楼主:
dianbox (dianbox)
2016-01-03 03:32:58中国的民国剧
固然不少共党意识形态片
但也有不少男女主角也不是进步青年啊
譬如战长沙，讲的就是国民党军官
和中共扯不上关系
就一把青而言，即便改成进步青年
因为中国观众对台湾历史并不太了解
所以很容易水土不服，不适合中国观众口味，难以进军中国
之前的一些类似题材的电影在中国都折戟
中国投资方如果要投资，剧本会大幅改动吧
不仅仅是进步青年这么简单
肯定是增加中国部分剧情
而来台后的剧情则会大幅削减
而且肯定会有配音和插入中国演员
否则难以适应中国观众口味
在网络上看到中国网友评论说一把青演技差
像是一群台北路人在演绎文艺民国剧，
台湾演技好的很多都在中国发展了
中国投资方肯定会大量插入中国演员和在中国发展的台湾演员
作者:
soria (soria)
2016-01-03 03:36:00就原作而言，在台北那段才是重点就是因为国破家亡 逃到台北后自我放逐 才让这个故事更伤感
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 03:40:00大陆人很难了解白先勇在台北人书中的那种繁华后的落寞吧战长沙的主角设定不是大陆正剧的主流台湾演技好的在大陆发展都已经35岁以上了 35岁以下的也打不进去对了 其实彭于晏那几个还没35岁...连北平无战事这种片都还要给倪大红刘烨的角色插几句对周恩来的崇拜 看的时候觉得简直是天外飞来一笔....基本上这个就跟言论自由一样 你只要跟中方投资 自我审查就开始了
作者:
soria (soria)
2016-01-03 03:52:00拍这部本来就不讨好 也不可能卖座 国共内战是敏感议题
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 03:52:00考量中方投资的话 曹瑞原当初打下口碑的孽子孤恋花都不用
作者:
soria (soria)
2016-01-03 03:54:00除非朱青投共 不然他们干嘛要投资
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 03:54:00拍了 同性恋怎么过审回家这部投资方有亏钱吗? 收视率在台湾大陆不好吗?看以前的报导 2003年播放孽子就是很大的争议了当初还打算晚上八点播删减版 半夜播完整版 后来开公听会取消了
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 04:03:00不觉得这些台湾演员在这部戏里演技差 大陆人会觉得演技差的原因主要是口音 但是他们有不少年轻演员都是配音员配音就算是演员本人亲自配 也影响到整部片的品质还有一把青完全没有提到民族家国之类的东西 一方面也是
是哪位演技差？我觉得质感很好啊，大陆剧都偏比较夸张的表情，那叫做演技好？
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 04:07:00对日抗战都打完了 另一方面是这部主要都在讲军眷女人的故事 所以难免会让人觉得太风花雪月了一点很好奇接下来国共内战编剧要怎么写这些军人的想法?编剧写给大队长的台词偶尔会让我觉得太言情了 orz
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-01-03 04:39:00江伟成是大学生肄业转投考军校，走文青风也算正常~~现在大多数陆剧只会砸钱，但品质也未必比以前好~~
作者:
clamp (小残)
2016-01-03 07:05:00一把青是演台湾的外省族群故事给台湾观众看的，又不是演给中国人看，不合胃口就算了，不占收视率的意见没那么重要小时候侯孝贤侯导的电影被台湾主流媒体酸爆，直到悲情城市在威尼斯得奖，大家才发现是自己的水准跟不上，但还是朱延平的电影卖座，欧洲人觉得好看但台湾人不买单，要说谁是谁非呢？看你要票房还是奖囉，又不是人人拍片都能叫好又叫座，何况牵涉两岸历史的题材
作者: vini770803 2016-01-03 07:50:00
一把青不能归类陆剧民国剧来看现在陆剧民初剧衣服都花花绿绿的剧情都狗血 如果衣服较不俗艳谍匪剧或军旅戏都是以他们的眼光来写有什么好意外
作者: ee82083200 (oak) 2016-01-03 08:00:00
扯到民族情感谁能公正判断?这是历史,后代人无从批评我只喜欢原音重现,配音剧无法看下去,除了三国
作者: vini770803 2016-01-03 08:09:00
没必要为了这部说别国戏演技浮夸吧！每个国家都会美化历史以我们所受的教育跟对岸有差距只是立场不同
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 08:47:00美化历史也要有限度吧.... 立场不同不能拿来当理由原po写的"如果一把青不算军旅剧战长沙也不算军旅"逻辑看不懂
作者: shirlyH (shirlyH) 2016-01-03 09:12:00
战长沙泪推
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 09:16:00你觉得中国如果要投资这种有国共内战内容的戏剧，目的会是要回收成本吗？ too young too simple...
作者:
CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ)
2016-01-03 09:18:00中国民国剧我只喜欢几部，红色跟战长沙
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 09:21:00红色里面的日本人太样板了....
