[新闻] 拨开历史雾霾 看见《灿烂时光》

楼主: clamp (小残)   2016-01-09 16:18:15
之前乡民讨论的为什么“灿烂时光”拍的这么急,郑导亲身解答
==
“拚死,也要在黑暗中点出一丝光”
郑文堂所执导的《灿烂时光》,以二二八事件、中坜事件、美丽岛事
件当作历史背景,记述著前人为了追逐民主而流血、流汗。剧中主角
认识历史却处处被压抑的过程,就是他的亲身体验。他表示:“台湾
要能够面对历史所犯的错,厘清过去到底干了什么事。”
李又如
电影《菜鸟》才刚下档,导演郑文堂又紧接着下一部片的宣传行程,
是十二月底在公视首播的时代剧《灿烂时光》。一整年来,电影、连
续剧、还有不少短片作品,我问创作能量丰沛的他:“这一年是怎么
过的?”郑文堂双手掩面,笑着摇头。
“全都是一场骗局”
年末的《菜鸟》与《灿烂时光》,都是郑文堂的梦想。尤其以二二八
事件、中坜事件、美丽岛事件当作历史背景的《灿烂时光》,在二○
一○年就已经有初版剧本,却找不到资金拍摄,甚至没有电视台愿意
播。
郑文堂提到,电视台会说:“我们很想跟你合作,但能不能换别的题
材?”不是不想碰政治,就是认为不够商业。《灿烂时光》记述著前
人为了追逐民主流血流汗,但在寻找放映通路的过程中,他才发现,
远离了戒严年代,“政治”到了二○一五年还是一个敏感的词汇。
更讽刺的是,当电视充斥着中国的时代剧,观众对于皇帝生平细节如
数家珍,却对脚下土地的历史一无所知。
会坚持在今年完成,甚至自掏腰包补足资金,郑文堂坦承:“反课纲
运动踢了我很大的一脚。”他边说边紧握拳头,在空气中挥拳,“还
没拍之前,我每次想到课纲微调都很生气。”
“大学联考,我的历史、地理、国文、三民主义都非常高分,荣耀地
考上大学。”郑文堂苦笑,“结果后来才发现,我引以为傲的知识,
全都是一场骗局。”
《灿烂时光》里的主角李天明认识历史却处处被压抑的过程,就是郑
文堂的亲身体验。一九五八年出生的他说,从小学、国中到高中的课
本里都没有台湾,“都在背诵黄河、长江,完全不知道浊水溪的脉动
,连自己家乡的兰阳溪流过哪些地方都不知道。”
直到上了大学,透过阅读与党外杂志朋友的聚会,他才知道多少事情
“被骗了”,“而且不是不小心,而是有人刻意不想让你知道,有多
生气!”
郑文堂也才慢慢揭开被蒙蔽的故事。他提到住在家附近的英文老师,
在他国中的时候突然消失了几个月,回来之后,整个人变得疯疯癫癫
的,对人小心翼翼,每天看报纸剪报。直到大学后的“启蒙”,他才
知道这就是政治犯。
后来他参与绿色小组,有时在媒体曝光,被这位老师看见。有次他语
重心长地说:“文堂,这些事情碰不得,你这样不懂事。”老师搬出
剪报册,翻给他看,郑文堂说:“我真的吓坏了,里头什么都有,连
邓丽君的新闻都有。”
铁工厂工人成为政治启蒙者
“他的意思是,这些都是政治,都会害他。”一个好好的人,被“消
失”了之后却患上被害妄想症,从此对政治避之唯恐不及。
而启蒙郑文堂的重要人物还有一个,化身为《灿烂时光》中的铁工厂
工人“小白”,表面上替人做铁窗大门,私底下经营地下杂志,揭发
被掩盖的历史,由灭火器乐团主唱杨大正饰演。
“有一次看完美国威斯康辛州立大学的学生拍的电影《萨尔瓦多:另
一个越南》(一九八二年金马奖国际电影展),讲述美国情报局如何
介入西班牙内战。我看完好自卑,人家大学生都可以拍出这样的电影
,我都已经毕业了,还在干嘛?”郑文堂看完电影,又觉得热血、又
觉得闷,坐在路边思考时,有人一跛一跛走过来,就是“小白”。
小白是个小儿麻痺的工人,坐下来跟他一起抽菸,聊起电影,包括拍
