[把青] 一把青口白&部分台词 ep7 ep9 ep11-12

楼主: waterdeer (水鹿)   2016-03-22 21:29:16
再放在暂存盘里放久了 我怕我会把它给忘记了(误)
原本第十一集想说写到口白那就好了,但既然是郭轸最后一次的胜战...
(朱青:有时候……我真的好想郭轸…… 我也好想郭轸呀QQ)
那哪有人胜战只打一半的,所以把那段给打完啦
郭轸拒绝任务那段前面是长官在前面讲话, 王刚你在后面讲什么悄悄话啊XD
还有其实我已整理到第十四集, 但是那两集的动作注解我想再补一些上去,
说到注解, 第七集那短短几分钟, 郭轸上上下下的都不知道重看几次了orz
然后一样上亮绿色的是LineTV上的集数,黄色的地方则是口白的部份:)
之前整理的在这边 → #1Mj9gZlF (TaiwanDrama) 一把青口白&部分台词 ep1~ep6
───────────────────────────────────────
【第七集】
EP.7-1
▲空军机场,机棚内
▲伟成跟老巩站着看飞机降落
伟成:郭轸
郭轸:有!
伟成:新飞机,看一下。
▲老巩挥了手势,示意郭轸过来
郭轸:不了!
▲郭轸从机舱内跨到机翼上 
▲郭轸站在机翼上
郭轸:要退伍了,没兴趣。教官,您不是想飞新飞机吗?
▲郭轸从机翼下来
郭轸:借来试试啊!
伟成:我也想啊……你师娘要我坐办公桌……我真要去飞了,我怕我自己办公桌坐不住。
伟成:欸!对了,有件事跟你说……
▲伟成跟老巩转身走到郭轸面前
伟成:我帮你写了个推荐函回你母校,应该不久之后就有回音了。
伟成:……你离开空军之后,回你母校,去当个助教什么的吧……
伟成:记得,有空回来看看我(拍拍郭轸手臂)看看你师娘……先这样……
▲伟成转身离开
墨婷:“飞机”,还有编号,跟着飞行员一辈子……
    就算他们老了,他们还是记得,自己飞机的声音、味道;
    他们走了,那飞机跟编号,就会交接到他们心爱的人手上。
【第九集】
EP.9-2
▲机场,机棚外
▲芊仪跟朱青来看飞行员们
▲小墨婷握著朱青的手
老巩:(敬礼)师娘好~(嘿嘿)新装备到了,还得防著九大队来偷啊! 忙阿!
小邵:一分队长!集合部队!
芊仪:郭轸走不了了…… 你……
朱青:自己走,更自在一点。
▲戴着墨镜的伟成叫了声芊仪,并拉着她的手离开
伟成:芊仪~ 走~
朱青:我看够了……我们回去吧,走啦!
▲小墨停抬头看着小朱青阿姨
老巩:来~小墨婷…… 来~巩伯给你糖吃,你看看,飞机巧克力耶(笑)
▲小墨婷看到糖果开心的笑了
老巩:司令部发的,庆祝成军!
(向右看齐! 向前看!)
墨婷:小时后,很多飞行员牵过我的手。
▲小墨婷吃了个飞机巧克力
(立正~ 稍息! 放下!)
墨婷:回来的,没回来的都一样,他们的手都很烫,像岩浆一样。
(部队集合完毕!)
墨婷:秦阿姨说:“飞行员血热,一腔热血”。我不知是真是假……
▲拉着芊仪手的伟成来到新飞机前
▲伟成跑上了机翼对着新飞机瞧
墨婷:但是我知道,飞机对他们,就像小孩子的“糖果”,是生命中少不了的东西…
   可是糖果会融化。只有空军村里的女人知道,糖衣融化后的炼狱是什么样子…
▲小墨婷看着手上两个融化的飞机巧克力
▲朱青跟芊仪一直注视著飞行员们
【第十一集】
EP.11-1
▲郭轸拒绝执行长官任务
郭轸:我拒绝任务… 不然来不及啊!
伟成:老巩,绑起来!
▲小周跑来机场找郭轸
小周:干什么呀?
