[新闻] 侯文咏小说“人浮于爱”改编影集 陈妍希

楼主: filmwalker (外面的世界)   2021-04-22 16:18:30
侯文咏小说“人浮于爱”改编影集 陈妍希吴慷仁演技大考验
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2097655
改编自侯文咏同名小说的影集“人浮于爱”今天(22日)举行开镜仪式,这出都会爱情故事
,有相当多情欲戏,由陈妍希、吴慷仁、宋芸桦、范少勋、周幼婷等人主演,林书宇执导
,预计2022年上映。
侯文咏小说“人浮于爱”,故事围绕“爱情”主题,因为爱煽动着剧中主角与无数的恋人
们,不惜冒着溺毙的危险,前仆后继,只为跳进湍急的河水里,谈一场载浮载沉的爱情。
如此洒狗血却又戏剧张力十足的故事改编成影集,找来林书宇执导,演员阵容也相当坚强
,包括陈妍希、吴慷仁、宋芸桦、范少勋、周幼婷等人。陈妍希与宋芸桦在剧中将首度挑
战类似女强人的角色,吴慷仁饰演一名心理医师,周幼婷婚后再度复出就要诠释恐怖情人
,范少勋饰演富二代,还要说一口流利英文,对每个演员来说,都是演技一大挑战。
陈妍希:‘(原音)我不会形容这个角色很辛辣,它非常有层次,然后有很大的成长,绝对
是我从出道以来到现在,真的是非常难的一个角色,其实是离我自己本身是还蛮远的,但
是又有一种莫名的感觉,其实我是很内化的,非常期待跟书宇合作,也很喜欢侯文咏老师
的作品。’
吴慷仁:‘(原音)其实大家的角色,跟本身的个性比较起来都差蛮多的,大家的挑战都很
大,其实大家都被这个剧本、被导演、被侯文咏老师,你说被号召吗?被他们端出来的菜
吸引,而且非常有挑战性。’
原著作者侯文咏这次也挂名“人浮于爱”联合制作人,他说,“人浮于爱”想谈的是,很
多人追求爱,一开始都是为了追求快乐,但最后往往得到是痛苦,或许是因为题材内容很
特别,才能吸引如此多优秀演员,他很期待明年拍出来的成果,也希望这部作品可以为台
湾影视界带来一些新的风貌。
=====
林书宇 (夕雾花园 百日告别 九降风) 第一次执导台剧
陈妍希 也是睽违多年后 再度回归台剧
侯文咏的小说则是继《白色巨塔》《危险心灵》《大医院小医师》第4度改编台剧
他应该是最常被改编台剧的台湾作家 !?
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 16:27:00
这是个很不好改编跟不好演的剧本 非常考验陈妍希跟宋
作者: loveeja (阿滴)   2021-04-22 16:28:00
灵魂拥抱,先前本来好像也有要改编,结果就没下文了QQ
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 16:28:00
一月底 苹果首度见光的时候 我就认为不管是数年前的灵魂拥抱 跟三年前的人浮 对于林书宇而言 挑战都不会比夕雾花园来的小..... 有猜到吴慷仁演精神科医师
作者: glenna9305 (凡云)   2021-04-22 16:31:00
期待林书宇导演,但担心选角...
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2021-04-22 16:34:00
周幼婷复出比较吸引我~~
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 16:36:00
汤升荣说 周是林书宇提的
作者: jenny86179 (叶叶)   2021-04-22 16:38:00
有周幼婷耶! 但有陈宋...