摄的背景,甚至威斯康辛州立大学拍片的传统,娓娓道来,“我心里
想说,我是电影系的耶!你跟我谈这个?”郑文堂心中不忿,但小白
口里说的,他确实不知道。
“你是念电影的吗?”他忍不住开口问,没想到小白才小学毕业,“
啊!更生气了!”郑文堂忆起当时的心情,忍不住大笑起来。博学多
闻的小白让年轻的他大开眼界,留了电话,原以为就是萍水相逢不会
再见,隔几天却又接到他的电话,邀他去茶庄听德国女权主义者的祕
密演讲,开始了彼此的友谊。
“这就是小白,学历不高,有很悲惨的身世,但自己透过阅读,对台
湾的历史非常了解,也对政治有很高的参与,带我一步一步进入这个
圈子。”郑文堂提到,“台湾民主进程里,大家只会认识施明德、陈
菊这样的明星,不会认识小白,这也是我把他写进剧本的原因。”
不只小白。启蒙郑文堂的小人物,后来都成了他剧本里、镜头中一个
个鲜活的角色。就像作品《眼泪》里头,在底层生活的吸毒者、流氓
、酒家女……而片中触及的转型正义议题,也曾让总统马英九问他:
“你是不是政治受难者,才拍这种电影?”
“那就是他的心态。”郑文堂苦笑,“我没跟他说,我就是被你们愚
弄!被你们愚弄到我连一个小学毕业的朋友都不如!”他又提到小白
,“我到底浪费了多少时间?”
所以,面对课纲微调,“国民党到现在都还在做这种事!告诉我们的
高中生要学什么、不能学什么。”郑文堂难掩气愤,“你能不拍吗?
皮绷紧一点,就是要把它拍出来。”
要把“皮绷紧”,是因为《灿烂时光》真的很难拍。三六○○万元的
预算拍二十集,比起十年前他第一次拍连续剧预算还要少。一百多天
的工作期,在最炎热的夏天开拍,加上时代剧的场景需求,他提到,
“摄氏三十八度,几个演员在三坪大的空间,充满了虫、灰尘的地方
拉扯,床底下还有蛇。灯光组、两组摄影组、导演组、导演全部塞在
里面……”这是每天工作的常态。
剧组入戏深,边拍边哭
“没有这群年轻人,绝对拍不出来。”《灿烂时光》以郑文堂年轻时
的经历为本,演员自然都是年轻人,特别的是,摄制团队也都很年轻

“工作真的是苦到,如果这些年轻人收工后集体跑到我饭店房间敲我
的门——就像我年轻时搞工运一样——说‘我不干了’,我真的会体
谅。”郑文堂苦笑,“但他们没有,都撑下来了。”
他提到,“人在苦的情绪下,反而凝聚出一种浪漫的情感。这个剧组
的感情是我见过最强的,我还满享受在这种革命情感之中,连我这种
老咖都觉得很迷人啊。”首映的记者会上,鲜见年轻演员们提到拍片
过程都掉眼泪。
那不单单只是因为拍片辛苦。就像《灿烂时光》的任务,拍这部戏不
只是一份工作,也像是一场历史启蒙。
那个年代,剧中的角色们,经历从军被霸凌、父母被枪毙、爱人朋友
得四处逃亡。有一场戏,由巫建和饰演的主角李月儒被刑求,“拍完
,大家都哭成一团。”郑文堂提到,“连必须是最冷静的收音师,我
喊卡之后,都说:‘我不行了’。”
连演员都哭到拍不下去,那天,郑文堂走到巫建和身边道歉,“让你
受苦了”。没想到他却回答:“我只是这几个小时受苦而已,但一想
到那个年代的人,生活就是这样……”
“想放弃的时候,想到片中一九五○年代、七○年代的前辈牺牲了多
少都不怕,我这个算什么?”郑文堂提到,“走进片场,这么多双眼
睛就盯着你,仰赖着你,你也只能往前冲;但最重要的是后面有人跟
著,最怕就是才拍几天,你冲得很前面,转头却发现没人了,但他们
一直都在。”
预告片里,李天明忍不住对父母大喊:“你们到底还有多少事瞒着我
们?”郑文堂说,到了二○一五年,他还是有这样的疑惑。
“台湾要能够面对历史所犯的错,厘清过去到底干了什么事。”郑文
堂说,就算网络进步到这种程度了,刻意隐蔽的资讯还是查不到。甚
