文章转贴已获得欣慧编同意 :)
好啦~我知道有些版友已经在欣慧编的部落格看过了
不过 我还是决定PO上来跟大家分享
让更多人知道这部好戏
错字就不改了,尊重原创,但我有稍微调整文字位置
原文网址
http://emily711105.pixnet.net/blog/post/33812537
------
亲爱的各位观众晚安,好久不见,我是必娶女人的另外一位小编剧-欣慧
现在是11月16号凌晨两点三十一分,也是必娶女人播三集后的…
不想算到底是几个小时,但会有这一篇文章,起因是因为PTT有观众敲碗说
想看Q&A系列作,但是寿司大人说他正在筹备演员篇,要谈谈他心目中的
必嫁男人-萌萌哒先生,所以…在此就让小的先来回答各位大大的各式问题…
首先就由引起我在编剧跟三凤的小群组里开问的这个问题开始回答
Q:jealoushare: 我想知道恶心台词通常谁写? 让人心噗通台词通常谁写?
jealoushare: 一长串无法断句的台词通常谁写?
A:这个…要看哪段耶,我们剧本通常分上下半拆分去写,所以什么桥段
都有可能会写到,而修改的时候,也会顺势修改一下对方的台词。而且
我们都很多话….(多话这点都在努力改进中)
但我谦虚一点,就说是寿司吧XD
附上真相图
http://i.imgur.com/HHGfPXl.jpg
http://i.imgur.com/XA60hgX.jpg
http://i.imgur.com/ru1R5Nw.jpg
http://i.imgur.com/BnStY4o.jpg
http://i.imgur.com/3sS8btZ.jpg
http://i.imgur.com/HpH7a7C.jpg
http://i.imgur.com/dSnzQYq.jpg
Q:bibo188: 可以在这里偷偷敲碗寿司编下一篇编剧手札吗XD
ZMAC073: PTT 快问快答特辑 part 2吗XDDD
idxxxx: 寿司编可能有看这篇大家快想问题问寿司吧希望有Q&A No.2
A:有噢,他说他要写演员、写幕后工作人员,估计应该有个十篇可以写吧….
但今天是欣慧编负责回答快问快答问题,希望没让你们失望才好XD
还有,FB粉丝团我们也会看,但平日有必娶小编在回答问题,所以我们
就没有特别回答哪位观众的问题,但绝对没有偏心,各方的意见跟评语,
我们都非常在乎,所以恳请大家还是要多多支持“必娶女人”,一定要准
时收看噢~
Q:a30729: 序场是高中回忆?所以郝萌很早就知道环真了?!
A:简奇峰跟我说,一个剧要让编剧出来解释剧情跟人设,会让他觉得很
逊,我个人觉得他在影射我XD,所以,我觉得还是让大家保留一点点想像
空间。
如果喜欢我们之前作品的朋友,应该知道我们曾经想要在花是爱的每集
开头都放上一段序场,介绍每个角色的爱情观,但最后因为一些缘故而
没有拍摄出来,这件事让我们有点饮恨,而这次,我们在必娶女人中,向
三凤制作及中中导演提出了想用序场带出剧本正文里面没有说的一些小故
事,而这个想法获得了双方的支持,于是,接下来的每一集,都会有个序
场,而这个序场,也会跟当集要说的故事有关联,特别的是,有些序场是
真实发生过的事件,而剧本偏后几集的序场,却是比较概念性的,并非真
实发生过的事件(对不起,我不能当雷王,所以,大家继续看就懂了)
至于本集呢,好吧!这个序场的事件是真实的。郝萌确实很早就见过环环
,至于为什么没发展,可能要看到最后才能明白…(没错,我就是在恳请各位
大大一定要看到最后一集呀~~~)
Q:ASlover95: 说真的环好像在自说自话...根本没人这样说这段演说也太刻意吧
wuling1001: 这段台词有点太刻意
A:我们都会看观众们点出来的缺点,戏虽然已经播出没办法修正了,
但我跟寿司会努力争取下一次,不要再犯同样的错
Q:wuling1001: 做了是禽兽没做是禽兽不如啊萌萌 !!!
A:纯推这句我笑了…XD
Q:ianqoo2000: 喝拉看什么(台语)
za9865: 环环讲台语的气口XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
A:我们也好喜欢佳嬿讲台语的气口。在剧本里面设定,原本只有月娥跟
宏立是走台语挂的,几乎不太有给环真讲台语的机会,而这一句跟第一集
母女对话那一句,都算是佳嬿现在在对戏时可能跟导演讨论或是跟对戏演
员讨论后调整的吧,但调整后,反而更好…非常喜欢
Q:HermesC: 怀秋演了一部戏当男二结果第十集才出现吗WWW
npra: 男二今天依然没戏
haciendo:所以那个怀秋到底何时要出来XD
payeah:怀秋三集没出现了,哈
A:呃….实不相瞒,怀秋饰演的江前跃会在第6集后出现,也会
带领这场必取男女大战新一波战局的开打….所以期待怀秋的各
位朋友请再等等….
