记得当年《海角七号》爆红之后，就有制作人（杨珮琪）
想要以1000万资金翻拍《海角七号》电视剧版25集，但之后魏导还是觉的不妥所以就没下
文。
不过魏导的电影作品，最让我佩服的是，多语言、多元族群的角色，你若看过《海角七号
》的人，你相信剧中有5种语言吗？
有台语、国语、日语、英语、排湾语（原住民语），以及其他电影《赛德克巴莱》剧中语
言（赛德克语、台语、日语），以及《KANO》剧中语言（日语、台语、客语、原住民语）
，都是多语言的电影作品。
目前台湾戏剧普遍还是国语居多，以及长寿剧以台语发音，但若像魏导的多语言的戏剧，
我想目前还是很少，但台湾最可贵就是多元族群的文化和语言，希望其他电视台可以尝试
看看，“原住民的故事”也是可以登上8点档，“平地人”的爱情故事…或许你我都看腻
了，希望电视台和政府是否可以支持并投入资
金，且这对台湾文化及语言资产是蛮具有贡献，甚至行销到国际也会是魅力亮点，而不是
只剩下华语及华流文化，我们其实是多元的台湾文化。