至,受难者家属连亲人的遭遇都无法知晓。
有一次演讲结束,一位年轻女生给了郑文堂个牛皮纸袋,装着她爷爷
的故事。郑文堂提到,“她爷爷在被枪毙之前,写了很多信给他的家
人,却被典狱长刻意藏了起来。直到解严后,陈水扁执政时公开了一
批档案,才找到。”郑文堂叹了口气,“对家属来说,这不只是迟了
几十年,连亲人的故事都必须被藏起来这么久,这太不公平。”
让下一代拥有真正的民主
“我们今天可以坐在这里谈话,是多么不容易。”郑文堂说,“我知
道这是老生常谈,但你不谈,又变成理所当然。现在的台湾社会,不
愿意谈过去,不愿意谈痛苦,但民主来自多少人受苦、多少人家破人
亡,花一点时间谈都不愿意吗?”
一出由“老菜鸟”带着“年轻人”完成的电影,是希望台湾人能够主
动朝过去走一步,“不要重蹈覆辙,我们成长过程中不断被蒙蔽,以
至于有人一辈子都没有醒过来,把‘政治与我无关’挂在嘴边,这是
很悲哀的。直到有一天你自己被迫害,才发现没有事情与政治无关。
”郑文堂说。
“对我来说,我的责任,就是延续下去,让我们的下一代,拥有真正
的民主。”小白在片中说道。《灿烂时光》里角色的对白,仿佛是郑
文堂对自己的喊话:“每个时代总要有不怕死的人,拚死,也要在黑
暗中点出一丝光。”
http://www.new7.com.tw/NewsView.aspx?t=07&i=TXT2016010617374041Y
作者: u850234 (France)   2016-01-09 17:02:00
感动推
作者: ismena (读书读得好 要饭要到老)   2016-01-09 17:22:00
必看推
作者: pommpomm (澎大海)   2016-01-09 17:25:00
这也是够浪漫的人才拍出来的戏剧阿...
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2016-01-09 17:29:00
作者: unreal29 (the scientist)   2016-01-09 17:42:00
好感动
作者: shimo (milk mother)   2016-01-09 17:51:00
所以原剧本更………?
作者: eminor (安德王)   2016-01-09 20:01:00
李月儒被刑求的镜头,每看一次心就揪一次
作者: lenatsaiiii (煎仔)   2016-01-09 20:14:00
希望可以多拍这样的戏!让我们更了解自己的土地!少点情情爱爱哈哈哈
作者: eminor (安德王)   2016-01-09 20:27:00
作者: whyy (melody)   2016-01-09 21:28:00
可是我还是无法看悲惨电视画面
作者: loyoju (哇系Ju~~)   2016-01-10 01:20:00
推灿烂时光!
作者: vicky69683 (鱼儿鱼儿水中游)   2016-01-10 02:01:00
真的是看的很揪心
作者: lily0414 (青)   2016-01-10 10:46:00
作者: CaminoI (Let There Be Love)   2016-01-10 16:15:00
泪推导演追求真实和演员坚持下去的浪漫
作者: buzzhung (hung)   2016-01-10 22:45:00
推灿烂时光
作者: beautyu (我不会接水球啊!)   2016-01-10 23:12:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com