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2021-04-22 16:45:00
myVideo投资的台剧越来越多了@@
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 16:48:00
题外话 一月底见光是陈妍希演出侯文咏作品的时候
作者: hsun0302 (hsun)   2021-04-22 16:48:00
为什么又有宋
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 16:49:00
是跟着陪你老婆去旅行发的 不知道汤升荣后面会不会找张书豪 凤小岳 或是类似的男星
作者: babysylvia (我还是我)   2021-04-22 16:54:00
现在中国这么难混 一堆跑回来 呵呵
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 16:56:00
跑回来也要导演要阿
作者: justmine99 (justmine99)   2021-04-22 17:13:00
哭.......为什么要找陈妍希如果找陈意涵我也还可以(自我放弃
作者: vivian02100 (vivian)   2021-04-22 17:21:00
夕雾花园跟百日我都喜欢欸,期待期待
作者: cama (Truth)   2021-04-22 17:29:00
导演老婆的复制人(X)
作者: jenny86179 (叶叶)   2021-04-22 17:32:00
突然想起来是花是爱组合! 以为没机会再看到慷仁跟幼婷合作了
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 17:33:00
找陈意涵 我不行
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2021-04-22 17:45:00
而且陈妍希还是挂头牌 就是台湾付出拿奖的比不上长期在中国捞钱的…
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 17:46:00
等到邓丽君传爆炸 汤跟林就会后悔了啦
作者: jcici   2021-04-22 17:50:00
真的搞不懂选角的想法 难怪大家都要去中国捞 赚不到钱再回台湾啃
作者: babysylvia (我还是我)   2021-04-22 17:53:00
选中国捞的也不是不行 重点是陈宋两个的演技没啥进步XDD
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 17:55:00
#1FIgeS6h 跟这篇差不多阿
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2021-04-22 17:58:00
baby大说到重点了 台湾实力演技咖当配役拱一个演技差的当主角 真的很难吞
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 17:59:00
灵魂暂停计划也九年了 应该要想想 圈内如果去开如此大的案子 本土作品 能不能磨出演员该有的深度
作者: cama (Truth)   2021-04-22 18:03:00
看题材就是不会被对岸审查干扰的的商业剧
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 18:04:00
根本不会过啊 我刚看小说的时候 还以为侯文咏转性了
作者: Lepus99   2021-04-22 18:05:00
选2个在中国捞的,也没演技....
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 18:06:00
拍最喜欢的国家好了没准备会死很惨 我九年前说的 现在还是一样
作者: purple6928   2021-04-22 18:17:00
陈宋两人超劝退
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2021-04-22 18:19:00
照林书宇以往合作的女主角卡司来看的话 林嘉欣最近才刚在台湾拍完片 应该有档期 怎么不找?如果主角只能降级找到那种层级 就不要浪费其他实力派演员
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 18:21:00
林那部片拍完很久了吧 两个月前就看到了林 李心洁 搞不好连林晖闵 都曾经找过反正这个是林 汤 可能还有侯决定的 就好好等吧
作者: funnykapa   2021-04-22 18:41:00
好久没看到周幼婷耶,满期待她的演出的
作者: BTWSP (MIT 台湾人台湾魂)   2021-04-22 18:43:00
到底为什么都要找去中国发展的艺人?
作者: garrickhsu (Pooh.H)   2021-04-22 18:50:00
林书宇真让人失望 选两个中国接不到戏的回台湾抢实力派工作还挂头牌....
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 18:52:00
表示柴智屏很弱(喂)
作者: garrickhsu (Pooh.H)   2021-04-22 18:53:00
尤其还两个演技末段班的 真是可笑 对他以前期望多大现在就有多失望
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 18:54:00
还好我都没期待过 任何人
作者: babysylvia (我还是我)   2021-04-22 19:06:00
说实在的 找自己老婆都比找宋好XDD
作者: irenes (我是来告别的)   2021-04-22 19:07:00
陈我不行,根本毫无演技啊!
作者: yangyx (爱吃hunny的pooh)   2021-04-22 19:13:00
本来看到慷仁很开心 看到陈宋瞬间心凉
作者: wantoknow   2021-04-22 19:13:00
周我比较期待
作者: yangyx (爱吃hunny的pooh)   2021-04-22 19:14:00
我还以为陈不会再接台湾工作了 毕竟事业和家都在对岸
作者: smilelyn (neighbor)   2021-04-22 19:26:00
竟然有陈宋...期待又怕受伤害QQ
作者: justmine99 (justmine99)   2021-04-22 19:49:00
我到底要因为演员演技弃掉多少剧?
