公视新创电影短片《无生》张翰拍到体力大透支
老婆林利霏听了好心疼
　2018/08/01/公视新闻
　https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3831
　公视新创电影挑战类型短片，今年首推探讨台湾急救医疗体系的《无生》，由新锐导演
李原侨、张凯淯执导。日前，该剧举行粉丝见面会，男主角张翰全家出席，张翰吐露，
当时连着四天日夜颠倒拍夜戏，空档还要安排自己的首部剧情长片开拍，体力大透支！
让老婆林利霏听了好心疼！但是虽然累，却很值得，张翰更竖起大姆指称赞制作团队很棒
！该剧将于8月5日周日晚间十点到十点半播出。
　《无生》描述资深消防队长小郭（张翰饰）酒驾酿祸，面对没有任何身分证件的重症伤
患、质疑警消通报程序的值班员警、拒绝表态进行急救的患者亲属、不愿挑战医院制度的
医护人员，坚持急救究竟是延续宝贵生命还是赎罪？
　两位导演将自己工作、服役中所见所闻，与质疑，融入剧情中。张凯淯说，先前拍医疗
纪录片，看到没有任何身分证件的重症伤患者因找不到家属，施行30分急救后停止救治，
于是，与在宜兰县消防局冬山分队服替代役、担任救护技术员的李原侨讨论，发展成剧本
。
　在冬山分队服役一年李原侨更分享，当初想上救护车担任救护技术员，就是想体会对生
命的领悟，但后来发现，自己有了专业，却忘了初衷，所以，想透过本片传达“人的冷漠
”，并企图找回自己担任救护技术员的初衷。
　拥有潜水救援执照的张翰表示：“看完剧本就很想接这部短片！”论题材，在台湾十分
罕见，而且，透过拍戏可以看到平常看不到的消防救护专业，剧本也描写详细，导演又有
消防救护经历。再来是酒驾肇事者内心的挣扎十分具挑战性，让他跃跃欲试。
　开拍前，除了到消防队见习，学习急救处理、CPR、静脉注射、插管的SOP，他也回家勤
加练习打静脉注射、夹瓶子，力求动作熟练。
　开拍前的排戏，仔细推敲角色的心理状况，看着有如“动新闻”的分镜脚本讨论走位、
镜位调度，让他在开拍前完全掌握拍片状况，他说，“这是个准备非常周全的剧组，实际
拍摄更与脚本完成度接近90%以上。”
　他说，虽然剧中是晚上五、六个小时，实际拍摄却是四天三夜，下午开工、早上收工，
身体有点吃不消。每天熬夜拍戏，拍到凌晨三点常头脑不听使唤，幸好前置作业十分仔细
，才可以咬著牙硬撑下去。四天一拍完，立即北上赶赴《爱情教会我的事》开拍，马不停
蹄约30多小时没阖过眼。
　谈起过去拍片苦撑濒死经验，张翰说，先前跟导演沈可尚合导纪录片《亲爱的，那天我
的大提琴沉默了》，到台东拍片，因为疲劳驾驶，曾累到觉得“路面有如海浪袭卷而来”
，瞬间惊醒，他立即开下高速公路睡觉补眠，才未造成憾事。
　公视新创电影《无生》宣传短片连结　https://youtu.be/mORDlEUEKfE
公视新创电影官方脸书专页：https://www.facebook.com/PTSOriginals/
2018公视新创电影 片单 (电视播出时间)
https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1532398337.A.EB0.html
《无生 The Night of Salvation》　保护级6+
　2018│台湾│DCP│Colour│20 分│
‧首播　2018/08/05 (日) 22:00-22:30
　播出频道：公视主频、公视+、公视YT网络直播
‧重播
　2018/08/12 (日) 14:30-15:00 公视主频、公视2台
　节目来源／播出语言／集数：委制、中文、一集。
　预告片：https://youtu.be/mORDlEUEKfE
‧剧组团队　该剧脸书专页：https://www.facebook.com/PTSTheNightOfSalvation/
　导演：张凯淯、李原侨　　编剧：李原侨、廖柏茗、张凯淯　制作人：萧绣敏 吴兆钧
　监制：于蓓华　　　　　　督导：林琼芬、林彦辉　　　　　专案督导：李淑屏
　制作协调：林贞吟　　　　总策划：吴兆钧　　　　　　　　企划：陈建甫
　制片：朱芸廷　　　　　　摄影指导：陈冠恺　　　　　　　灯光指导：Right Wang
　美术指导：纪孙霓　　　　造型指导：王祯旎　　　　　　　剪接师：李原侨、张凯淯
　配乐师：康和祥　　　　　混音师：John Huang　　　　　
‧演员卡司
　张翰 Han Chang、范宸菲、范峻铭、白欣平、林木荣、张哲魁
‧类型　剧情 / 医疗 / 写实 / 救赎
‧剧情介绍
　资深的消防队长到场处理一起严重车祸，生死交关的紧要关头，
　面对没有任何身分证件的重症伤患、质疑警消通报程序的值班员警、
　拒绝表态进行急救的患者亲属、不愿挑战医院制度的医护人员，
　坚持急救，究竟是延续宝贵生命，还是赎罪？