作者:
CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ)
2016-01-03 09:24:00我觉得红色日本人跟男主的关系很微妙啊，往日恩人，之后却变成敌人，看过的日本敌人中他算立体的了我看红色的时候只觉得男主跟日本人相爱相杀啊www
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 09:26:00红色里面唯二的两个日本人都是丧心病狂 以杀人为乐
作者:
CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ)
2016-01-03 09:32:00可是当时很多日本人都真的是那样诶，以效忠祖国为理由杀了很多人（听我爷爷奶奶那辈的一些故事）。红色的日本敌人感觉算是对男主有很强烈的执著，一开始还一直想要拉拢他帮日本人。不过就一部剧，我没想这么多，只单纯觉得红色真的蛮好看，氛围也营造得很棒。一把青我也很喜欢。
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 09:34:00不知道耶 欧美的片子也会演德国军人都丧心病狂杀人为乐?不是针对红色 这部片子比较温情 跟其他的抗日片比起来日本人就是比较单纯的反派 没有太多的夸大 但是我觉得女主角使暗计去杀害医院里的日本伤兵也不太对吧?但是老实说 在战争这种极端的状况下 很多道德规范很难适用...不知道大陆拍片的回收资金如何分布? 因为有很多片都上不了星 甚至有些影视公司(包括80年代的港台)拍片只是为了洗钱 XD
作者:
joansai6 (brave)
2016-01-03 10:17:00一把青很好看啊已经很久没让我这么认真追的台剧了耶
作者:
whyy (melody)
2016-01-03 10:28:00意难忘想必很符合中国观众的口味
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 10:37:00其实对中国观众来说 台剧的水准普遍不高啊台剧已经没有10几年前的那种热度了
拿口音来说一把青的演员们演技差，也蛮怪的，毕竟演技也不是只有口音这部份而已。相比起像大陆需要配音的戏，反而像台剧这样，都是用演员自己的原音，才更能训练到演员的口条吧。另外觉得目前有一部份的中国人，有电影的票房高，电视剧的收视率好，就等于影视作品的品质好的迷思，但其实两者是不相等的。另外也有听过认为大陆演员的演技，是走贴近自然的风格，台湾演员的演技，比较走夸张路线的说法。且不少中国观众认知的台剧，只有偶像剧这块的样子。像是公视、客台、大爱、三立、民视的台语八点档…，他们可能觉得不是台剧，所以才会觉得台剧水准普遍不高，台剧没落了之类的。是说一把青应该不会有什么政府的意识型态，所以也可以当成是以台湾的角度，来看曾经发生过的历史。及在国民党撤离到台湾后，在台湾的历史。若是要推荐给中国人看的话，也许从这个角度来推，比较能推成功吧。
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:03:00
所谓"中国网友的评论"并不能代表大部分的中国网友啊
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:06:00台湾观众接触大陆剧多侷限在古装偶像剧 要提大陆剧的水准
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:06:00
对岸网络上的言论不用太认真~好剧还是有人欣赏的!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:08:00也要把陈宝国张嘉译吴秀波阎妮这种演员拍的戏考虑进来
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:12:00
在台偶像剧全盛期时~对岸很多评论都很酸~还要演员别演偶像剧~实际上大部分人都在看台偶~结果几年后~对岸根本朝拍偶像剧之路前仆后继啊!所以都是酸葡萄!
还直接从我们这边，直接挖导演、剧组、和演员过去演呢。所以是吃得下台湾剧组拍摄，演员是中国人的偶像剧。却吃不下在台湾拍摄，原汁原味的台湾偶像剧就对了，这
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:18:00
h大真相了!XD
啥鬼。不过相比之下，似乎还是婆妈剧更有市场，演员的
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:19:00其实那些到大陆去拍偶像剧的台湾目前幕后的人也是很危险
演技更好的样子。噗，居然真相了XDDDDD。但这样的逻辑
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:20:00
就是又要看又要骂!(不平衡心态啊!)
很诡异啊。狂酸台剧没落，看台剧很Low啥的。结果只要是
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:21:00陈意涵陈妍希陈乔恩还在大陆的偶像剧挣扎
以中国演员为主，台湾剧组拍摄的偶像剧却一直拍，代表
有不少人能吃得下这种模式，那这样是在酸啥鬼(翻桌)。陈意涵近年的演艺事业，的确是把重心放到中国去了。但私心还是希望，台湾这边若有优秀的影视剧本，她还是能回来接。另外上面提到的闯关东，没记错的话，是山东影视的作品，他们近几年来的作品，评价似乎都不错。像是现在华视还在播出的瑯琊榜，就是他们的作品。另外总觉
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:24:00
以"少女时代"为例~刚开始酸评超多(偏见)~但渐渐地
得一旦去大陆发展的演员，及幕后人员的会的东西都被学完了，他们也会被踢回台湾吧。
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:26:00
一大堆好评出现~但都比较低调!(很多都是鸡蛋挑骨头)台剧和台影很多都是对岸喜欢且效仿的~但都是山寨~这种例子太多了!只要开发出一种新剧种~就一窝疯狂拍
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:29:00其实不用担心会不会被踢回台湾 反正钱都赚够了....
