印象原著契机是荷兰公主庙?(可能有误)
至少第一集中部落觉得或将遭变殃灾是因为砍回女人头，那蓝眼恶鬼会报复

二次出草是首领带队，他本身就不是主战派，里面只有一个汉人其他都是洋人，杀汉人对他来说是权衡的办法，可消弭内部声音又可避免被洋人复仇

认真觉得那个只是要赶走跟威吓吧！现在都省略许多吧！

我觉得剪接问题比较大

真的杀了向导害了洋人。被报复更惨权衡之下。放枪威吓比较聪明

剪接导演问题都很大 完全追不上韩剧

突然想到从保力村到捡船处（垦丁附近）也要走好远哈哈

重点是枪箭齐发那么久 却没完全没打中…

我认为真的只是放枪威吓而已。不然这种准度打猎应该饿死

可是大股头下的命令是射死蝶妹啊……XD

所以我不知道中间的落差是什么。是距离太远吗？还是真的斯卡罗准度奇差无比。还是故意威吓而已

那就要问出草就等于杀人吗？还有杀人就是出草吗？

剪辑功力真的是有很大进步空间

出草应该是只猎人头 跟杀死人不砍头有没有不一样就要问部落专家了

剧中没拍出双方距离，没办法判断

我觉得追杀蝶妹真的有问题，毕竟都已经说部落族人不杀女人杭特夫人没搞清楚性别才误杀的

要杀蝶妹是因为他知道路 向导死了洋人怎么出去近看都看不出来男女了 远远怎么知道向导是男是女

台词有提到女汉人吗？没有的话可能是看不出性别 有的话就是bug 之前台词“不杀女人”要改成“不出草女人” 是说之前脸书上也看到有人在讨论实际并没有不杀女人只是不出草

之前看某个军事ytber说早期的枪准度很差，虽然19世纪中期有准度的枪已经出现了，但亚洲至少台湾应该还没有，射程最多应该只有一百多公尺？

字幕应该没出错，海边拿枪瞄准蝶妹一行人那一幕，Tokitok说的是pairang a vavayaw，vavayaw是排湾语的女性，所以字幕没错

这里我也觉得怪怪的 不过可以看出来必麒麟他们拿的枪跟斯卡罗是不一样的

想表示枪准度有问题的话 她爸还被爆头 科科科 题材不错但好多地方都没照顾到 可惜好演员

乱枪打鸟总还是有机会的吧...他爸也是死了之后才被打到

我昨天追完新的进度，也在想为什么大股头要下令杀蝶妹？蝶妹不是女人吗？会不会出草跟单纯杀人意思不一样（出草要砍头才算？）