台剧《与恶》再传喜讯 在美国上档
http://www.epochtimes.com/b5/19/10/9/n11578253.htm
【大纪元2019年10月09日讯】横扫本届金钟奖六项大奖的超夯台剧《我们与恶的距离》(
以下简称:与恶),日前获得电视金钟奖戏剧编剧奖的吕莳媛,再拿下第24届釜山影展“
亚洲内容奖”最佳编剧奖,除屡获奖项肯定外,8日《与恶》再传国际捷报,已经登陆美
国。
该剧于亚洲23个国家透过HBO Asia首播,接着在台、港、星、纽澳等许多国际航线及日本
电视及数位平台播出,中国数位平台六月上架以来已吸引超过数亿点阅量,现在更成功登
陆美国,自8日起在美国HBO的HBO NOW®、HBO GO®、HBO随选视讯服务(HBO On Demand
®)与合作伙伴的串流平台播出。
而美版的剧集预告(点看)也于日前曝光,影片中通过几句台词点出剧中角色的无奈、煎
熬与冲突,而最后是以吴慷仁所饰演的人权律师王赦的内心独白,以一句“到底什么是好
人?什么是坏人?”做结尾。
https://www.youtube.com/watch?time_continue=32&v=bHA4J7c8c4I
HBO Asia执行长施鹏骔(Jonathan Spink)说:“《我们与恶的距离》在第54届金钟奖中
勇夺六项大奖,如今更将登上美国舞台,让美国观众可以观赏到这部原创影集。HBO Asia
也将继续致力于推动亚洲优质的作品与故事,并让全球观众看到亚洲独特的原创作品。”
扮演《与恶》国际推手的CATCHPLAY执行长杨丽贞说:“希望能经由CATCHPLAY与HBO Asia
的努力,让《与恶》这部剧到达台剧未曾到过的距离,跟其他国度与文化的观众产生对话
。”
责任编辑:梁梦竹
心得:
我觉得预告很有味道,尤其最后以英文唸出剧名,超感动~
继本剧成功登日后,恭喜《我们与恶的距离》登美成功,这是台剧首创吗?
真的是很令人振奋的好消息,感觉这部成功跨出亚洲文化圈了
希望在当地也可以获得一些回响,很替剧组开心
也希望未来可以有更多台剧登上国际,台湾的软实力,加油!
补贴一下,公视及日版的预告,加上美版,真的很有味道。
公视-正式版预告:
https://www.youtube.com/watch?v=WI-tq2jvU5E
日版预告:
https://www.youtube.com/watch?v=ev7a03KQX14