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:30:00
现在对岸在"那些年""少女时代"红了后~相关的电影和
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:30:00台剧台影从早期被大陆仿效多归咎于大陆80年代才对外开放
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:31:00
电视剧已开拍了好多部啊!台剧不红吗?非也!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:31:00只是时代的因素罢了"少女时代"不能算 青春剧之前在大陆已经红了好几年
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:34:00
自"兰陵王"红了后~又有好多部卡司剧情类似的剧开拍
钱赚够也是要看被踢回台湾之他们的经营，有实力和机运
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:35:00
台剧一直起了很重要的因领作用是事实!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:35:00不知道兰陵王在大陆算不算红....
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:36:00
就说了"那些年"给对岸的震撼和影响超大啊!而"少女时代"再度刷新对岸的观感和感动啊!所谓的红并不一定是在对岸赚很多或普及率高~而是造成对岸大批的复制和仿效才是!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:40:00如果说红的定义是造成对岸的大批复制的话 不能把少女时代算进去 因为这部片才刚下档 怎么会看出造成大量的仿效...但是以少女时代的刚开始的排片量.口碑.总票房来说的确是很成功....
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:42:00
因为对岸观众的心态就是好的我都要~但又吝于夸赞!f大~我只能跟你说对岸的动作真的超快~你没看到不代
感觉那些年红了之后，在大陆流行的青春影视作品，似乎有不少都是从什么伤痛文学翻拍的。然后什么红了，就一
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:44:00
表没有~我是已看到好几部了~甚至都快拍完了!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:47:00其实之前同桌的你.致青春.左耳.匆匆那年票房都很好....
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:47:00
请仔细想想"兰陵王"之后是不是很多古装偶像剧如雨后春笋般窜出!
小时代系列也是，不过是因为中国有国片保护档期，只要
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:48:00
f大~你提的那几部就是"那些年"的效应啊!
操作的好，可能当时去电影院看的时候，就只能看某一部片，所以票房才会高吧。感觉在兰陵王之前，就有不少古装偶像剧了。
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:51:00
我是指类似"兰陵王"剧种和卡司喔!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:52:00我是指看不出来目前少女时代有造成什么模仿风潮古偶大陆一直拍得量很多 不知兰陵王有什么特别元素?.....
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 11:52:00
再过不久就会看出了!重点如上已说了!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 11:54:00如holy大所说 中国国片排期影响很大 只看票房不一定准
虽然有好几个中国演员我很爱，但中国电视剧无论剧种的演员普遍呈现方式真的超浮夸，只比台湾八点档好一点，大概电视剧比起电影更得迎合中国一般民众吧另外的确是那些年带起中国电影的风潮，现在青春片是他们最夯的大热门
作者:
tinmar (tinmar)
2016-01-03 12:00:00中国娱乐产业的问题在于收入与品质的落差中国富了 但水平没赶上 形成暴发户或财大气粗现象电影很卖或艺人身价很高 但品质没那程度
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:05:00
再提一点~因为"少女时代"很成功~男女主角由新人担刚
作者:
tinmar (tinmar)
2016-01-03 12:06:00中国观众会把钱堆砌的产品 当成品质同义词
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:06:00
这点已影响对岸开拍新片(电影或电视)勇于找新人担纲了啊!\
作者:
tinmar (tinmar)
2016-01-03 12:07:00所以中国观众对中国的娱乐产业往往会有虚妄的骄傲
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:07:00
t大也真相了!
作者:
tinmar (tinmar)
2016-01-03 12:08:00如果观察比较爱好西方娱乐的中国观众之看法会发现这些西化派的中国观众很看轻中国娱乐产业
至于陈意涵陈妍熙…看不出来她们有提升自己层次从偶像派转型的意愿，或也许是自知能力有限，到这个年纪就能赚多少是多少，去拍中国偶像剧其实是是满合理的选择
作者:
tinmar (tinmar)
2016-01-03 12:10:00中国虽封锁很多西方东西 但无法完全禁止这让一些中国观众可接触到更好的东西
作者:
damyu (搭搭搭搭搭)
2016-01-03 12:10:00"少女时代"应该说非一线演员主演 宋王两位都不是新人
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:12:00
对对岸来说就是"新人"啊!其实对大部分台湾观众也是!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:12:00演员也是身不由己 陈意涵陈妍希是台湾人没有资源....郭采洁可以演小时代也是柴智屏投资 坚持要插台湾人进来
作者:
CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ)
2016-01-03 12:20:00王大陆中国新男神？？应该只是人气逐渐上升的新人吧，
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:21:00
原PO你有看到我那句~我是指类似"兰陵王"剧种和卡司
作者:
damyu (搭搭搭搭搭)
2016-01-03 12:21:00幕前幕后的人才都被挖走真的是很令人担忧... 中国给的钱多
作者:
CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ)
2016-01-03 12:21:00少女时代红的是电影，其实人部分还好，王大陆的人气没有
作者:
CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ)
2016-01-03 12:22:00柯震东当时那些年之后的那种效应
作者:
damyu (搭搭搭搭搭)
2016-01-03 12:22:00机会也多 说实在没有太多留在台湾的理由
作者:
CAROLIES (å¡è·¯é‡Œ)
2016-01-03 12:25:00我也认同t大的看法，但还是有好品质的中国剧，我觉得他们的网络剧反而比较有趣，比如无心法师，暗黑者，
其实也是有听中国人讲过，他们的演员也是有断层。一些
中生代的演员的演技，新生代还没办法追上…。宋芸桦到少女时代上映时，只知道还有等一个人的咖啡这部作品，应该还能算新人吧。其实陈意涵也演过瞿友宁导演导的剧
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:28:00陆川的鬼吹灯评价不高....
