最近因为偶然看到某部台剧的日版DVD
对台日版的主视觉风格差异感到很有趣XD
随处逛了一下日本和台湾的网站 有些差别不大
有的就...这哪部??!我明明就有看过啊
以我逛的几部来说
日本官网普遍做得比台湾官网精致
尤其台湾在中视播出的都...嗯 没花钱的关系吧TAT
以下分享几部台剧的台/日版给大家～
==================================
●妹妹
台版官网 http://www.ttv.com.tw/drama14/AppleInYourEye/index.htm
日版官网 http://www.cinemart.co.jp/menuett/
台版也有日本官网那张主视觉 但背景是白的
http://imgur.com/uOiR3hC
↓台版DVD↓封面是用剧照
http://imgur.com/XrWih61
↓日版DVD↓桃红和蓝色背景两款
http://imgur.com/MokDWV8
台剧到了日本 好像习惯把背景填满?
●爱上两个我
台版官网 http://blog.iset.com.tw/FallinLoveWithMe/
http://imgur.com/mgk3k6k
日版官网 http://www.cinemart.co.jp/oleole/
差异不算大，
日版把左半边的色调换成蓝绿色，整体风格看起来更活泼
==================================
以下是本篇重点“蛤?这是同一部?!”系列 XD
●喜欢．一个人
台版官网 http://blog.iset.com.tw/lovemyselforyou/
http://imgur.com/rQ02vtn
日版官网 http://kandera.jp/sp/ohitori/
没看过这部
单看两边官网主视觉 感觉是演不同的东西XD
台湾的像一般爱情剧 日本就多了职人剧的FU
↓日版DVD也是同样路线↓
http://imgur.com/4tTpyNn
竟然还有特典?(华剧大赏、拍摄现场)
台湾版是不是没有(惨)
●我的鬼基友
台版主视觉 http://imgur.com/gV5rv4u
日版官网 http://kandera.jp/sp/motokareyurei/
这...日本官网的风格我不行XDD
台版主视觉有一股淡淡的哀伤氛围
不过我印象中电视广告还是比较主打搞笑的桥段
日版看起来就粉红泡泡偶像剧
●A咖的路
台版官网 http://event.cts.com.tw/rocknroad/
日版官网 http://kandera.jp/sp/kimipro/
↓台版海报↓
http://imgur.com/sxMNxDY
↓日版DVD↓粉红和黄色两款
http://imgur.com/g7hN99X
根本不同出戏啊 好喜欢日版的风格喔～
虽然不能说是多厉害的设计
但画面和色调很吸睛 俏皮感也很符合这部戏
台版的就...很台式XD
不过看着看着觉得日版好像有哪里不对...
后来才发现 欸封面上的人不是周书宇和林维真
是吴慷仁和夏于乔啊XDDD
是特别为日本拍的吧 没用剧里的造型好可惜
==================================
上面几部是我看到觉得满有趣的～
日本官网下面还有一些其他戏剧可以比较看看
不知道主视觉算不算影响一部戏收视率/讨论度的关键点
但怎么说也算是一部戏的门面吧
在此想顺便murmur
为什么恋爱沙尘暴没有为主视觉重新拍一张呢TAT
(没钱?没时间?)
现在这张不能说设计得很糟
只能说用剧照拼起来怎么样都少了一些FU啊～
希望植剧场后面几部都能另外拍一张主视觉 >"<