Q:idxxxx: 寿司欣慧编下部戏还是三凤的喔期待啊
A:id大,你消息也太灵通了吧….
Q:Nanxing: 不知道哪天可不可以在花絮中看到寿司&欣慧编现身...
A:五年后的农历7月1号,我们可以考虑现身一下XD
Q:za9865: 我觉得前面越欢乐,后面就会越虐...QQ
pommpomm: 前面欢乐成这样我已经做好后面很虐的准备了
hanamizukiel:做好会很虐的准备+1 然后希望这集收视率再升!
mindy201: 对,寿欣的风格就是这样,爱宅、前男友后面都很
虐,花是爱好像好一点?300天也虐
A:其实除了前男友,我跟寿司没觉得我们有写什么很虐的桥段欸….
必娶女人也不虐,大家应该可以放心看。
但是….在三凤制作的官方FB上有说过某几集看了一直哭,也有说
男性工作人员看了剧本后忍不住哭了,我衷心的希望他不是因为看
到剧本觉得太难拍了,肝会坏掉而哭XD
题外话,后半部的故事,我跟寿司确实有放一些我们自己也不知
道观众能不能接受,会不会觉得崩坏的梗,但是呢,我们的基本考
量都还是在于“觉得有必要,才会那样设计”,所以,也做好心理
准备,迎接观众们的反应了…
所以,走吧!搭上我们这座云霄飞车,出发喽~~~
Q:yedda1216: 郝萌会发现是环真设的局吗?
A:这…回答就破梗了…所以不能回答。但放心,这戏的两位编剧都脑
弱,没办法像各国编剧那样一个梗玩十几集,所以梗都不会拖太久才
破….
Q:hanamizukiel:想问柯南梗的背后故事XDD
glenna9305: 想问用办案那段推敲回忆是谁的idea XD
idxxxx: 我想问寿司萌萌办案那段是恶搞爱皱眉头的李组长吗XD
A:时间太久远好难回答,
我们两个的编剧工作蛮微妙的,在讨论大纲时,有时候故事发展并非
单一的谁提的,反而是像堆积木那样堆出来的,比如说这一集的方向,
我可能提了让环真用传统女二会用的奥步来设计郝萌,寿司觉得那剧情
可以再拆解,先让郝萌想不起来后发生一连串误会,于是寿司就提了柯
南办案法以及郝萌选择接受催眠的桥段,也是他来负责诠释剧本部分,
我则是负责下半段环真真相大白篇。
(至于寿司有没有恶搞“眉头一皱,发现事情并不单纯”的李组长,
我相信是有的XD)
然后我们就开始讨论环萌中间会去哪,发生什么样的趣事,再反推回去…
然后中中导演跟三凤的制作人及小凤们也都给了一些意见,让我们可以
把剧本调整得更好
而最后修剧本的时候,我们会负责修改一下对方写的部分,所以剧本里面
呈现一种你侬我侬的状态,有时候我们自己也分不清楚谁写了哪句….
特别的是,本剧的男主角萌萌哒是一位非常特别的演员,他陪伴了我们编剧
重头修改了1-15集剧本,但他不是那种只在乎自己有没有加戏的那种演员,
相反的,他非常着重故事合理性、桥段的趣味性,甚至连两位女主角们讨不
讨喜,他都非常在意,所以每一集多多少少都可以看见一点他在剧本上设计
的桥段跟台词,而我们修改剧本也不是因为要讨好这位演员,相反的,某些
程度,他用实际参与的做法来说服我们相信他所提的都是能帮助这出戏更好
的一种方向
也是他令我在还没有开拍前就相信,他,就是郝萌,只有唯一,没有其二。
某方面,他也让我跟寿司学到了很多,在这里也谢谢他了。
这部分寿司说他会开一篇专刊,所以…我就先不赘言了…
Q:child1027:请问环环是不是真的有爱过胜男?(喂)
yokcandy: 想问环环是不是爱着胜男+1(大误)XD
mindy201: 编剧过程中真的都没发现其实环环的真爱是胜男才对吧?XD
Nanxing:其实很好奇,为什么寿司编这么懂女人心啊(可以列为Q&A)
A:其实蛮多人问为什么一男一女的编剧可以写这样两女争斗的题材。
寿司在他的部落格有提过他以前待过的学校让他看尽了女女大斗法
跟比较的真面目,所以他写起来很顺手
(但我觉得真相是…寿司的内心应该是个女孩,在此我诚挚的推荐寿司
可以看一下“丹麦女孩”,挖掘一下你内心深处隐藏的那个秘密....XD)
至于我的部分,老实说,我有一个从国中到现在的好朋友,在国中那
个女生之间会手牵手一起去上厕所的时期,我也曾经因为对方的身边出
现了新的朋友而暗自觉得怪怪的,不舒服,甚至有点忌妒…我相信每个
女生多多少少都懂这种微妙感,那跟爱情无关,更像是一种全然的在意,
因为太在乎了,所以希望拥有全部,因为你是我最好的朋友,所以也希
望你把我当成最好的朋友….
