[必娶] 蔡环真,妳是在“张”(台语)什么啦!

楼主: ianqoo2000 (相宇玄)   2016-02-15 10:56:33
蔡环真,妳是在“张”(台语)什么啦!
终于来到最后的最后昨天,还是不吐不快
一直在想国语有没有比较贴切的形容词
但想来想去还是“张”(台语)最贴切
EP.07稍微有问题,之后又顺顺的看了下去
到了釜山集数EP.13,虽然将釜山拍得很漂亮
但剧情接得不好,但还是勉强撑住
其实耐心已经慢慢得磨光了
上集圆了一些
真男大和解相当感人
但昨天是哪招啊?!
郝萌已经做得够多了,什么问题的假设性感觉他都有设想周到
但蔡环真还是一直在那边“张”
虐到最尾端
搞个超华丽排场的快闪求婚就这样接受
真的“张”得很无理
就让片尾教堂跟回忆显得一点感动都没有
真男和解,郝爸郝妈和解写得很棒
结果大主线萌环却是败笔
还有,学长视角呢?!
这集那些夸张华丽排场求婚的时间
可以拿去播学长该有多好?!
最后一集就是光看蔡环真“张”就饱了
不知道是哪个环节出了问题
唉,寿司欣慧编的作品,下次不知道还有没有期待值
这部剧真的是越近尾声,期待值是下降的
昨天甚至郝萌不太会做的事情
让这部剧趋于零
希望还有期待的可能性...
如果传闻《我和我的十七岁》是的话...
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2016-02-15 10:59:00
本来想说卢小小(抱歉有点粗鲁)也贴切~发现也是台语XD
楼主: ianqoo2000 (相宇玄)   2016-02-15 11:02:00
我知道那个,但感觉“张”会比“卢小小”还要贴切我想要的语意感觉
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2016-02-15 11:03:00
张的确是比较有那种感觉~国语勉强可用...耍任性?我觉得还有一点“躁”的感觉XD觉得寿欣编的剧~下次要看一下导演~
作者: jayelva (香草天空)   2016-02-15 11:11:00
环环粉表示难过QQ 不要黑我环环阿(?
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2016-02-15 11:11:00
我不是说必娶这次一定是导演的问题,而是他们的作品跟不同导演合作时,确实状态就不太一样。爱就宅一起:林子平 前男友和必娶:于中中
作者: jayelva (香草天空)   2016-02-15 11:13:00
昨天才发现前男友也是串导
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2016-02-15 11:13:00
300天:张佳贤、于中中 (咦!)花是爱:黄天仁 (星球他们是写几集,导演:瞿友宁)两位都参与一部份(编剧很多):桃花小妹 (其实我觉得这部的编剧很神 因为原著满乏善可陈的) 导演:瞿导篮球火~寿司编有参与(编剧也是一堆的) 导演:林合隆~(后三部严格来说不算他们的作品啦 只是顺聊)
作者: nccuer (Destination? Nowhere)   2016-02-15 11:45:00
就是日文当中的傲娇啊
作者: luckyisme (luckyisme)   2016-02-15 11:53:00
这导演哦…就是向前走向爱走,飞越龙门客栈,以后还是不要看他的戏好了~傲娇还有可爱撒娇的感觉,蔡环真只是番而已(仍然是台语)
作者: jayelva (香草天空)   2016-02-15 11:57:00
向前走向爱走势这导演阿 之前只知道是王姓制作人
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2016-02-15 11:57:00
被楼上戳中笑点XDD (台语真神!)(楼上=lucky大)
作者: moraypark   2016-02-15 12:16:00
想到戏开始时,编剧还说不会让我们失望的。最后一集在那句:难道你现在还不知道我想要的是什么后开始怪怪的。其实可以体会环环的不安,但是马上接华丽求婚,真的不知道用意是什么。其实说环环很张,萌萌也一定要求婚才算和好啊?两人也是可以像朋友一样好好聊
作者: jayelva (香草天空)   2016-02-15 12:20:00
昨天真萌最棒的一趴我觉得是在院子中聊天
作者: moraypark   2016-02-15 12:20:00
向前走向爱走之前好像有看过原本编剧抱怨是电视台干扰
作者: dolphan (Dumbledore)   2016-02-15 12:21:00
萌萌求婚台词说得很好 是让环真解开心结的重点 应该跟求婚分开演
作者: pattyyen (lazybone)   2016-02-15 12:22:00
感觉环环是真的怕了。她跟书鸿也是走到最后一刻书鸿喊停(想必那一刻的环环其实很受伤,只是她掩饰的很好)她害怕萌萌会不会有一天也会..餐厅的萌萌,我也想不透为什么他突然变成这样子...很奇怪但我想跟环真说,过去为爱情,妳投其所好去扮演一个完美女友,但那不是真实的你,书鸿爱上的是你扮演的那个完美女人不是妳蔡环真,所以他一发现有问题第一反应会是质疑。但郝萌爱上的就是你,最真实的妳。在他面前你可以做自己,我想这是与前面感情最大的不同。
作者: dolphan (Dumbledore)   2016-02-15 12:30:00
萌萌生气我可以理解,就他真的不知要怎么做了 “不然你还想要我怎样”的意思,然后才让环真说出她最深的恐惧,萌最后以求婚那段词回应
作者: pattyyen (lazybone)   2016-02-15 12:43:00
d大,上面那一段是我个人以一个旁观者想跟环环说的话
作者: moraypark   2016-02-15 12:47:00
那样就合理了。不喜欢现在剧情铺陈变成环环是因为排场
作者: nccuer (Destination? Nowhere)   2016-02-15 12:49:00
我可以理解派蒂大说的 因为萌萌跟那些前男友特别不一样 再加上的确她和萌萌之间有太后胜男绯闻和环保梦的阻扰 所以她显得害怕了 可是当萌萌拿出理由单的时候 我其实更期待是环环看了大哭想起她爱萌萌的那颗心和初衷 而不是恼怒夺门而出拒绝沟通
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2016-02-15 16:21:00
推楼上n大~以为环真态度会放软一下~
作者: luckyisme (luckyisme)   2016-02-15 18:23:00
中文的话,大概只能用很"闹"或很"吵"吧,但就没台语有力又有视觉效果
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2016-02-15 18:36:00
突然想到,用“无理取闹”?
作者: moraypark   2016-02-15 18:54:00
其实之前写真书就看到某段台词,原本以为是萌萌用他慢语调说出来,结果居然是咖啡厅里用吼的
作者: ddmarine (二是不怕脏的学游戏)   2016-02-15 21:12:00
想知道‘张’是怎么发音的?
作者: moraypark   2016-02-15 21:56:00
diu
作者: mindy201 (人不负我‧我不负人)   2016-02-15 23:27:00
还要加上鼻音喔
作者: redstone (REDSTONE)   2016-02-16 09:21:00
tiunn或tionn,闹脾气使性子

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com