台北和旧金山,两个城市的故事,一如叶天伦导演的风格,有非常多的元素在里面,
不可抗拒的大时代历史,如何影响市井小民的生活,有时候会觉得叶导演的戏剧不够
聚焦,或是主题不够明确,但,又不可否认时代对于人民的影响,即便是谈恋爱,每
个时代都有不同的氛围和限制,也因此造就不同的戏剧效果。
我非常喜欢第五集带出了两个女孩的家庭背景和过去,让她们所呈现的差异,不只是
表面的文化。
以下有雷,请留意。
念念这边,代表了生活在台湾的台湾人对美国的情怀,就像戏剧开头的那句“来来来
台大,去去去美国”,对念念亲母而言,去旧金山是一种憧憬,好像只要有勇气去旧金
山,就可以摆脱在台湾生活的无奈和烦闷,找到全新的自己。
念念亲母是如此地喜欢旧金山,但旧金山并没有回报以爱。
念念母亲在濒死前,寄了一封信给念念爸,这一段如剧场般的呈现方式,是第五集里
我最喜欢的片段,龙少华精湛的痛哭,年轻舞者的身段,还有万芳充满情感的口白...
“她是留在台北浑身中药味的母亲,我是逃到旧金山,一身苦涩的母亲”
是的,念念亲母说的是”逃”
Joe这边,代表了永远无法回家的台湾人,Joe爸妈就是当年那些“来来来台大,去去去
美国”的台湾菁英份子,后来却被当时台湾政府列入黑名单之中,无法再返台。
Joe无法理解妈妈为什么这么讨厌台湾,甚至不愿和台湾的亲人联系,翻到了爸爸过去的
旧资料,她发现爸爸竟然是“罪犯”。
Joe妈虽然生气,但仍是什么都不愿意说,她只说“他是一个很正直的人,他没有做错事
情,他没有犯罪”,又像是在控诉台湾夺走了她的丈夫。
Joe爸是如此地深爱台湾,但台湾并没有回报以爱。
Joe弟问姊姊,我们到底是美国人还是台湾人?
Joe没有答案,但她告诉弟弟,我们终究会找到答案。
我觉得这不只是这些在美国出生的台湾人才有的疑问,我想很多生活在台湾的人也常
有这样疑问,因为我们都跟Joe一样,被抹去了一段历史,一段记忆,爸爸是怎么样
的人?妈妈为什么讨厌台湾?为什么不能跟台湾亲友联系?
Joe妈是不想说? 还是不敢说?
Joe弟或许真的是lucky one,因为他认为爸爸所深爱的故乡,不过是第三世界的一个
国家。
我个人对台湾的近代史一直有一种莫名的喜爱,或许就是因为以前课本都没教吧(七年
级中段),慢慢知道一些真相后,才发现台湾近代历史真是戏剧化到不行,很荒谬却又
很真实,就像之前公视的戏剧“愤怒的菩萨”,台湾人中国人日本人在这个灰色时代的
大乱斗,这是台湾历史真实的样貌。
双城故事的主基调还是愉悦和正面,或许不会交代到这些悲伤的细节,但我确实对Joe
的故事特别感到兴趣,同时,也想称赞曾佩瑜,想必她揣摩这个角色应该下了一番工夫
,因为她说话的样子和口音,都让我想到Melody和Janet,我想这样应该是成功的诠释
了吧?!XD
毕竟我对她的印象还一直停留在滚石爱情故事的“伤痕”,而现在已是个自信奔放的
台美人了!!