2015-12-02 联合报 记者杜沛学／台北报导
巫建和曾获2座金钟奖最佳男配角肯定，拍摄郑文堂执导的时代剧“灿烂时光”却差点
“精神分裂”，因本身是客家人，台语一个字都不会说，角色背景又是日据时期的台湾
人，他经常为了一句台词压力超大，甚至一度拍到急性肠胃炎。
“灿”剧中巫建和挑梁饰演书卷气息浓厚的日据时期中学生，装扮斯文，偶尔还要写诗创
作，与之前“牵纸鹞的手”、“他们在毕业的前一天爆炸”2部获奖作的豪气表现差很大。
自我要求高，巫建和一脸认真表示：“语言是进入角色、感情最重要的元素，语言过不去
，什么都过不去。”刚开始看剧本，他一个字都不会念，直呼“非常、非常不安。”透露
开拍前2个月都在练台语，并看本土剧习惯台语环境，最佳“教材”就是“世间情”。自
我压力之下，刚开拍3、4天，他从宜兰开车回家，一到家门居然呕吐，原来紧张到得了急
性肠胃炎。
还好拍到后期已愈来愈习惯，巫建和说：“到后来常讲，就会越来越顺。”另一位与他合
作演求学、人生伴侣的贾佩雅也直呼：“我也是很痛苦，嘴巴闭起来，再打开的（促）音
都发不出来。”经常说错台词闹笑话。