版小时代，只是剧版的投资，似乎不像影版这么多，没有
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:28:00
原PO你举的和"兰陵王"不符啊!意见不同没关系!
原著中那么多的奢侈品，导演、编剧有改剧本、补原著的
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:29:00对大陆人来说来 如果来大陆拍的作品品质不佳 也会让人有只是来赚钱的坏印象
漏洞，用了三个台湾演员。结果被许多书迷嫌弃、砲轰、说中国是没人了吗，怎么用一堆台湾人云云。反观影版用
不认为是身不由己欸，二陈就是着重于赚钱吧，名气已经
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:34:00
题材和卡司搭配成仿效这点~(能不能体会看个人)就酱!
的台湾演员更多，反而没被这样骂。另外对于一些爱国(爱中国)人士来说，只要台湾艺人没在大陆发生大事时，发文表态，就会说这些台湾人就只是来捞钱的。柯震东也是因为有接拍小时代系列，这系列的电影票房高，才让他在中国的知名度更高吧。
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:37:00cching大说的也有道理 从双陈目前的情况是前进大陆就一定好的反例不过也没法责怪她们为了赚钱跑去大陆....
口音来代表演技绝对没有疑问 欧陆现在懂各种语言口音已经是好演员的指标 而且讲话会带动表情 北方话讲起来
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:42:00虽然说大陆的网民有一些对台湾不友善的言论 但是有趣的是我们怎么知道沉默的大多数是怎么想的?
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:43:00
原PO~都是大剧~但我不想再讨论下去!(明显看法不同)
会选拍小时代就是着眼于收视有保证吧…但这个收视群品味就是那样，而其他人看到小时代三个字也不会想看，再说原作水准限制在那，不上不下的，其实是满笨的做法～
自然就会龇牙裂嘴 南方话讲起来表情自然也会比较温和
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:44:00我们怎么知道沉默的大多数是认为两岸是一家人?
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:45:00赞同Ana大 口音一定有影响 天心演技好 但是她说的话就不是东北腔 刘烨的东北腔也很难去演南方人只不过目前很多年轻演员演重要角色连情绪表达都有问题
天心违合感真的满重XD 由其她的角色背景有清楚的设定反而是很多人说的慷仁我觉得还好
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:48:00口音造成的影响就是其次了...orz慷仁常常一句话后面咬字就"滑过去"了(不知怎么说 orz)常常造成整个气势就掉下去....刚刚看金大花也有这种感觉
作者: crystalocean (dolphin) 2016-01-03 12:54:00
原PO我不想讲不代表没有~就到此为止吧!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 12:54:00可能看到金大花的片段刚好是演到总经理跟下属开会如果台湾演员去大陆拍的作品品质不佳 大陆观众说他们是来捞钱的 <-并不觉得这样有说错啊 XD
的确是这样啊，去大陆也不见得能演到好剧，最多就是演偶像剧跟古装剧这种比较容易吸人气的戏。反而在台湾现在还能演到些剧本好的戏剧。如麻醉、出境、一把青之类的，钱赚的比较少而已。
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:06:00其实霍建华也是拍了不少古偶现在才有稍微多一点选择的空间 不过女演员没法像男演员这样花时间磨....
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:08:00我觉得难怪人家可能不想发表意见....不用举例 因为 看到的文字跟自己所掌握的实在差很多不需要再去指出为何不同
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-01-03 13:09:00中国剧的量太多，导致好剧的比例偏低。台湾演员在中国其实很难演到好戏，例如遥远的楼上提到的陈乔恩，09年开始去中国接的剧本都不算好，一直到13年才因为一个剧本也很怪的新版笑傲让东方不败爆红。但在台湾其实也是这样啦，要钱要人气就演三立嘛，但剧本跟拍摄进度常失控，有好有坏。
于正参与的戏剧作品不少，也是培养出了他的客群，才会
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:12:00我只想问 为何要让中国民众能大量的收看....
