[闲聊] 旧戏-杨丽花歌仔戏-梁山伯与祝英台(上)

楼主: show1104 (漫步自在)   2020-07-12 20:29:15
  “梁祝”向来便是华族的传统经典戏剧。最早时期是
广为人们所“传说”的一则悲剧爱情故事,故事的架构其
实很简单,但却一代又一代地不断被口头传承著。又因故
事内容之曲折离奇,进而被编写成荡气回肠之戏剧,在朝
代不断地更迭之下,竟也从未流失,最后家喻户晓,还成
经典。
  “传说”,它到底只是传闻亦或真有其事?只是一个
受某人无中生有的一则故事,被流传久了之后,进而信以
为有,亦或是真有其事但被流传久了之后,谁也忘了到底
真有此事而成传闻则不得而知。
  据传,梁祝间的爱情是东晋时期所发生的事,中国许
多古代典籍里,皆有记载此事,甚至于也有二人义冢的存
在,只是是真或假想来未可知。总之这个美丽的、悲凄的
古代爱情故事,它仍是打动了千千万万代的人们了....
  而在这一个凄美的悲剧之下,不知它是否带给人们一
个感思?即是....这个为了一个爱不到的爱情郁闷而终的
梁兄是否也太弱啦?(这情形似乎和商琳相去不远呀...)
其实并不是耶!人家梁兄可是名符其实的书呆子,又特用
功,他可是有考取到功名,任县令一职呢!(似乎是如今
台湾的县市长?)虽然只是一个小小的地方官,但也算是
有才干之人了,只是梁兄似乎是爱美人更胜于江山,有的
人是“爱不到,让你死”,梁兄是“爱不到,自己死”,
唉...。
  从资料上显示,杨丽花歌仔戏所制作的“梁山伯与祝
英台”这出电视歌仔戏,是在1984年,集数并不多,14集
而已,剧情走向不拖戏,内容紧凑但剧情完整。
  “杨丽花歌仔戏”本身就是品质保证呀!所以演艺这
出戏的主要演员也皆实力坚强,主角“梁山伯”当然就是
由扮相俊美的杨团长所担当;女主角“祝英台”,则由有
“杨丽花永远的娘子”之称的许秀年所担任;男配“马文
才”则由戏精小凤仙饰演,另外二个著名的逗趣角色的二
位书僮,“四九”为黄香莲,“银心”则是青蓉;这样的
阵容组合真是让人眼睛为之一亮呀!
  这出戏是由台视释放出来的,让大家想的话便能方便
在家上网观赏。感谢台视!
第1集
  这一集的内容很简单,先交待为什么祝英台会有到杭
州求学的源由,是因为对求取书本知识相当着迷的祝英台
,向父母表明向学的心志,但在古代,女子无才便是德(
我说这是什么鬼东西啊?),女子想要求学摄取才识,要
不被禁止,便是被阻挠,但是好学的英台却始终不愿放弃
求取学问的心思,一而再、再而三地央求父母成其心愿,
到最后祝母不再阻止。
  而也遵循古代礼法的祝英台的兄嫂,私底下也安排媒
人婆牵引适合之适婚青年才俊,预将祝英台早早嫁出去,
看来就是要借由“遵人伦,断其念”,阿嫂嫂自己不爱读
书,就也不让小姑读书。这种美德个人是不能接受啦!