作者: chengung (为母则强)   2021-04-22 20:14:00
这本小说我觉得写的没有很好(纯个人感受
作者: hshshs1 (坚持)   2021-04-22 20:14:00
陈宋…
作者: hshshs1 (坚持)   2021-04-22 20:16:00
宋到底为何在台湾一直有戏接啊
作者: momoru   2021-04-22 20:34:00
陈挂主角马上灭掉一半想看的欲望
作者: glenna9305 (凡云)   2021-04-22 20:58:00
主角说不定是投资方想找的吧
作者: vojeanyage   2021-04-22 21:05:00
看到陈 立刻灭火
作者: glenna9305 (凡云)   2021-04-22 21:08:00
如果是找言言就好了,陈跟女主人设也不搭吧
作者: jf313200 (桃乐丝气嘟嘟)   2021-04-22 21:18:00
花是爱CP终于又合体了!!!但陈妍希真的让我很到弹
作者: yang122 (æ¼¾ ,,)   2021-04-22 21:20:00
这本书是双女主啊(要变三女主也可以),陈妍希演心彤很适合啊,一开始清纯然后慢慢沦陷
作者: jj96857400 (log)   2021-04-22 21:22:00
看到陈+宋,期待感瞬间归零
作者: yang122 (æ¼¾ ,,)   2021-04-22 21:22:00
这本作为小说的确满不像侯文咏会写的剧情,但剧情洒狗血很适合改编成戏剧,我有写过心得XD
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2021-04-22 21:30:00
本来很期待周幼婷复出跟范少勋跟吴慷仁的,夕雾花园也很不错,但宋陈不大行。唉。灵魂拥抱也有恐怖追求者(恐怖书迷)欸,这本有恐怖情人,看来侯对这个很有兴趣。
作者: arue (高丽菜)   2021-04-22 21:35:00
又一个赚不到人民币回来的,烦欸
作者: funnykapa   2021-04-22 21:50:00
看到有宋陈的确让人冷一半,唉
作者: wwpuma (puma)   2021-04-22 22:00:00
找两个有演技的男演员,配两个演技孱弱的女演员…
作者: sleepyrat (sleepyrat)   2021-04-22 22:02:00
能被周幼婷看上的剧本都有一定水准,其他演员请加油~~
作者: QQfishing (停!)   2021-04-22 22:17:00
陈妍希怎么风评不太好?除了到中国赚钱外有做什么吗
作者: l81311i   2021-04-22 22:19:00
陈妍希有做什么事吗? 不就嫁给中国人而已吗?
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 22:20:00
就太久没在台湾拍戏 陆剧也很糟糕
作者: ciplu   2021-04-22 22:21:00
对陈印象只有演技普普+嫁中国老公
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-22 22:23:00
只想问 灵魂拥抱何时要拍 跟侯大对卡司有那些权力女王制作+瀚草 成果是两个制作人一起扛 不是只靠卡司
作者: chengung (为母则强)   2021-04-22 22:27:00
推言言好适合!如果女主是言言会大幅增加我想看的欲望,但为了慷仁跟少勋我会看~是时候考验我对这两位的爱了XD
作者: hsun0302 (hsun)   2021-04-22 22:37:00
陈宋就同路线啊,运气好一部电影大卖,也没什么演技
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2021-04-22 22:47:00
言言演技也是金钟肯定的 这种剧就是想看演技咖飙演技阿
作者: a6103089   2021-04-22 22:50:00
又是宋芸桦...
作者: AmberSoul   2021-04-22 22:55:00
陈跟宋的演技我真的觉得还好,整个很不期待,吼明明有其他更好更棒的人选吧!
作者: jj96857400 (log)   2021-04-22 23:02:00
不期待是因为陈宋两人的演技真的普通...
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2021-04-22 23:02:00
陈是没有什么不妥的言行(印象中),但演技似乎没进步,小龙女之后没看过她的戏,而演小龙女的演技......跟刘亦菲差不多啊 XD
作者: jj96857400 (log)   2021-04-22 23:04:00
而台湾明明很多实力派女演员,所以很疑惑为何是他们
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2021-04-22 23:07:00
宋的问题点是,她讲台词的样子无论演哪个角色都差不多,可是人说话的语速、声调、抑扬顿挫跟咬字怎么可能都一样?包括比较近期的浪漫输给你也是一样的问题,从少女时代那部就是这样了,如果妹克服这个问题,会觉得她怎么演都差不多。*没不过,决定选角是谁,我想可能导演的权力未必有这么大,可能是看金主。
作者: luciferwing (残念)   2021-04-22 23:26:00
花是爱cp再续前缘啦~但怡华要变身恐怖情人了XD
作者: JustSa   2021-04-22 23:32:00
言言+1 很适合其中一个角色
作者: tinatlee (阿熊)   2021-04-23 00:37:00
明明就有很多持续在台湾耕耘,演技也更好的女演员……
作者: poui0567 (Hm)   2021-04-23 00:40:00
明明有更多好演员...
