不贴近事实 或只是公关文 每个人都会从结果去推论 他有没有起而行
作者: jin062900 (jin)   2021-11-13 21:09:00
国际OTT没进来前说没钱拍片 现在人家来了说人家是糖衣毒药 所以到底是想怎样
作者: mascotliao (草包族)   2021-11-13 21:10:00
其实也要问问国内的OTT,为什么看不到国片的价值?
作者: maxyoyooo (XinQi)   2021-11-13 21:59:00
也一堆国外月亮比较圆的观众说台剧难看阿
作者: R3210 (贪小便宜你会损失更多)   2021-11-13 23:08:00
这些制作人就像自己拍的旧时代里 不思进取的台湾老人
作者: bettybuy (什么事都叫我分心)   2021-11-14 00:49:00
看不懂这篇,所以你台剧的定位是什么?只想给台湾人看吗?还是?
作者: pf775 (pf775)   2021-11-14 09:50:00
至少要赢韩国剧吧
作者: hjo44 (纤纤)   2021-11-14 12:27:00
人家现在根本慈善事业 买台剧有多少是赚的 我很怀疑~
作者: edward0811 (友善)   2021-11-14 12:28:00
怕被看破手脚,就算预算满也不见得拍的好
作者: TLP (世界尽头)   2021-11-14 13:33:00
对这题目有兴趣可去看座谈全程 https://youtu.be/EG3ON3-0uwU这些制作人会说这些话其实有前后脉络 这报导有点太简化了
作者: todotaurus (喔!飘~)   2021-11-14 13:48:00
这就国内那几个平台商(电信业,地产大亨)写出来的专文。因为他们赚不到,就这样~
作者: petitrie (Second round)   2021-11-14 16:57:00
我倒觉得先养好国际市场,让台剧走出去比较好。给taiwan+上平台,又有多少外国人会去点,还不如让Netflix上宁愿让netflex 有版权,也不要让台湾人才赚不到钱出走中国。
作者: abc32521 (abc32521)   2021-11-14 21:32:00
人家为了台剧 弄到一个亚洲副总下台 还不够挺吗?
作者: MyDice (我爱林贞烈)   2021-11-14 23:31:00
这个就跟当初陈金锋郭泓志要留台湾还是去美国一样的道理反正留在台湾不是被操爆或是冰死 还不如去国外闯闯
作者: jp90595 (贱贱)   2021-11-15 07:37:00
电信巨头的平台 至少能达到像爱奇艺这种程度 有能力垄断地区市场 逼迫其他国家下载自己的平台才能观看到自己想追的剧 才有本钱跟别人叫板吧…而且 如果不把台剧跟演员推向国际知名度大增 其他国家的人怎么会有兴趣看你的剧下载你的平台
作者: tail86 (尾巴)   2021-11-15 19:42:00
那天我有去听这场,感觉他们是无奈自己拿了国家的资源,可是又为了资金只能把整个IP送到网飞那。应该是有一些理想吧,想靠作品把台湾市场带起来,不是一直往外卖然后看着本土萎缩(也许想用这说法push本土串流加油点?XD)
作者: torn (流年暗中偷换)   2021-11-15 23:15:00
总比没钱都拍烂剧好,以结果来说是好的
作者: nekogogogo2 (汤湿爷)   2021-11-17 07:19:00
井蛙
作者: saygigiq (帅呆了)   2021-11-22 10:33:00
整个产业结构都很有问题,只要各界愿意改善,台湾文化与商品会有很大的输出实力

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com