大家晚安，个人很喜欢白先勇老师的作品《台北人》，自从知道《一把青》改编成电视剧
以后，一直鼓不起勇气去观赏，因为非常喜欢小说在描写这个故事的笔触，很怕加长、改
作之后会失去原本的精神。
但在上一篇文看见版友们称赞杨谨华演出师娘的角色确实精彩，想冒昧请问有看过原著的
版友们，抱着和观赏原作一样的期待去看这出戏，会失望吗？

曹导对白老师作品的改编是值得相信的，这是曹导第三度改编白老师的作品，戏剧是在原著的基础上加深加广原著是繁华(?)落尽的凄凉，戏剧扩写到主角们在大时代的命运不由人，我自己是满喜欢的而且杨谨华真的演得很精彩，至今仍为那年金钟扼腕！

我先看电视剧，再看原作，个人觉得精髓是存在的，再加上选角成功且发挥得宜，所以非常喜欢且推荐

补充，改编应该是编剧的事啦，第一句想表达的应该是曹导对白老师作品改编的氛围掌握是值得相信的，黄世鸣编据也在主题上充分表现

原著很短 完全加了很多

说到这又要扼腕编剧奖 XD

先看电视剧+1，再看原著觉得选角很棒，而且延伸剧情很细致

扼腕编剧奖+1

这部太虐心，每一集都哭到底

用原著当基础扩写，但有保持原著的精华

看原著才看电视剧，觉得编剧很强大可以在短短的原著基础上发展出很完整的剧情，非常喜欢～

端看你为什么喜欢原著，如果是喜欢精炼的笔法，那当然会觉得戏剧太冗长。我是先看原著的，刚开始看戏剧觉得有点拖，后来决定当作一般戏剧看，就觉得非常好看

原著是短篇小说，我建议可以先看原著有个想像，然后看电视剧会发现...哇！编剧超强~~~所以我也有买剧本书

先看小说，再看电视，也有收藏剧本书。是基于原著的精神再把角色塑造的更立体，精神挖得更深入。而且后段还融入了外省人的白色恐怖，如同曹导讲的，这个故事再不说就没人说了，时代已经过去。真的是改编非常好的神作！最扼腕的就是师娘杨谨华与编剧没有得奖这部戏剧把白的小说更加的升华，哭得我不敢再看第二次，心里催括纠葛的神作

那年最冤的就是编剧没得 没有得就算了 还颁给一个令人想弃剧的剧==

我也很喜欢白先勇，但这部真的戏剧拍的很棒！在我心里永远都有地位的一部戏！不后悔快去看吧

我先看原著 看剧撑了两集就看不下去了。其实还是要看个人口味

编剧非常厉害，朋友被我推坑还买了剧本书

很好看！师娘没得奖真的扼腕！

主题曲对了 整部剧先及格了

电视剧扩写之后像是另一个版本 不是原作短、冷且狠的风格 但是是另外一种精彩

我的心中有一把青