  而祝父当然是怎么都不愿妥协的姿态,更以“若妳能
女扮男装到没有人认得出妳是女儿身来”藉以让祝英台能
知难而退,但不曾想,祝英台实在是太好学啦!誓不达目
的不放弃。
  
  但因为这些前来攀亲的名门富家子弟都不是什么重要
的角色,所以在挑选演员上当然就也不那么重要,而重点
是另一前来求亲的要角-马文才,才一出场,真是会被小
凤仙老师的实力给折服了,真的是三八得要命,小凤仙老
师虽然自己不笑场,但观众都要被他的演技给笑死了XD。
  而最后上门求亲的人,则是女扮男装竟也扮相俊俏
的祝英台,骗过了父母的眼,竟预允亲,却被自我拆穿
身份的女儿给说服了,只能答应其如此远游求学。
  因为“梁祝”的相遇就是在“求学”的路上,未在
第一时间现身的梁兄出现在求学的路上,正好路经了“
著名的景点”-草桥。他那可怜的书僮四九,因长途肩
担重物不堪负荷,进而要求梁兄暂且休息歇脚的意念。
梁兄真是好样的,跟大仁哥一样的好,成其心愿二人暂
且歇息,在主仆二人的谈聊之中,正在四九抱怨无人同
行好生无聊之碎碎唸之下,双双女扮男装的祝英台和银
心恰巧也来至,只是更恰巧的是,银心所担的二只木行
李箱,竟和四九所担负的竟是一模模一样样的同款式,
如此巧合真是天下少有....。
  虽然天下无奇不有,奇到行李箱样式同款的“撞箱
”事件少有,但开心的四九取得了“官人”的同意,开
步往银心的方向,询问去往何方?问到了同要去尼山书
院求学的答案,便开心地相邀作伴同行,并喜获相邀。
第2集
  想也是觉路途遥远,无人相照应,也百般无聊的银
心,当起了说客说服英台“有伴相随”。而这也是梁祝
的初见面与初接触,但不接触便罢,一接触竟一见如故
,在相谈甚欢之下,还插草结拜成兄弟,梁为兄,祝为
弟,书僮和书僮则也有样学样,一起拜天拜地誓约相交
。真的是心意相通,好团结的各自二家主仆呢....
  好山好水好作伴,美景美色美心怀,这求学的路上
,再怎么一路崎岖难行也都行。但很不行的是竟然连不
才马文才也都在同条路前进,原来他为了要能够顺利求
娶并且匹配得上原就小有文才学识的美娇娘祝英台,答
应爹爹远赴杭州求学,但沿路不断吃吃喝喝的他,那路
边小贩的白馒头,这位平时锦衣玉食的大少爷,真吃得
惯吗?好歹也夹片肉吧少爷,怕你食不下咽...
  一路上边走边赏游,走走唱唱(因为是歌仔戏)的
梁祝俩兄弟,来到了一条溪前再也无路可走,但也无摆
渡的船只可渡溪,朴实的梁兄要求四九去试溪水深度,
发现水并不深后决议要“脱衣‧肉身渡溪”....这可是
吓坏了祝英台主仆二人呀!因为她们不可告人的祕密还
不能就此揭开呢!
  于是原本遇此难处而愁云不展的祝英台,最后决定
身上还是就著一身的锦服渡溪去。而看似家境亦不差,
同样一身锦服的梁山伯,则早已毫无悬念地脱衣完成渡
溪了。
  那么这世上的巧合真是随时都有的,综艺效果十足
的马文才,正好也随后来到这溪岸得渡溪,公子哥的马
公子则要求他的书僮背他涉水,只是在锦衣玉食中早已
豢养出壮硕身材的他,令书僮在溪中愈背他背愈沉,又
在脚步不稳之下,双双跌落不深的溪水中成一对落汤鸡
,这真是个逗趣的场面,引得在对岸见着的梁祝不禁然
地嘴角失守。
第3集  
  在太阳下山之前,大多前往尼山书院求取学问的学
子皆纷纷到来,而梁祝这一双才结拜为兄弟的学生,则
这世上的巧合真是随时都有的刚好被安排于共室,正式
宣告了梁祝的新生活,与祝英台的全新烦恼....她要如
何实实地掩盖住她是女儿身的真相,安然度过求学阶段
呀?恐怕,这也是当初自己所料未及之事吧!
  梁山伯催祝英台赶紧更衣早早抵足而眠休息了,因
为隔天就要正式向孔子和书院中其他夫子学习知识了,
休息好了才能有精神奋发向上。但呆头鹅的他哪知祝英
台的烦恼?最后还是祝英台自称有睡癖,从小不与人同
睡否则无法成眠,还被人虽呆但却仍有幽默感的梁兄消
遣将来成亲将无法与妻同床而眠....
  你以为在小学时,在课桌中间划一条线,禁止男同
学“越线”,类似的这种小把戏古代就没有吗?被梁兄
 
催促到无法再推辞的祝英台,在百般无奈之下,从木箱
中拿出了一条红汗巾放置在床中央为界,但却是同梁兄
解释道,是她睡相不佳,怕睡着后踢到梁山伯,又怕梁
山伯睡着后手脚都来时她就会睡不着了。
  并且呢!进而又与梁山伯约定,谁要是在睡觉时越
过了这一条汗巾,谁就要受惩罚XD,这一桥段,真的是
让人感到十分地熟悉且逗趣呢!使观众顿时像是回到了
,或回想起了自己的学生时期呀...
