刚开始知道火神的眼泪筹拍时，我在训练中心里连菜鸟都还不算，等到开播都已经
下分队一年多（真‧菜鸟）。大多同行包括我会说台湾消防现实情况，比起戏剧是有过之
而无不及。虽不是天天都会遇到鸟事，但总有千百种人形样态可以刷新你我三观。
挺佩服导演蔡银娟选择偏暗的故事调性，宁可舍弃英雄叙事也要道出消防处境，
揪心程度可能会是继一把青后又一部叫好却不敢再看第二次的剧。
当然这可能也是部分人不喜欢的点，在有限篇幅中塞入许多极端例子，这种情绪会延伸
渲染到观众，引起弃剧潮其实并不感到意外。
其实要用十集篇幅来讨论四大要角跟同安分队全体各自的困境，依旧还是紧绷了些，
以致议员最后态度的扭转太突兀；邱sir第十集那段美言，情绪张力都像发酵不足的泡菜
，有酸有辣，但味道就是没合在一起。问题在于时间就是还没到。我认为十集的迷你剧
更适合《天黑请闭眼》这类高刺激快节奏的类型；或者像《天桥上的魔术师》一个概念
贯穿整体，各自分集既有所关联又能独立来看；又或者它是跨季度的制作，但在每个季度
都有部分剧情做收结，像《王冠》的制作方式。
目前看起来火神的眼泪可以朝第三种模式执行，如果可行，邱sir那番话跟议员的剧情就
可以往后推几个季度，等观众更深入戏剧当中再释放出来，会更有说服力。
现在的感觉就像卡在一个尴尬的节奏上。不多去猜测编剧是以一或多个季度来编写剧本
，只觉得好像还有调整空间。
导演也说过她原本还想塞更多情节进去，就知道我们这行遇到的问题十集真的讲不完XD，
更别说把各种情感酿进观众心里，私心希望能在第二季看到其他面向的发展与原剧情的
延伸。（例如精神异常救护，与患者接触能发生的事可大可小，非常考验临场反应，十分
适合拍出来，看看隔壁棚的思聪。）
再者说到台剧常常被诟病的问题：台词
在这之前已经有影评黑桃‧花/神经质影痴提过这个问题，也可以看看他写的文章：
https://www.taisounds.com/Culture/TV-Movie/uid4616179469
里面提到台湾影视剧中台词很容易“文本化”、“论文式写法”，我把这一类型问题
解读成：台词非常工整，谁都可以清楚每句话主词动词受词在哪里，因为那就是写给
观众看的台词，它没有特定说话对象，只用标准的语法让最多人能听懂，就像有声书
那样，纯粹把书面文字讲出来，而少了个人说话特色。对话应该会根据人物个性、
相互关系产生不同语境，有时明明在讲同样的事，却因为对象不同，会自动省略或添加
一些词汇，每种组合应该都会有不同的对话系统。
来假设一个情境：A队员正在值班，想要上厕所，于是请同在现场的B帮忙看着。下面有四
种说法，大家可以依角色的关系跟位阶来做个连接。
一、 A：“B，我想上个厕所，可不可以麻烦帮我看一下值班台？”
二、 A：“欸干，我想尿尿，帮顶一下！”
三、 A：“B你来坐一下值班，我去尿个尿，帮我看好欸！”
四、 A：“都你的姜茶，害我想去厕所了，这里帮我看一下！”
以上对话分别会是那个组合？
1、A-羚羊 B-志远 2、A-嘉轩 B-邱Sir
3、A-子伶 B-羚羊 4、A-志远 B-小高
这没正确答案，只是想凸显出同件事可以因为前后剧情跟人物关系产生不同说法，
但剧里有时会觉得他们面对着彼此，对话却像在讲给观众听。
例如第一集志远洗水带时说：
“妈的以后有菜鸟分发报到我要申请连休啦。”
我会觉得分发报到、申请连休听起来没那么自然，感觉是要强调这些词给不知道他们
在讲什么的人听，如果直接这样讲：
“妈的以后新人/菜鸟 来我都要排连休啦。”
其实并不影响前后文，也简短符合情境，且够口语化。
又或者小辣椒说了几次：
“你再吵，我把你打成OHCA。”
先不讲OHCA指的是“到院前”心肺功能停止，这话在医院里讲其实不成立(但不影响小辣
椒想表达的意思)，事实上拿专有名词/行话抽换字面的梗，很像刚学会这个词，
就想立刻套用起来的感觉，这情形通常较会出现在刚入行的新人身上。
但小辣椒跟志远都不是该职业的新人，要利用行话做笑点，应该会随经验说出更深的梗，
只是这会更考验观众对职业文化的了解。与其让他们讲出太深或太浅都不适切的话，我
觉得没必要摆梗在这里，直接讲打死你就好了。甚至志远说出需要CPR撩妹的时候，
小辣椒也可以顺势接句
“那你去躺好，我帮你架THUMPER(自动心脏按摩器)。”嘴回去。
其实回顾整部剧的对话，都觉得把大部分主词划掉也不会怎样，因为对话语境中早
就锁定好对象，不会因为少掉主词受词，就搞不清现在在讲什么。反而因每个人每句话
都整整齐齐，单靠音调跟语速并没办法呈现个人说话特色跟显现角色关系，口语化也是
标志人物形象的方式。
最明显的例子是“方言”，方言本身即是口语，它目前还没有成熟的文字系统，或者在
目前台剧中应该不大有方言的书面语剧本，以致于大多数要讲方言的演员，必须事先
做“转译”剧本的工作，这个过程就已经把剧本口语化了。所以通常在剧中，尤其国语
剧中，讲方言的角色不大会被感觉出说话、用字遣词不自然，反之讲得溜的，很容易
被观众记住。蔡振南就结合了两种优势，一来他喜欢不照剧本走，不容易台词给框住。
二来他的角色大多是讲闽南语的，没有生硬的问题。
总结来说，我觉得导演在剧本大方向、调性、画面、专业度上都做足田调，也很忠实地
呈现出她的所见所闻。即便有些技术层面像是打火战术、CPR动作，碍于没办法真给你
一堆浓烟，没办法真压断人家胸骨，必须折衷出一些我们看起来很怪的举动，但这在能
理解的范围内，没什么好刁。
倒是剧情编排跟台词部分是这部戏的硬伤，我甚至认为众演员都表演得至少有七八十分，
但却不到非他/她入围或得金钟不可，问题就在那些零星出现的不自然感，一直提醒着他
们是演员。没办法像宋乔安、小不点、师娘、陈嘉玲、李青那样让人完全沉进一个角色中
，总觉得依然是可惜了些。
然后前面虽然说自己是消防员，但好像完全没从这个角度来分享剧里的价值观与我个人
的想法，如果要以个人心得做一个起头，我会说：
“穿上这身制服，我们就不是英雄。”
如果大家不嫌弃想看的话我再另写一篇，谢谢各位的阅读。