我们也确实有过为了一个男生而决裂冷战,过了三年才重新言归于好的
经验,在那段时间因为我们同班,反而彼此更在意对方的表现,暗自关
注对方的成绩、交的朋友、谈的恋爱,甚至会因为太在意而缩小或是反
而更刻意的侵占对方的生活圈,所以对于环真跟胜男间那种微妙的心理
,可能或多或少是有所共鸣的吧
但是,也不要误会,前言所说,我们剧本是拆半写,所以并非所有环真
跟胜男的戏都是我写,相反的,寿司负责蛮大量的女女对戏,在精准度
上,我觉得寿司的写法看不出来是一个男生在写两个女人。他怎么做到
的?我想各位可以再去他的部落格问他。
Q:jealoushare:本来喷水池场景就是设定喷水池吗?(感觉那段去很多地方
都可以拍?
A:其实这集的剧本修改了很多次,包括这段。在我印象中,一开始写时,
我写的是公园里的那种池塘,发生的情节也不是现在各位看到的那样….
而各位现在看到的版本是最后一次修改剧本,萌萌也参与讨论时,他个
人很想要加一个婚字梗,就是结婚的婚是女跟昏,但是其实不好放,后
来我就提要不要改成喷水池里郝萌带环真去给水淋,目的就是要带出这
段话,然后萌萌哒跟寿司两人一人演郝萌一人演环真,我在旁边看戏兼
纪录的状态下,顺出了这段台词…
BUT正片里,“对的人”那段话,是现场演员跟导演一起加的吧,这部
分剧本没有。
Q:jealoushare: 旅馆的"等一下就乱了"不知道是本来台词还是邱泽加的
A:他
Q:elinor215: 如果必娶出原创小说,也会想败
s83106: 如果是像我可能那种剧本书也ok喔~~~ 希望会出XDDDD
za9865: 剧本书我可以
jealoushare: 剧本书还有剧照书~ 我都可以
child1027: \剧本写真书/ \剧本写真书/ \剧本写真书/
A:目前会出电视写真书噢,详细出版时间会再公布,到时请各位支持哟
Q:mindy201: 小虾那个应该被吊销执照的角色是怎么发想出来的啊?
A:其实这个案子一开始就有企划案,而那个企划案里,有一个乔段是
男女主角是因为抢看同一位心理医生而认识甚至结怨的,而在我们多方
更改下,最后删掉了原先设定两人都看同样心理医生的梗,但这位心理
医生却留下来变成了郝萌的朋友。
但是我们又因为剧情需要,所以反而不希望是那种太正经太专业的心理
医生,所以反而给了他一点神棍的特质,但崔大嘴这个不靠谱的角色主
要用意还是在扮演男主角的狐朋狗友,甚至是情感上的另一个建议观点
,在专业部分,我们并没有特别深入去描述,所以这个角色的立场也不
能代表所有的心理医生(在此向各位心理咨询师跟精神科医生致歉)。
另外,那个提议催眠跟律师一起联手的梗是我乱说的,寿司说不能用,
但当成台词说一说,博君一笑还是OK的,所以放心,这件犯法的事在
后面也不会成立,请不要担心。
Q:after49: 我要问0318!!
za9865: 同问0318 XDDDDDD
bibo188: 问0318 +1 XD
s83106: 0318上面有人说阿 坤达生日XDDD
jur1512: 0318梗超妙的
after49: 我想知道是谁决定用0318的拉~~
za9865: 坤达生日是我说的啦XDD 但只是猜测XD
jealoushare: 一场没有佳嬿的戏,还特别去找坤达生日当密码?
A:最后一题让我们用PINKPINK来结束吧 (洒花)
答案如附图:
http://i.imgur.com/6qOgPoT.jpg
http://i.imgur.com/lKGcT7f.jpg
http://i.imgur.com/seJClfC.jpg
http://i.imgur.com/v0ae9yy.jpg
最后,我打完已经五点四十一分了,各位,是早上了….所以有好多感
性的话,因为太困都说不出来了….(如果有大量错字,以及有问了同
样问题没有被列出来的各位朋友,请你们海涵,编剧真的累了….因为她
没有喝蛮牛)
那,最后,我说一句,曾经对中中导演,对三凤制作的薛哥 芷涵姐
菲比 果绿 孟洁 甄甄 离职的怪兽以及所有这路上帮助我们完成这
部戏的众位演员工作人员,还有东森电视台的编审们,说一声谢谢…
而这声谢谢包含了电视机前面,曾经喜欢过我跟寿司一起合作写的戏
的那些观众们,谢谢你们等了我们这么久….
编剧这条路有时候很辛苦,很多时候,我们都想放弃了,但衷心的谢
谢你们,没有在我们想要放弃的时候选择放弃我们…正因为你们相信
我们最终能做到,我跟寿司才能走到现在….真的,充满了感谢…
最后让我用最重要的一句话划下ENDING:
下礼拜天10点,请记得打开中视,准时收看必娶女人哟….哦哈哈哈哈哈哈哈
PS:制作人交代对话要上三凤LOGO,然后企编要神隐某
部分对话,于是我决定这样
http://i.imgur.com/MRP5gag.jpg
(觉得我是上班族应该会被炒XD)