  但是梁兄自称家贫(我:OoO阿身上不是穿锦服???)
受不起需动用到金钱的罚则,英台则借此与其说道,若
是怕罚就睡觉时便安份,半夜莫要手脚乱伸展。看起来
真的是怕极了和梁兄同床而眠与真实身分被发现呢XD。
  不过好在,那床看起来应该是双人加很大床,一般
双人加大的话应是为六尺,180公分的床宽,加很大后
就好像是各自睡在单人床上,如此还不够宽O_Oa???
  这兄弟俩人一来一往地计较著“睡眠礼仪”,逗趣
的行为、趣味的言语,为这出戏增添了不少观看的趣味
性,不致使剧情枯燥乏味。
  再来是书憧间的睡眠问题,书憧睡的呢,看起来像
是标准双人床,这二人共睡没问题吧?XD..但银心跟她
的小姐当然是同心的,不愿同床但又无奈无法拒绝,她
用了“占位法”,把一个包袱放在她旁边。
  梳洗完毕预要躺床休息的四九却抗议,床如此地小
银心却又将包袱放在床上使他无处可躺(我:OoOa???)
,便伸手拿开了包袱,但遭到银心起身阻止,声称包袱
里都是重要物品不能离身随意放置。四九要银心放心学
堂里不会有小偷(我:???),但银心还是决定她要自己
睡地上,倒是四九挺有义气,怕银心无被可盖,答应两
人与包袱同枕共眠,但银心上了床后躺得很边缘,也未
披被在身,很快被四九发现,起身预往银心身上覆被时
,银心却吓得起身大叫,反应很大,急得要求四九不要
碰到她,弄得四九是一脸疑问,满头雾水XD,这样的安
排桥段真的也很幽默有趣。
  是说,为什么当天白天赶路时,明明是天气晴朗的
大热天,到了晚上却出现了厚棉被?我看得都濛了。
  梁兄睡着了,英台却在床上躺着醒来,唱了一段自
白自己的为难,原来在这样的情形下使她押根睡不着也
不敢乱动,边唱边起身后还叹这样情形日后该如何长久
地过,因她实在太担心日后必会祕密曝光。
  于是她开始谋想计策,故意自己翻身被罚也愿受罚
,让梁山伯感受到她对“界线”的认真看待,使家贫受
罚不起的梁山伯不敢越界。但梁山伯倒是很有自信自己
的睡品,从来都是说他很难被抓罚。
  而在书僮方面,银心最后还是自己躺在了地上睡。
  一夜已过,时间很快地来到了隔天,所有前来求学
的学子都在课堂上认真的摇头朗诵。是说我也是不明白
为什么读书就读书,头这样边晃着真能读得好吗?其实
我也不知道,因为在学时期还没看过有哪个班级是如此
摇头晃脑中上课的。
  但是学问越高后的祝英台却不痛快了,因为她对于
孔夫子的“唯女子与小人难养也”很是不能认同,所以
这代表她的人事历练还不足够,因为在下虽亦为女子,
却也能如此认同(咦???O_O...),其实这只是在讲叙
女孩子比较傲娇难搞吧,我是这么解读的啦,对这种类
似歧视的说法,竟也无法反驳,哎呀呀....。
  至于小人嘛....看自己要怎么解读“小人”二字,
若是解读为小孩子,或解读为奸诈之小人,或解读成地
位较为低下的底层人士,是都不好应付没错呀,若因疏
乎使其心有所不满,有可能也会生出麻烦事,好像也不
太能反驳....
  
  而朴实无华的梁山兄,则开始对他所不知是女子的
英台弟机会教育女人祸水这一词的产生和道理。不过英
台应是大女人主义者,也开始对梁兄提出诸多杰出女辈
之扬名贤德作为,证实女子也非弱者或祸害,又再反指
女人之所以成祸水,全都是君不贤能,不能自持所致,
不能全怪女人,也不能读书不求甚解,是非黑白不分,
开玩笑梁兄是个书呆子(阿他就是呀!还够呆的...)。
  这如果是一般男人,可能就顿时心生大气,但书呆
梁山伯却声称自己茅塞顿开,认觉贤弟有思想且有才,
让人觉得....梁山兄真的跟李大仁还蛮像的,书都读得
不错,脾气也都超级好。
第4集
  女扮男装真的是一件辛苦的事,更何况又是住在一
起,虽然外衣穿的是男装,但衣里可还是得穿戴女用的
吧....我想不懂这要如何能全面防范露馅,但这不是重
点,所以放著不管不研究,反正它是个民间传说罢了。
  所以银心也过著辛苦的日子,几天没洗澡(OoO!!!)
