再演蒋渭水 殷正洋苦练台语
【联合报╱记者杜沛学／台北报导】 2014.11.11 03:52 am
http://uc.udn.com.tw/NEWS/MEDIA/9057593-3608238.jpg?sn=14156490517661
殷正洋(左)在“春梅”中客串演蒋渭水，和李沛旭有对手戏。
图／台视提供
台视“春梅”描述日治时期台湾史，找来少有接触电视剧演出的殷正洋演出民族英雄蒋渭
水，是他继音乐剧“渭水春风”后，再度诠释这位伟人；“春梅”也可说是“雨后骄阳”
前传，除殷正洋，还有黄文星客串演出制鞋师傅，正是“雨”剧中，“阿西”陈博正饰演
的老鞋匠年轻时期。
殷正洋演出音乐剧前，做了很多功课，也私下到蒋渭水坟前祭拜、感受他对台湾史的重要
性。殷正洋是外省人，当时就对台语台词下了一番苦功，这回客串演“春梅”，虽只有一
场戏，但自我要求甚高的他，对每个词汇发音都很重视，常为此和工作人员讨论很久。
演出电视剧除了对镜头语言诠释不太熟悉，殷正洋也感叹台湾电视圈的困境，他答应接演
时本以为在北部演出，没想到主场景在台南，透过制作单位才得知历史剧取景不易；拍摄
时，片场旁的马路正在施工，常因机器声被迫中断，让他更加感叹拍摄电视剧的辛苦。
“春梅”描述的历史正好和“雨后骄阳”中，老师傅“黄正义”年轻时期开始做鞋的年代
相符，因此还有一段描述男女主角找上“黄正义”做鞋的剧情，并由黄文星客串演出，成
为“雨”剧戏迷可期待的亮点。
联合新闻网
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/9057593.shtml

台视加油！另外看消息有可能让《东华春》出来当缓冲，希望现在台视的声势可以让更多人认识这部好剧

东华春好像要在年代(高点)某台重播了~~

李志蔷导演(新丁花开导演)也有说过拍历史剧场景真的很难找 而且保存状况很多也不优，更别说每次一被列古蹟就莫名起火灾了...

年代就是台视八点档的合作对象台阿九点时段播出，就和三立东森关系一样因为古蹟某些人认为不值钱阿，不能都更，就自燃最快了

台视买来歌谣风华 初声拿来八点接档了 名字改成纯纯11/21(下周五) 上档

...楼上的消息是真的吗?(太惊喜XDDD)

可看台视网站 fb

还真的...这样八点连四档的起始年代设定都很接近XD

新丁花开也是同时期的戏，制作人跟歌谣风华一样

春梅后面接档也还没着落,要不要也跟客台买来垫档一下?(会被揍吧XDDDDDD)

文星耶 他台语很溜

疑？那这样年代的《东华春》是怎么回事阿？好希望能够录到《东华春》的机会喔不过买《歌谣》只有二十集，感觉还是不太够，可以之后再《东华春》，让《春梅》更多缓冲

这样台视年代就不同步 那春梅上档 年代不就要腰斩重播剧?

歌谣风华很不错耶 一直很疑惑这么好的戏 怎么连一项金钟都没入围另外看到柯P提到蒋渭水那段 对他更敬佩 更感动了

跟雨后骄阳有连结上真有趣!期待

纯纯 FB http://goo.gl/ZuEPVo

哈哈 入戏太深一路怀旧到明年

同个世界观不错啊XD

超喜欢角色跨剧这种小惊喜~

现在八点档时间一直空着等<春梅>，所以垫档戏其实可以买客台的优质戏配台语播出也不错!!

哇 超期待

新丁花开里面根本就已经客闽中日四声道了啊XD

有年轻的正义师就会有年轻的战神阿惜啊!!!!!!!!!!!!(咦

难得联合报会说日治而非日据 推一下

n大不要害我期待年轻战神啦!!!

歌谣20集可以档4周 也就是12月20左右看春梅跟演员FB几乎都在赶戏呢

年后又是传说中的淡季，通常不会上新戏 应该会再买个几档挡一下，当初雨后跟艋舺也都是放了快一年才上档

之前朱老师FB是写年初上如果春梅要当开春大戏点题 中间应该还有一部外购吧?

想推殷正洋演的渭水春风

好想看春梅哦！！

总觉春梅开拍得晚...Monga快下档了~ya

春梅开镜是最近 但其实七月就开始拍进度了更正 从工作人员的FB群组来看 7个月前就有计画了

所以春梅变成雨后前传了？XD

春梅-雨后前传-战神启示录

时代剧的前置...

重播以前n年前旧剧垫档阿

也不能太n年前不然你要HD台怎么办?(华视HD表示中枪)

反正没什么人看华视旧剧八点 HD影响力有限啦为了看多拉A梦转到HD的还比较多台视应该不太可能再走旧剧回放的老路之前虽然有五十八点档支援计画也只播了罪美丽跟亲爱的我爱上别人了而已

花是爱!花是爱!(不过跟目前八点档好像调性不太合XD)