士兵:机场关闭!
小周:蛤? 郭轸~ 朱青拿到你写的字条了,郭轸!
   朱青~拿到~你的~字条~,听到我说话吗?
郭轸:谁在叫朱青?
▲郭轸跑到机棚外
小周:朱青拿到你的字条!
▲郭轸从飞行夹克拿出字条
小周:因缘负伤共床枕
   愿求佳人渡此生
        513
▲郭轸打开字条并看着它
小周:你写的字条朱青拿到了!三年前浙江,你受伤在女生宿舍记得吗?
   你给我…… 你给我发什么愣你啊!
   她已经去火车站了,我刚去……火车开走了,去东北了!
   你……你不去找她吗你,你给我出来!
郭轸:老巩!
▲郭轸跑向了飞机
士兵:站住!
老巩:小郭……
郭轸:拿枪指著谁啊!
老巩:你冷静点,你就算上去也没用,他们早就把油给抽光啦!
   玉皇大帝要上来啦! 整个南京通通不准飞机起降啊!
   你是想着那个小相好想疯了,是吧?
郭轸:老巩,你帮我……朱青她要走了,她要走啦!
老巩:好!你冷静点,让我想想… 想想…
   我这两眼一抹黑啊我……欸,还有一架啊!
   还有一架,他们看不上眼啊(笑)。
郭轸:513,你并不老,再帮我一次……我盖个机棚放你,没人敢拆你,来!
(枪击声)
郭轸:王X蛋
老巩:别再打了,513已经老了,待会它自个儿就掉下来啦! 别打啦!
▲伟成跟小邵跑到跑道上
▲小邵挥舞著双手
郭轸:走开……让开啊!~~~
▲小墨婷跑出房门并望向着天空
墨婷:那一天,不打仗的南京,郭叔开着513,
   往他的战场,去找他又爱又恨的敌人、爱人。
   那一天下午,是郭叔一辈子打得最漂亮,也是最后一次的“胜仗”。
   后来郭叔一路打败仗,江叔大概是生气了,就把他一个人丢在天寒地冻的东北……
(513,收到回答,立刻回航!九大队紧急起飞护航,其他飞机一律击落!收到回答…)
郭轸:找到了,要开走了,513她看得到我们,下去!
乘客A:老公怎么有飞机声音啊? 
乘客B:哪里有飞机声音?
乘客A:你们看过来…
乘客B:这飞机怎么飞得这么近啊,还有编号5…… 513?
郭轸:513,把他们全轰出来,我一定要看到她!
乘客A:飞到这里来了…
乘客B:回来了!
朱青:你们快走!他技术不好,等一下就撞上来……
乘客A:那我们下去,还是下面安全。
乘客B:好… 我们下车吧……
▲空荡荡的车厢只剩朱青一人坐着
郭轸:大概不是这一班车……已经走了?
   不行,再一次,513,你撑著点……最后机会!
▲朱青跑下火车并望向天空
郭轸:她看到了吧,513……
   朱青,你等我!别走!我回航马上来找你!
(火车马上开了,请拿好车票上车。)
乘客:走… 赶紧走
(依次排队,不要慌。)
▲朱青走出了火车站口
【第十二集】
EP.12-1
▲火车鸣笛声
▲火车站内, 芊仪走到椅子旁坐下
芊仪:第一次离开村子,很不习惯……总是看见学生时代,怀孕被学校开除的自己……
▲芊仪看向坐在另一边的女孩
芊仪:有人说只要一离开熟悉的地方,那些熟悉的人、事、物,会自己回来,找到你……
卫兵:师娘好!
▲小周回村,卫兵开门;小周进村,卫兵关门
芊仪:现在村子里的卫兵,大概换班了……
▲小邵、小周、小墨婷坐在饭桌前吃著饭菜
芊仪:我也想着现在村子里的小周,是不是又跟小邵吵架,
   墨婷的制服上,到底最后会绣谁的姓……
▲朱青从行李箱内拿出剪纸
芊仪:朱青是什么时候趁我不注意,偷了我剪的喜字……偷的是窗上的?还是门上的?