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:13:00当然商业电影 或电视剧有一些的确是走群众走向
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:14:00安以轩也没有以前的声势了
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:15:00C大不觉得是举例不好 虽然说大量拍摄也不等于是专属
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:15:00类似za大的举例 就算是这里评价很好的慷仁也是什么戏都接
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:18:00另外另一个余正的例子是陈妍希的小龙女 真不知道对陈来说
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:18:00原PO之前的推文跟这篇，都只表达了资本要回收的概念这就是近年来台剧题材会如此自我侷限的原因，也恰巧是曹瑞原导演跟郑文堂导演会选择拍一把青跟灿烂时光的原因只想着资本回收、只想着要卖到中国，牺牲掉的东西就是养出失根的观众
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:19:00是福是祸? XD
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:19:00要回收资本 也要看群众要不要给你回收阿
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:20:00原PO看的中国剧剧种看来不多，中国一年产出超多戏，也不
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-01-03 13:20:00东方不败跟小龙女是同个操作模式啊，但一个成功一个失败XD
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:20:00基本上牺牲掉的东西 除了你刚讲的大前提政治其实世界各地也都有为了目的而去拍的东西
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:21:00我觉得与其想着要中国观众看一把青，不如多宣导让台湾观
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-01-03 13:21:00中国剧的状况太多啦，拍了排不上档期、拍了只能上地方台，
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:22:00我以为如果有看张艺谋前几年的作品 或是姜文 娄烨
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:22:00毕竟这是台湾的故事 能感动台湾人 再去想着感动其他人吧
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:23:00话说 最近5年有红到大陆的台剧有哪些呢?
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:23:00说真的，年轻一代中国观众，还真是看不大上台剧了
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:23:00我觉得 有些人想看的不是台湾 或本地的故事而是娱乐性的故事.....
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:24:00台剧在中国早已失去了声量 几出靠着明星的还有些讨论
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:24:00pommpomm大 九点多就讲了阿...........
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:24:00如果销往大陆的台剧受欢迎度有限的话 还是先关注台湾观众
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:25:00但整体而言，他们对追逐韩剧跟中国自个儿的戏剧电影更热衷
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:26:00投资这种有国共内战内容的戏剧....目的性 你不先考虑...意识形态不单纯只是角色 情节 当年活着 张艺谋
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:27:00中国观众喜欢看自己的戏剧电影也是惊天地义
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:27:00虽然没有太多明指共党怎样 但群众很快就懂了....再者撇开政治因素 你觉得台湾电视台老板有办法拉起一个产业已经坏掉的炼吗.....
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:29:00台湾人也拍不出中国人戴红巾念毛语录的童年回忆...
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:30:00中国磁吸了太多国人才过去，而他们自己本身成长也相当快
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:30:00但是邱复生当时愿意给机会 哈以中国这几天的跨年晚会来说 撇开明星....
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-03 13:31:00或许因为钱太多乱投资，也是产生了不少雷作，但人家的佳
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:31:00有太多的元素其实是来自台湾的精神....
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:32:00插话一下 张艺谋的活着至今未在大陆公开放映
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:32:00还好啦 主要中国有审批 也有影视城还有大量的科班人才那大红灯笼呢??我记得台湾偶像剧大量拍摄后的两三年 也常有各单位拍的雷剧XDDDD一窝蜂本来就常见 康熙后一年 一堆频道一堆套主持人名的一男一女主持节目.... 这些本来就不单属于单一地域的现象所以比起综艺 至少戏剧 不管是哪一家 就算是性质偏商业也不全部都是以钱出发 前提是 你要能感动人
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:38:00北平无战事的镜头构图 台湾连续剧就追赶不上了 张黎导的电视剧就更不用说了....
作者: morning9 (Monica) 2016-01-03 13:38:00
推~观众的审美观也要成长 我再看看三立和民视的八点档套路可以演多久
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:39:00八点档不是给观众"看的" 是让人风空用的陈刚信当年自己盖摄影棚 抛弃老三台工作模式大量找来老三台演员或是台语歌手 去拍尊天后母心春现在呢 拿举头三尺有神明跟廉政英雄比....最明显是各频道所有黄金时段的自制新播时段 大量减少
所以拿一个北平无战事就说台剧品质比不上陆剧也很奇怪，
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:44:00我懂他的意思 重点不是单一剧 而是眼界格局但不是资金密集 各剧就有幸福快乐日子
陆剧除砸大钱拍的古装剧台湾拍不出外，基本上偶像剧还都是台湾班底，不觉得质量有比台湾高，何必妄自菲薄!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:47:00另外前面提到陈乔恩 她没到中国的一线女星 就算只指电视
眼界格局是什么?说清楚点，很多还不是咱大钱拍出来的!
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:48:00剧 一线女星是像孙俪杨幂唐嫣要比不能只比古偶 那只是大陆剧的一部份
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 13:52:00古偶的水准偏低 比起来也没意义吧
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 13:59:00有点歪掉 我另发文但很多砸大钱也是死的很难看
中国剧也有那种拍好了一直被压着，不知道何年何月才能播出的问题啊。
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 14:05:00中国拍的剧被压着 想到美剧是Amzon, Netflix, Hulu大家都在开剧 多到不知怎么follow....