,四九突闯入房间通报银心轮到他们使用洗澡间了,但
银心依然不愿去,四九便硬拖着她去了。
  这时马文才出现了,鬼鬼祟祟地逗留在书僮房外像
是想窥视什么的,但很快的银心抱着一脸盆的水,在房
中解衣预洗脸盆澡,发现从门缝中窥探不到什么,换到
了去窗前偷窥,却被已洗完擦澡的银心拨了一盆脏水,
偷鸡不著蚀把米,大约也是如此了吧真好笑。这个角色
明明应该是令人讨厌的,却也能饰演地如此使人发噱,
小凤仙老师真的是三花第一。
  
  时光茌苒,转眼快入冬,梁兄针线补缝衣袖技术太
差,被女红妆英台笑,主动接手处理,手法熟稔、技巧
纯熟,呆头鹅梁兄竟无查露馅我也是醉了。但却被巡夜
的师母在窗外看见进而察觉真相。将衣服缝补得超好的
英台被梁兄赞美,英台怕自己被发现所以故作生气梁山
伯占他便宜,但脾性好的不得了的梁兄倒是不以为意,
看来人够呆也不是坏事。
  
  时间真的过得很快,转眼隔年清明,老师与师母祭
祖去,学堂暂时停课放假,偷得浮生半日闲的学子们则
放牛吃草开开心心地自由活动去,梁祝两兄弟去踏青,
竟也踏到了墓仔埔,英台见一孤坟墓碑刻男女二人名,
不明所以询问梁兄,才知原是恩爱夫妻山盟海誓共葬而
来的。
  这根本就是所谓的伏笔嘛....。但....祝英台竟然
同梁山伯说道,兄弟情份好,将来死后也要同葬....这
唱段听得我都傻眼了,梁山伯却指正英台彼此非夫妻,
英台却言彼此情感犹胜夫妻....阿这种太不明显的暗示
,感觉又不笨却是呆头鹅的山伯会懂吗O.O??他可是
只呆头鹅呢,他可是只呆头鹅呢,他可是只呆头鹅呢...
  尽责的呆头鹅理所当然是不懂啦!都在一起同堂上
课,且床而眠那么久,春夏秋冬也都一起度过了,你居
然还是没看出点端倪,我想我是真的醉得挺厉害的,不
过山伯兄也没有察觉到,该不会自己的贤弟是断袖?看
其怒气指责英台在胡言乱语乱比喻,似乎也未如此感觉
?尽责的呆头鹅果真是只呆头鹅。
  暗恋加之暗示失败的祝英台心闷闷,却见山伯宽慰
告白失败心情不佳的英台,如果梁山伯移民到日本,大
约是可以改名叫山伯大仁吧....都超暖。
  然后这个时候,突然临时来个清明时节雨纷纷,梁
祝淋湿吓破魂。躲入山洞后再来一阵大雷声,吓得英台
尖叫扑入梁兄怀,但我怀疑英台是故意的,古代女子可
以这么地抛羞积极嘛?