▲伟成把车票拿给芊仪;伟成坐到芊仪旁边
芊仪:伟成就在我身边,可是我有种奇怪的感觉……
   脑海里,离火车站很远很远的仁爱东村,
   跟上了火车以后,这辈子不会再遇到的小女孩朱青,
   都比身边要调去洛阳分校,不再飞行的伟成来得真实。
▲芊仪再次看向女孩
▲火车鸣笛声
▲电话另一头的声音
小周:警察说小朱青,一路来南京的钱,是她爸从银行公款里拿的,
(太太,车要开了)
小周:说小朱青也是共犯,要押她回浙江坐牢,给百姓跟银行一个交代。(挂断声)
▲火车上,芊仪与伟成
▲火车鸣笛声
伟成:朱青坐牢,一辈子就毁了。
▲火车鸣笛声
(火车马上要开了啊,终站洛阳,中间两站休息,没票的旅客抓紧下车了,啊)
(这个不是理由,这也是我们的工作职责。 你得理解,真是……)
女孩:我上车补票,好不好。
(不是。 里面全满了,没有票了。 真的,您没票真不能上车。)
芊仪:小朱青坐了牢,什么都没了;你进牢里,几年后出来,我什么都有了。
   你当不成空军,家里也不会再有机油味;小太太们,也不会来家里砸东西,
   昏倒在我们家;家里的红花油,也再也不需要了。
女孩:姊姊!谢谢姊姊。
▲芊仪跟伟成离开了火车站
芊仪:那天的火车站,那个凭空出现的女孩,又凭空消失了。
   我看到的是朱青,还是读大学时,怀孕被开除的自己……我想不清楚……
   后来那班火车开走了,开向黑夜、开向未知的明天,
卫兵:大队长好!
▲伟成跟芊仪回到了空军村
芊仪:像空军村子里,女人的命运……
EP.12-2
▲小墨婷打开收音机
墨婷:那天晚上,是我睡得最熟的一个晚上……
   师娘,我妈妈小周,小朱青阿姨,都在我身边。
   我听着收音机里,那个把歌唱得黏黏腻腻的女人,忽然想起巩伯跟我说过,
   跟日本人打仗时的一件事…… 他说:“日本人打仗时放的毒气,
   都会先让人闻到一阵甜香,然后痛苦就来了”。我问巩伯有没有闻过?
   巩伯说:“闻过那阵甜那阵香的,没有一个撑到打仗完的……”
作者: selenasky (自由的天空)   2016-03-22 21:36:00
一直好奇"要民主,反迫害"是当时已有民主意识的人喊的?还是共产党?
作者: shaketo88 (shaketo88)   2016-03-22 21:40:00
是大学生XD
作者: pommpomm (澎大海)   2016-03-22 21:42:00
共产是后来才变质的,当时不少知识份子支持、同情左派的至于上面那些头就不知道了
作者: cttw19 (Ian Lee)   2016-03-22 21:43:00
学运口号 反饥饿 反内战 争民主 要自由
作者: fushing (fushing)   2016-03-22 21:51:00
朱青郭轸真的是彼此生命中最爱最恨的敌人爱人啊....水鹿大为什么标题上要特别略过第8,10集呢?
楼主: waterdeer (水鹿)   2016-03-22 23:12:00
因为第8.10集 没有口白
作者: CHUANx2 (櫻花瓣上的太陽雨)   2016-03-22 23:23:00
有时“候”
作者: amputate ( 斫)   2016-03-22 23:34:00
喜欢墨婷吃巧克力的那段画面跟口白
作者: MEIZICO (我爱一条材)   2016-03-22 23:41:00
用心~~推
作者: gemboy (沉默的双子小孩)   2016-03-23 00:01:00
民初不就在讲"德先生""赛先生"只是那时候的"德先生"跟现在不一样
作者: yeh0216 (阿叶)   2016-03-23 00:26:00
江[淑]>叔
作者: acpisces (acpisces)   2016-03-23 00:58:00
推用心~
作者: kedy81714 (飞跃地球)   2016-03-23 22:05:00
推!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com