作者: yang122 (æ¼¾ ,,)   2021-04-23 01:07:00
满好奇小琪这个角色会谁来演?难度很高,如果是言言那真的会超级期待啊啊啊!其实这部也不用太改编,原著的人物张力很强了XD
作者: dolphan (Dumbledore)   2021-04-23 02:44:00
期待 以金主投资角度选这两个女主角可以理解 希望她们加油 配角强大
作者: flysparrow (起司鱼)   2021-04-23 07:27:00
看叙述小琪应该是宋来演,没演技的演员要扛这个角色感觉就很不妙
作者: peichuan (大什么大........)   2021-04-23 08:54:00
花是爱CP再现+1~也许想把片子卖到对岸,所以才找宋和陈来演吧
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 09:09:00
陈是还好 但长集数连续剧并不适合 宋真的每出戏都是同个表情 他发声共鸣好像真需要练练
作者: loveorlike (LoveKyuWook)   2021-04-23 09:10:00
小琪是陈饰演,心彤是宋
作者: vlychn (vly)   2021-04-23 09:35:00
觉得灵魂拥抱改编成戏剧会很好看但这部演员......完全没兴趣
作者: cama (Truth)   2021-04-23 09:42:00
什么题材就吸引什么金主 麻2孟耿如都入围了~ 对陈宋有信心
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 09:45:00
XD中视16.17年前办白塔选角的时候 窦智孔的支持度一直最高甚至关欣的选角 也不乏2000~2004年所有的台剧大咖 然后?
作者: cama (Truth)   2021-04-23 10:03:00
当年看到阿邦牙牙的戏就想快转.. 不过周后来进步很多
作者: glenna9305 (凡云)   2021-04-23 10:09:00
不是针对陈,而是台湾有很多留在本地耕耘演技受肯定的女演员可以选,这种感觉很不好...
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 10:11:00
阿邦还好 只是第一次演大戏 戏份很多大医院只有江有经验比较好奇 陈跟宋是导演指定 还是有想邀其他人宋是可理解 但陈妍希不足以让这本书在这时间点开镜
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2021-04-23 10:22:00
讲到金主 陈长期不在台湾 现在应该只有自带中国金主吧?吴慷仁才有台湾广告金主 但他不是头牌
作者: cama (Truth)   2021-04-23 10:24:00
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 10:24:00
吴算头牌了吧 因为陈宋周就小说而言是三主角吴慷仁的精神科医生 其实占的篇幅不算小
作者: cama (Truth)   2021-04-23 10:25:00
麻2时投资方就干涉角色剧本了 只能说不意外
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 10:25:00
还是温升豪已经去接灵魂拥抱的男主角 詹老师没入围
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2021-04-23 10:26:00
麻2就是因为金主而改选角和剧本 制作人也觉得学到教训了
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 10:27:00
$$:book 41(误) 麻2其实就是募不到钱才会很多出品方
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2021-04-23 10:27:00
现在新闻稿和宣传都是陈名字放在吴前面阿 简单说我就是觉得她咖位不够 即使演主角 名字也该往后放 比如麻2孟耿如
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 10:28:00
制作人感觉是因为第四名被害者被认为小说改编可以继续搞媒体就完全不懂人浮于爱是在描述那些内涵阿当然就一厢情愿给陈最大的新闻露出了 不过嘛因为茶金 火神 背景都很清楚 还是期待一下好了
作者: musicsky (隧道)   2021-04-23 10:39:00
摄影指导余静萍 美术蔡佩玲 都是林导合作班底这个幕后制作阵容也挺令人期待就希望林导可以发挥他磨女演员的功力了
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 10:42:00
虽然无关 但陈应该暗自开心 记者会是昨天开的
作者: wwiy (gogogo)   2021-04-23 10:50:00
陈妍希......是说台湾也有很多女演员啊、为什么是她
作者: joanpassion (joanpassion)   2021-04-23 14:50:00
看到陈宋真的一点兴趣都没有了
作者: millersnao (いちこ)   2021-04-23 15:16:00
不好意思,看到推文说的“头牌”是什么意思啊? 是什么专业用语吗?
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-23 15:25:00
卡司领衔的第一个人 在戏剧来说不算不常用
作者: stevejack (Love Sports and Drama)   2021-04-23 15:49:00
陈宋刚好都是被九把刀的电影捧红XD
作者: christinasy (Flaneur)   2021-04-23 17:29:00
陈妍希在娄烨《风中有朵雨做的云》还不错啊
作者: jay94715 (築夢的引線)   2021-04-23 18:41:00
这部原著简直就是影集方式超戏剧化,改编不意外但更想看灵魂拥抱
作者: Timelag (时差)   2021-04-23 22:12:00
这本书好难看懂" 看完直接捐出去....