  暖男山伯大仁于是赶紧宽慰起英台别怕,迟钝的呆头
鹅竟然看到了英台有穿耳洞耶!吓得英台一时不知所措忙
举手遮耳....我说呆头鹅啊!都经历这么多事情了,人家
师母早就发现英台是女儿身了,你是她“最亲近的人”到
现在都还从未查觉,你这行为...我真的会醉到不醒人事。
  梁山伯惊问祝英台并非女儿身竟为何穿耳洞?经过祝
英台的一番“谢神扮观音”给轻易糊弄过去并且也相信了
,这我也是该在醉倒前要先口吐白沫一下了吧....我想要
严正要求,梁山伯应该要去做一次智力测验。
  英台呼拢完山伯后,雨也停了,人也该走了,但却在
英台走出山洞吹到风时打了一个喷嚏....唉唷喂呀着凉啦
!还被山伯取笑。返回学堂后英台病了好几天,山伯这个
大暖男也都没去上课亲自照料英台,也协助喂药....都到
这个节骨眼了,也都还没发现人家女儿身吗?我这下不是
要醉倒而是要直接昏倒了,有没有人可以头呆迟钝到这种
地步的?气愤填膺、甩掌顿足啦~~
  反正我也是不明白这什么情形,但也懒得去明白了,
总之是个“太尽责、太超过了的呆头鹅”吧!搞不好,在
他喂英台服用药汤汁,却滴地英台衣前满是,他取来了布
巾要帮英台擦干净,英台却扭扭捏捏说要自己来时,梁山
伯可能还以为自己的贤弟只是“不想麻烦别人”的性情而
已吧....唉....如此梗直并且朴实到如此程度之人,到底
还要到哪里去找呢?恐怕是人家所说的,打着灯笼也找不
到吧....。
  不过人虽呆,却是个实打实的好兄长,在山伯人好到
不行的情况下,英台内心对他也有着相同程度的爱慕到不
行,山伯大仁可非浪得虚名,但英台的爱慕之意也只能每
每在夜半独自对睡眠品质极佳的山伯倾吐。
  而睡着了的祝英台,却在睡中美梦成真自己嫁给了倾
心的梁兄,却在拜堂之际有一鬼魅手持三叉戟来索要自己
,并且刺伤她的梁山哥....。
本篇总感想
  我对梁山哥的迟顿呆头佩服地五体投地,无话可说...
只想翻白眼用骂的(咦...??)。
未完‧待续
未校文与字
作者: jj10150   2020-07-12 21:03:00
推看完S大五集的剧情,真的好精彩,我没有看过这部梁祝
作者: flyfish1990 (只想当蜗牛)   2020-07-12 22:00:00
show大说的这个版本就是之前在农历年的时候 台视综合台马拉松重播的梁祝呀~ 当时很惊讶演四九的是黄香莲演银心的是青蓉~虽然我没有看过香莲姐的歌仔戏但是我听说她以前也是很有名的小生这出梁祝真的颜质爆表XD
楼主: show1104 (漫步自在)   2020-07-12 22:04:00
黄香莲其实也很会演 我也很爱看他的歌仔戏 但全都忘了@@
作者: flyfish1990 (只想当蜗牛)   2020-07-12 22:05:00
回到这出戏的剧情其一 梁祝二人是一起同窗三年居然会没发现英台是女生 英台喜欢山伯是很合理的但是山伯爱上英台的转折点反而让人好奇 突然爱的死去活来还要吐血而亡....
作者: jj10150   2020-07-12 22:07:00
水管有梁祝,等追完伴鬼闯江湖再来看
作者: pipi0125 (pp)   2020-07-13 10:50:00
那时杨丽花歌仔戏好像制作了一档(七世夫妻)每个单元一对悲剧情侣,梁祝好像是其中一对?印象模糊,我再去翻翻看
作者: icion (柯柯)   2020-07-13 11:43:00
七世夫妻都不知道是多少年前的了 比这版的梁祝更早了这一年杨丽花好像就制作梁祝 年赓尧 花月正春风(改编青山绿水情) 貍猫换太子....年羹尧那一年许秀年因为片酬谈不拢的关系 所以隔年就休息只跑秀场1986年才又回锅 (有兴趣的可以去看许秀年的自传)补上 1984还制作了风流才子唐伯虎和洛神除了年羹尧花月正春风外 其余的都是短篇大概就10集~15集左右
作者: bunnyer (lililala)   2020-07-13 21:40:00
有印象,小时候一直觉得黄是杨的班底,不习惯她后来出走
作者: yunerhs (嘻嘻)   2020-07-14 11:10:00
这出戏卡司好强大啊~S大的叙述让人好想温习一下XDDDDDDDD谢谢i大的分享~片酬谈不拢这个我有印象XDDDD我小时倒是看了蛮多黄出走后的戏XDDDD
作者: carto (卡特格拉佛)   2020-07-19 00:47:00
从小就觉得黄香莲扮小生实在太美,所以我无法融入角色
作者: ndhulane (风吹来一片叶子)   2020-07-19 21:37:00
推~感觉小小时候可能应该有看过,但都忘光光了!:P
作者: holyice02 (立花左近将监宗茂)   2020-07-20 20:14:00
小时候有看过一些黄出走后,演的歌仔戏,印象中造型还蛮帅的。印象中她还有在绝代双骄中演出,好像是演花无缺的角色。不过和歌仔戏一样,多数只看过片段,没有完整的看完整部戏就是了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com