一把青 逼出曹瑞原文创斗志
文／何秀玲
4月，正在实施供5停2限水措施的桃园久旱逢甘霖，绵绵细雨飘在大园海军基地上，添上
几许怀旧感，原来导演曹瑞原正在此赶拍作家白先勇小说改编的《一把青》。
曹瑞原重现30年代南京基地，投入近200万元打造两架一比一空军P-51野马战斗机，精致
场景耗资上亿元，名家作品搭配金奖导演，让《一把青》众所瞩目。曹瑞原说“这是我拍
过最难的一部戏”，无奈的心情与外头细雨相呼应。
《一把青》出自白先勇作品《台北人》中的短篇小说，故事背景横跨30年代至70年代，
描述国共内战时飞官家庭的悲欢离合，这也是曹瑞原继2003年拍摄《孽子》、2005年的《
孤恋花》之后，三度拍摄白先勇作品。全长30集的电视剧，2013年获文化部高画质电视节
目旗舰型连续剧类的补助金6,000万元，拍摄过程也有和硕科技董事长童子贤相助，全剧
预计今年9月杀青。
在仿南京机棚外，停放两台空军P-51野马战斗机，远远乍看，外观与真战机无异，曹瑞原
指著飞机说，一架是木头，另一架碳纤维材质，戏拍完就要卖掉。
搭建南京机棚 道具超考究
机棚内打造维修机械兵工具间、寝室、飞官交谊厅，楼上为飞官办公室，桌上复古道具都
是工作人员辛苦找来的，曹瑞原说，打造机棚从荒烟蔓草中开始，整地、搭建到布置，花
费三个月时间；另一栋打造出空军俱乐部，置身其中，仿佛走入国共战乱的沧桑年代。
可惜的是，两栋几可乱真场景，拍摄完毕全得拆除，曹瑞原解释，因这两栋是临时建物，
当初申请流程必须经历公务机关层层关卡，他细数包括国防部、民航局、营建署，桃园县
工务局、军备局等单位，申请过程简直比照建商，“建商盖房子，可以拿来卖，我只是单
纯想拍片而已”。
桃园海军基地于日据时代启用，当年为日本在北台湾重要的空军基地，著名的“黑猫中队
”更曾进驻其中，现是历史保留地，因此他申请临时建物执照，还得找设计师验证协助看
图、盖章证明建物为安全结构，费用大约70多万元，拍摄完毕后拆除，又得再花费70多万
元。
《一把青》重现南京基地样貌，场景却在台湾搭建，不到中国大陆取景，是曹瑞原的坚持
。他说，与大陆资金方合作，必定能拍得比现在“舒服”，但他希望借此题材，让大家看
到台湾制作戏剧的能力，以及与其他电视剧有所区隔，保持独立性。
曹瑞原拍摄《一把青》面临的问题，只是台湾影视产业目前现况的缩影。2011年导演魏德
圣拍摄的史诗大片《赛德克．巴莱》，在林口搭建的雾社街真实呈现1930年日据时代的雾
社样貌，电影播出后，虽吸引大批影迷朝圣，2012年仍不得不向法令低头，最后走向拆除
的命运。
感叹产业萧条 吁政府整合
他语重心长地说，萤幕上看不到的东西，都不值得花费，电影或电视剧搭景、拆景得耗费
时间和金钱，搭建场景还得与国家打交道，他认为，台湾文创产业若要发展，政府部门应
有横向和纵向的沟通，台湾也应有专门的片场。
台湾影视产业以往最常取景的中影文化城，如今股权易主，已无当年风光；对比中国大陆
，位于浙江的横店影视城，甚至被誉为“中国好莱坞”，影视规模之大，令台湾创作人咋
舌。
“《一把青》是我拍片以来最困难的一部戏，也是花最大力气和心血的电视剧，台湾如
果没有好创作环境，产业将慢慢地消失。”曹瑞原说，台湾影视产业大环境和条件不佳，
专业人才留不住，已开始出现断层，如果创作者没有好的创作环境，当热情逐渐地被环境
消磨，他们将不愿再拍片。继续留下来的人，多半都是愿意符合电视台低成本的制作生态
，台湾影视产业将慢慢地消失，现在已经是“到底要不要这个产业的时候了”。
曹瑞原说，台湾必须有完整的影视政策，大破大立地建立产业，弯下身走代工，让台湾影
视人才有战场磨练。虽然台湾母市场太小，无法制作大场面的电影，但台湾绝对有能力制
作精致电视剧，发展精致影视。
吴慷仁、班铁翔、蓝钧天、博焱(左至右)出席“一把青”开镜仪式，与杨谨华、天心合演
曹瑞原执导新戏。
http://uc.udn.com.tw/photo/2015/04/20/2/731035.jpg
http://uc.udn.com.tw/photo/2015/04/20/2/731036.jpg
导演曹瑞原在桃园海军基地打造戏剧场景。在仿南京机棚外，停放空军P-51野马战斗机，
外观与真战机无异。
http://uc.udn.com.tw/photo/2015/04/20/2/731038.jpg
http://uc.udn.com.tw/photo/2015/04/20/2/731039.jpg
【2015-04-20 09:36:48 经济日报】
http://udn.com/news/story/7014/847772