作者: albuca0603 (哨兵小屋的气味偏执狂~)   2021-04-23 23:23:00
(原音)<<这到底什么意思??,周幼婷超期待,范少勋吴慷仁也很喜欢,陈、宋整个凉掉…留中不好吗??想看又卡刺的感觉真得差那么一点。
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-24 00:03:00
他是音档的文字啦 表示是讲话本人的声音
作者: ccunii (澄)   2021-04-24 00:45:00
看到陈宋演就不想追了
作者: EJCROLL (EJC)   2021-04-24 04:00:00
竟然有陈妍希 太久没出现
作者: Sayd20   2021-04-24 20:34:00
男演员都不错 都得过奖也很努力 其他女演员就…
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2021-04-25 10:37:00
原音那边表示那新闻稿是有点像影片的逐字稿的。我自己是很讨厌这种新闻稿,很懒惰,干脆就给影片上字幕不就得了,何必写成文章?一开始真的看不懂。
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2021-04-25 11:07:00
有些人的网页出入口,未必是影片,而是录音档或文字稿。这点其实还好,而且央广是提供录音档,而非影片档。
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-25 11:31:00
因为是央广主要的媒介是声音档吧
作者: mra2284 (mm)   2021-04-25 13:39:00
陈宋演技凭什么演 台湾又不是没人了==孟耿如在做工的人有比较好 陈宋演技有在进步??
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-25 13:44:00
虽然是举例 但拿孟耿如.....宋我不讨厌 双陈只想当明星 当然看不到有那些实质的进步
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2021-04-25 13:50:00
我的意思是,如果没有影片档只有录音档,那写成文字稿时就要把它当成一篇“报导文章”来写,而不是弄成像逐字稿一样,谁看得懂啊,文字有文字的要求啊。唉算了,不说了。(因为我觉得自己在这里抱怨这个也没用,算了,就此打住了)
作者: book8685 (快活人生)   2021-04-25 13:53:00
央广就这样吧
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2021-04-25 14:36:00
如果板友有点进去听央广这篇附的录音档,就知道文字稿已省略录音档里(吴慷仁、陈妍希受访时)的部分赘字。
作者: a20713 (Rock'n'Roll Circus)   2021-04-25 16:53:00
为什么找陈跟宋两个没演技又观感不佳的人来演
作者: deikhalil422   2021-04-25 19:38:00
本来看到周很期待的结果又看到陈宋直接冷掉不期不待了
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2021-04-25 21:53:00
泡泡大,我再说明清楚一点好了,我不是针对“这篇”抱怨,而是针对“这个现象”抱怨,因为已经看过很多很多篇逐字稿类型的报导了,所以觉得很烦。真正的采访稿不应该这样写,跟赘字多不多无关。不过算了。觉得媒体界没有在在意这个啦。
作者: lilianlin (臭拿呼呼)   2021-04-25 23:03:00
看到有吴很开心 但看到陈宋直接冷掉....
作者: doeling (豆咪)   2021-04-25 23:15:00
希望周是女主啊
作者: oscarwu3041 (梦想家的羽毛)   2021-04-26 13:18:00
两个中国人 画面真美
作者: morning9 (Monica)   2021-04-26 21:18:00
宋的口条我整个出戏
作者: as35d   2021-04-27 16:55:00
期待周幼婷!!!!
作者: replyrose (ROSE)   2021-04-28 13:15:00
对陈宋没意见但已经能想像她们演法了没有期待感了(苦笑)想看周幼婷吴慷仁再飙戏啊啊啊
作者: Nanxing (Wake Up Dreaming)   2021-04-29 23:16:00
花是爱CP再现+1~
作者: jerryyuan (一堆没用的酸民)   2021-04-30 17:48:00
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2021-05-01 00:31:00
觉得逐字稿类型的报导很随便...
作者: sodabubble (石の上にも三年)   2021-05-01 00:51:00
我自己有思考过 聋人朋友也想透过文字稿 得知受访者的原始发话内容。再观察央广有11种语言,至少保留了受访者的内容,让受众对照。
作者: Junemoly (六月茉莉)   2021-05-02 01:32:00
好希望灵魂拥抱可以开拍电视剧啊 议题很值得拍啊 剧情张力也够

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com