公视《你的孩子不是你的孩子》开拍 叶全真演教改下的焦虑母亲
http://i.imgur.com/y2L0Iic.jpg
公视继《危险心灵》11年后再推出教育主题戏剧《你的孩子不是你的孩子》，7日于公视
举行开镜仪式，该剧改编自作家吴晓乐同名作品，并从中挑选五篇改编为五个独立的故事
，分别是〈必须过动〉、〈孔雀〉、〈猫的孩子〉、〈妈妈的遥控器〉、〈茉莉的最后一
天〉，邀请到叶全真、谢琼煖、钟欣凌、柯素云、尹馨等“金钟常胜军”演出剧中焦虑的
母亲角色，要为当前台湾社会献上五篇血淋淋的奇幻寓言，也为被教育体制压得喘不过气
的孩子、父母，指出一条往前走的路。
这是叶全真继2000年《辗转红莲》后，睽违多年再度接演公视戏剧的女主角，她在〈必须
过动〉单元中，饰演一位拥有金质徽章、对教养很执著的模范母亲，但却始终无法让女儿
若娃的成绩变好。叶全真笑说这角色非常适合她，不是因为个性，是因为长相，戏外自己
个性一点也不执著。被问到如果当母亲会是哪一种类型？她说，自己可能会是铁面妈妈，
但听朋友说生了小孩性格会变柔软，她对小孩比较有“玩性”而没母性，很怕听到小女孩
的尖叫声，比较能接受小男孩，因为能陪摔和陪玩。
http://i.imgur.com/52XnK50.jpg
丁也恬在剧中与叶全真同台飙戏，丁也恬饰演森林教育派路线的母亲，两人教育路线截然
不同。丁也恬在看过剧本后，大赞又好又真实，是一针见血而非讽刺谩骂的作品，“能接
演太幸运了”。而演出〈猫的孩子〉单元的母亲角色的钟欣凌则说，接演过程心情一直是
忐忑的，因为觉得戏剧的议题“像走在悬崖上，有点黑暗”，但看完原著和剧本，以及听
了导演的说法后，还是有看到希望，希望给在这样的教育体制下学习当爸妈的人，得到一
些反省、曙光。谢琼煖对能接演〈孔雀〉中的母亲角色很兴奋，题材虽常见，但是表现形
式却很奇幻、独特，令人期待拍摄过程与最后成果。
钟欣凌自认不算被教育制度荼毒长大的小孩，聊到对女儿兔宝的教育规画，是“边走边看
”，有次兔宝回家哭自己都没有朋友，结果老公陈清河竟然回“没关系，爸爸也没朋友”
，让她苦笑“这也算豁达啦！”，谈到兔宝开始上英文课，因为她自己英文也不好，过海
关时连英文的头（head）和手（hand）都分不清楚，所以只能让老师教，只希望小孩以后
变成负责任的人。导演陈慧翎现场则调侃说“那妳以后不要管兔宝的成绩”，钟欣凌骂上
激动地回说“怎么可能！”。
http://i.imgur.com/BpVVnKh.jpg
谢琼煖则透露自己国中时很叛逆，数理成绩不好，曾被老师打手心和罚站，却意外考上当
时中坜的第一志愿。导演陈慧翎则说，自己从小也叛逆、自由自在，考高中时突然因为看
了朱天心的书觉醒，结果考上北一女，她说，现在教改制度比以前联考还可怜，国一、国
二开始就要补全科，大人更可怜要付高昂的补习费。导演陈慧翎表示，儿子乐乐五岁时，
她读了吴晓乐的书，发现书中扭曲的亲子关系，是由这只追求分数和成功的教育体制与社
会所挤压出来的。“我们希望借由一部戏，让观众可以想一想，你看到了谁，你自己？你
的孩子？或是你的母亲？但这里，没有标准答案，没有救世主，只有一条不停往前走的路
。”
《你的孩子不是你的孩子》网罗青年作家洪兹盈、金钟得主木二、优良电视剧本得主蒋友
竹、及多次入围编剧奖项的夏康真、马千代、费工怡执笔编写剧本，剧本好到让杨丞琳、
杨谨华、刘品言等人，都纷纷询问是否能尬一角，但可惜都不到妈妈的年纪，最后未能接
演。该剧也吸引到强大卡司客串，包括魏如萱、吴慷仁、黄健玮、汤志伟、莫允雯等。陈
慧翎说，没有一个电视台如公视一样可以触碰教育这样敏感的议题，“能讲别人不敢讲的
故事”这也是这次许多演职员愿意参与的原因。
《你的孩子不是你的孩子》以4K超高画质技术拍摄，用魔幻而强烈的视觉风格包装，并加
入微科幻特效元素，叙事节奏明快，每个单元两集，全长共十集，是目前台湾少见的独立
影集／诗选剧（anthology series），如美剧《阴阳魔界》、奇士劳斯基《十诫》、英剧
《黑镜》等。7日开镜记者会出席演员包括叶全真、钟欣凌、谢琼煖、丁也恬、云中岳、
刘亮佐、吴朋奉、黄镫辉、黄采仪、曹晏豪、李英宏、许时豪、王净。预计在2018年播出
。
新闻连结
https://goo.gl/vWgJQM