要水准高的，就是古装正剧了吧。不过现在古装正剧这种类型，好像也生存不下去了。不过F大提到的一线女星，论演技，孙俪乐胜后两位吧。
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-01-03 14:09:00杨幂跟唐嫣？XD陈乔恩在攻电影啊最近，电视剧产量不多，只是东方爆红而已，的确不算一线。
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 14:10:00其实大陆也有水准高的谍战剧但多少还是有意识形态的问题一线女星也可以从上时尚杂志封面的次数来评断大陆的生活剧应该也有些经典 不过这就要让熟悉大陆剧的人提供意见了
2016-01-03 14:14:00
看过【回家】的人~~~~就会了解~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2016-01-03 14:15:00唐嫣因为千金女贼，让她之前很多拍了却没上的戏都上了，曝光量确实增加了很多。但她的定位还是比较像当红女偶像吧～
作者: vini770803 2016-01-03 14:22:00
杨和唐算电视剧的一线女演吧！章和双冰还有赵才是真的一线
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 14:28:00唐嫣应该算是何以 然后她一托拉库的片子连着上
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-01-03 14:35:00声音表演很重要，张曼玉曾因语言问题临时推掉侯导的片
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 14:36:00声音表演也要指导阿
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-01-03 14:37:00子"海上花"，因为张曼玉认为用自己不熟的语言，会影响自己整体的演出~~
作者: yohoscott 2016-01-03 14:42:00
看大家讨论想着台湾一线的演员是哪些人，我想不出来...
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 14:43:00李立群 张晨光 顾宝明 杨贵媚
作者: yohoscott 2016-01-03 14:45:00
一线演员的定义是产量？知名度？收视率？b大的名单是演技派演员吧？而且我好久没看到他们的戏
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 14:47:00大陆 中国讲的是票房 还有艺术成就吧其实不觉得 当红就是一线 除非你能持续当红
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 14:52:00其实孙俪杨幂唐嫣已经是持续当红好几年了
作者: yohoscott 2016-01-03 14:52:00
忘了还有一项，酬劳，这样感觉台湾就没什么所谓一线演员。不好意思好像有点离题...
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 14:53:00酬劳根本给不起阿............
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 14:54:00接下来还可以加一个赵丽颖
作者:
book8685 (快活人生)
2016-01-03 14:54:00我还是觉得就陈道明 姜文 葛优吧孙俪这剧很鸟 怕打坏名声
大陆风格的“偶像剧”，应该是北京爱情故事或者长大这样的。不过，一群中年演员演得诸如大丈夫、一仆二主这样的都市剧，制作上一点都不比偶像剧差。演员培养这块，大陆也不行了。一堆“小鲜肉”冲击，靠脸就能大赚特赚，谁还在乎磨练自己呢。《回家》算不好不坏还可以那种。不过，从拍摄、场面各方面而论，在陆剧中算不得大阵仗。
作者:
whyy (melody)
2016-01-03 18:21:00意难忘是在央视播出 不只是在福建地区电视台 而且是热播说意难忘不是说该剧品质有多好 而是只台湾戏剧若没自己叙事观点 文化特色 而是为了投资方自我侷限 路只会越走越窄要用中国叙事方式 中国自己拍就好了 为何要台湾人来拍？若不是为了统战 就是中国戏剧需要新的元素 新的文化进去一旦台湾没了自己观点 自己文化戏剧 就什么都完了
作者:
ashin1069 (新希望)
2016-01-03 18:26:00要有自己特色才会受人尊重引人注目 各国皆然中国的学院派其实还是很强大 年轻的也都随时在选小鲜肉说真的没有那么万灵丹
作者:
clamp (小残)
2016-01-03 19:28:00年轻漂亮是优势，但有特色有演技才能待的久，有特色的配角漂亮但没料的主角，配角吃的饭才长久
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 20:54:00其实有些特色有演技的演员年轻时是没有料 只要给年轻人机会 可以一直练习虽然台湾或是大陆的观众嘲笑不认同一些只顾赚钱的演员 但像黄晓明也是有拍过风声中国合伙人 范冰冰也拿过东京影展影后 虽然大家觉得杨幂的电视电影品质不佳 但是也是年轻没有大公司当靠山(可以跟angelababy比较) 现在资源越来越好 可以选择好片的机率就会增加 唐嫣也是自己的资源在变
作者:
ashin1069 (新希望)
2016-01-03 21:04:00黄晓明是北京电影学院的范冰冰也是明星学校出来了 所以也算学院派
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 21:07:00好中 老实说演员演烂片除了钱的利诱 有时也是抢不到好的资源
演员是一个出名要趁早的职业。拿台湾人比较熟悉的大陆老资历所谓实力派演员来说，他们可不是大器晚成，都是年纪轻轻就已经出了大名了。唐国强绰号奶油小生，陈宝国绰号冷面小生，陈道明早年演了末代皇帝就是大红大紫了。只不过那时候大陆经济还不行，项目少。这几位早年成名也是靠脸的，但他们当时表演能力已经很出色了，现在的年轻演员根本达不到那种程度。
作者: vini770803 2016-01-03 22:15:00
长相是演员的基本 大陆科班出来演员还是会被批演技不够是长时间要磨演技演出各类型的角色才能是成熟的演员台演艺圈太好混有点知名度什么人都能接主角所以演技感到有很大落差
作者:
fushing (fushing)
2016-01-03 22:22:00老实说 我也不知道跟拿现在大陆的小花小草跟以前比会不会有盲点 以前项目少演员出头不容易 但是现在的小花草资源也是被周迅双冰章子怡香港男星占著 产出的影视作品作品虽然大幅增加 但是广电的箝制也越来越大....也许大陆现在因为人民币淹脚目所以出现一些问题 但是整个大方向发展还是正面的 有些市场的问题还需要等时间去调节
作者:
m8818826 (万恶的选课系统)
2016-01-04 00:11:00说句可能会被嘘的画对一把青我的评价跟本文中的中国网友有点相近...我觉得几位演员一开口我就出戏大家都是不同画风的 但是说实话我几乎没看过陆剧那些民国剧啊或是楼上说的正剧之列 但在一片好评的情况下会说出来的人很少吧就像麻醉在版上也是好评连连 有几篇质疑剧情或演技就被酸没看懂 我总觉得版上的言论有些太过..夜郎自大
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-04 00:18:00口条/口音问题，其实有看的大多数人都知道...但因为台湾许久没大制作的戏，所以不少人是以呵护的心情在包容麻醉大概也是如此吧，纵使剧情有BUG，但也不能否认他在制作上是难得的佳作(看看观众多么饥渴...)只要不是过度追捧或是恶意嫌弃(有的真的是看了少数作品就在嫌东嫌西、一竿子打翻的，真的很难不怒阿) 多数版友都能讨论的吧
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 01:20:00我觉得口音是无法避免的 因为台湾的口音就是没法转换成东北腔 可以专注到调整地域口音的演员也很少见但是同样的 你要大陆人跟制片方来演到台湾后的故事味道也不对啊孽子上演时白先勇也说过他写了那么多上海大陆的故事 但是他是站在台湾 从台湾的角度来看的
大概懂m大的感受 我觉得台剧版有种“不忍泼人冷水”的版风 版上比较受欢迎的剧 几乎看不到不同意见 不喜欢的人不会特意发负评文 其实发负评也不见得全然是批评 有时只是口味不同 版上看不太到这类文章就会有种一言堂或太自满的感觉 不过负评文没拿捏好是很容易引战啦
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 01:28:00老实说 因为一把青跑去看出境事务所看得很开心 但是麻醉
p大说的也没错 因为台剧制作处境很糟 所以出现还不错的戏剧或熬出头的演员 会很感动～抱着呵护的心XD
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 01:30:00就不喜欢 花是爱偶像剧熟女求爱的故事更糟糕....其实去现在的陆剧版的几部热门剧eg:XX榜也是说不得啊 XD
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 01:34:00山影多部片头被吐槽跟外国影集很像
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 01:36:00像慷仁这么努力可以带动观众情绪的演员 但是好几次我都觉
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 01:36:00陆剧靠配音修正的情况很多这是风格问题
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 01:37:00他们也有不少人在吐槽老是那几个人的声音
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-01-04 01:39:00麻醉风暴是商业味颇重的公视剧，摄影、灯光跟剪接没拿(入围)金钟还蛮可惜的~~
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 01:42:00我倒是看过对岸一口咬定朱青这个名字有政治意涵，这篇小说有政治影射，又说不出所以然，只是批评这部戏把国家兴亡拍成偶像剧，还说剧中只讲殉职不讲殉国是意识形态问题然后被各种打脸的。看惯了特定风格的剧，要接触其他口味，确实会适应不良吧。
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 01:44:00白先勇的小说就是这种风格 但是像白先勇齐邦媛这种民国时期国民党的名将之后都有类似的观点 拒绝被看作"失败者"所以观点一定跟胜利方的大陆会不一样吧 我觉得对岸有自己
(离题)花是爱前两集我觉得难看到想翻白眼 结果后面一路追完完全入坑(遮脸)
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 01:48:00的观点也是无可厚非好吧 那我再试试花是爱 不然之后一把青太悲了 XD
作者:
sleepyrat (sleepyrat)
2016-01-04 01:49:00抗战胜利，太平日子，军人暂时没事干，风花雪月一下~~
慷仁在一把青不知道是不是调整口音的关系 常常台词尾巴几个字都快消失 我觉得他在麻醉风暴口条就还满清楚 不过他本来就不是咬字标准的那一挂XD
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 01:51:00我看金大花第一集慷仁开会教训(?)下属时就有你说的问题
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 08:36:00拒绝承认失败是政治气氛的关系当年连四郎探母都禁演，更别说讲败退的事了殉职本来就是官方用语，哪个军公教是因公殉【国】的
作者:
m8818826 (万恶的选课系统)
2016-01-04 09:41:00看到很多人指出台词的问题但我觉得大家画风都不同也是很重要的一点…这部戏让我有点无法融入
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-04 09:56:00就某种层面来说，画风不同是正确的，军中组成分子本来就龙蛇杂处，战争到后期更是什么人都会有(陆军更明显)，而且中国本来就南腔北调，每个人画风不同是合理的但如果m大要说的是民国风跟现代风这种东西，我觉得看到三、四集就开始稳定下来了(也或许是习惯了XD)过去听过喜欢看台剧的中国网友会说台剧里的演员就是有股跟中国演员不一样的味道(且不论是褒或贬)，我想这就是台湾演员本身的气质特色吧...
作者: vini770803 2016-01-04 10:03:00
每次广告说大长今是时代剧觉得怪怪 李丙勋拍历史文化剧 大长今戏中有中心思想推广韩主题文化 心目中台剧最好的时代剧是民视的浪淘沙 戏里讲述中心思想能打动人演员 导演 道具服装 以及场景皆一流
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 10:49:00台湾男演员对同性恋题材满能接受 但是大陆演员会有点排斥
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 10:49:00因为看惯大陆民国剧了吧？我倒觉得亲切，好想看滚滚辽河啊！大陆现在是擦边球卖腐，台湾早就有八点档演同志故事了
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 10:51:00民国风如果是场景道具的话 我觉得倒是没有问题
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 10:51:00南腔北调才符合当时的氛围
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 10:52:0012年前的孽子放在八点档还是有一些争议
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 10:52:00有人倒是考证过台湾的国语比较偏江苏南京等地的口音争议跟直接禁演还是不一样跟大陆普通话偏北方口音不同
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 10:53:00台湾拍的民国剧没有南腔北调 年轻演员清一色台湾腔啊 XD
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 10:54:00就算上国语正音班，讲话的口音还是跟大陆配音不一样的其实大陆南方人不一定爱北方腔w所以也不用因为台湾有台湾腔就觉得不好
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 10:57:00其实不觉得卷舌腔好听....大陆影视资源都集中在北京 所以腔调会偏北方演员也要有北方腔才容易争取到角色
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 11:00:00这个会行销就是卖点上海南京都是民初的大城市
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-04 11:01:00腔调口音这个真的是无可否认的缺点，也是曹导说未来很难再拍民国时代剧的原因之一吧 要不然就是给像当年光阴那
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 11:02:00南方口音普遍比较不重卷舌
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-04 11:03:00样找相声出身的、或像陶妈那样找中国过来的演员了
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 11:03:00我爷爷就是会把热念成爷，报纸念保吱
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-04 11:04:00这也是军民乐园找陈建斌演老兵毫无违和感的原因阿...
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 11:04:00有华人年轻演员(<40岁)可以自在的转换腔调口音的吗?
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 11:05:00这个要特别练吧整天听带子洗脑(X
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-04 11:07:00黄健玮？ 他是目前看到现在听着最顺的，不过好像也不是
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 11:07:00有演过长剧男主角的台湾演员(<40岁)台词还不错的?
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 11:07:00比如一些佛教大师的录音录影就有很多带着乡音，看你要听哪个省份的
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 11:08:00我说的长剧包括10~20集的长度.....
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 11:08:00对岸网友看孽子就是在猜“李父”是哪里人口音也可以是观剧的乐趣
作者:
pommpomm (澎大海)
2016-01-04 11:09:00(对了，虽然看不出来，但樊光耀刚好40喔 XD 他在光阴也挺厉害的)
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 11:10:00最近看新闻才知道樊光耀因为不适应电视圈 精神有一些状况后来就只拍舞台剧跟电影了老实说就算中方要求朱青变成进步青年 这个剧情要怎么改才接得到台北的剧情 难道朱潜伏在台湾收集中美情报吗?
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 11:22:00祥林嫂的老公都能改成被地主害死了朱青因为是进步青年所以被白色恐怖啊然后郭轸被腐败的长官害死合拍也要塞自己想栽培的演员进去
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 11:24:00楼上的居然有看祥林嫂.....orz
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 11:24:00看过祥林嫂电视的简介因为祝福在对岸是很流行的万年老梗
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 11:31:00在朱青的劝说下 郭轸飞往东北投诚共军 建立东北航空总队并创办了东北航空学校 成为中国人民解放空军的摇篮google一下历史 1946年1月1日共产党成立东北航空总队所以一把青接下来的故事应该可以连上共产党空军的成立?干脆来写进步青年之朱青同人志吧 XD
作者:
ashin1069 (新希望)
2016-01-04 11:48:00想当年的孽子多前卫...虽然两个主角际遇已是天与地
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 11:57:00郭轸在起飞投诚前被怀疑通匪 所以遭到11分队大队长刑求XD郭轸负伤在医院学校所留下的纸条其实是军事密码 orz朱青在仁爱东村以军眷身份做掩护从事地下活动....
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 12:08:00共产党的航校与在东北的军队，跟伪军和日本的关系比较大是可以安排郭轸跟朱青分离两岸其实从匪的是郭轸，大队长是无辜被牵连大家都以为他死了，然后郭朱二人年老时重逢郭轸跟日本人一起为建设新中国努力
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 12:13:00这种剧情 白先勇会崩溃吧....XD
作者:
CaminoI (Let There Be Love)
2016-01-04 12:14:00这个剧情根本就平行世界了 完全不一样阿
作者:
shimo (milk mother)
2016-01-04 12:16:00小姨多鹤都被改编成女主原来是中国人了受那么多苦结果郭轸没死还从匪才好玩【我说过，我一定会飞回来的！】
作者:
fushing (fushing)
2016-01-04 12:18:00对...让郭轸拖飞机也是大队长设的刑求