[讨论] 犀利人妻有卖出翻拍版权吗?

楼主: Princess77 (爱我)   2014-10-27 15:43:05
http://www.tudou.com/programs/view/WS82h7DOyaM/
偶然看到这个 有点傻眼
之前好像没看过三立的新闻有说
有卖出犀利人妻的翻拍版权
但这影片显然乔段 台词都完全照搬犀利人妻
而且演员的演技烂+浮夸到让我大笑 XD
服装 化妆什么的也都很廉价的感觉...
而且如果没买版权 三立等于少赚了一笔呀
建议三立好好查查
作者: CORSA (重型爬行兽)   2014-10-27 15:54:00
连音乐都没换 整个选角也失败 ="=a
作者: dreamon3 (非洲树蛇)   2014-10-27 15:54:00
你可以道三立脸书举报
作者: asaharonkaao (huan)   2014-10-27 16:16:00
这哪门子粗制滥造的鸟翻拍啊,是找路人来演的吧~演技口条都瞎到一个不行,比较像是kuso版的
作者: starlec (星星星)   2014-10-27 16:17:00
完全抄袭= =
作者: jenny86179 (叶叶)   2014-10-27 16:21:00
根本一样啊 太夸张了 质感也好糟
作者: tokudane (小麦)   2014-10-27 16:28:00
哈哈哈,完全一模一样,不过这戏好像是去年的XD
作者: kinple (( ï¿£ cï¿£)y▂ξ)   2014-10-27 16:58:00
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2014-10-27 17:02:00
超好笑
作者: kzzoz80 (妞妞)   2014-10-27 17:21:00
很像蓝色蜘蛛网呀
作者: purplebfly (紫翔)   2014-10-27 18:07:00
小三太老了,看起来比姐夫还老
作者: Ruaway (哈噜)   2014-10-27 18:17:00
ㄏ哈哈 太妙了 是对岸的戏吗
作者: chemikelvin   2014-10-27 18:53:00
靠 犀利人妻用小资的配乐 啥鬼阿XD
作者: miiyue (小悦。)   2014-10-27 18:57:00
三立也有抄韩的。根本就互相抄袭求退步=_=。
作者: chemikelvin   2014-10-27 18:58:00
这部只抄而已 是完全复制吧而且一开始配乐用的是"不要不要" XD
作者: okgogo (go)   2014-10-27 18:59:00
好像kuso版喔!XD
作者: chemikelvin   2014-10-27 19:00:00
查了一下是广州电视拍的
作者: catsrainy (日安布丁)   2014-10-27 19:05:00
质感好烂喔 哈哈哈真的很像蓝色蜘蛛网
作者: homefisher (homefisher)   2014-10-27 19:24:00
哈哈哈哈哈 一开始还以为是大闷锅那种咧这品质比世间情还差啊XD
作者: Evelyn9056   2014-10-27 19:31:00
台词几乎一样啊 我们不能伤害姐姐 我最讨厌姐夫了
作者: homefisher (homefisher)   2014-10-27 19:38:00
养猫也一模一样啊XD
作者: c3434222 (飄下)   2014-10-27 20:14:00
题外,前几年陆剧灵珠,[巧合]那部作品很明显,连编剧都说自己某天开电视看过几眼,结果,只要演员名气够,加上民族意识强大,还是变成名作
作者: wxyz1234533 (Milky Way)   2014-10-27 20:19:00
每个人的演技都好烂....
作者: homefisher (homefisher)   2014-10-27 20:20:00
犬夜叉也敢抄袭XDD 中国广电不禁一禁吗 日本耶XD
作者: wxyz1234533 (Milky Way)   2014-10-27 20:22:00
不上传? 你跟我说不上传? XD
作者: c3434222 (飄下)   2014-10-27 20:26:00
里面有女娲题材,所以是华夏文化,然后支持者还可以延伸到日本唐化运动
作者: laruku69 (装气质爱好者)   2014-10-27 20:34:00
可是书诺 我回不去了这段我在憋笑XD
作者: ibluewings (addiction)   2014-10-27 21:18:00
太有趣了
作者: cat763152001 ( )   2014-10-27 21:21:00
好好笑喔
作者: pinkcircle (粉)   2014-10-27 21:23:00
选角是怎么一回事XD 是搞笑特摄片吗?
作者: chianapple (chian)   2014-10-27 21:28:00
小三某些神情朱芯仪有点神似
作者: iamsamu   2014-10-27 22:12:00
所以这是地方台自己拍的吗?所以地方台演员的演法是这样吗
作者: snowforever (nothing)   2014-10-27 22:49:00
非常难看XD
作者: holyice02 (立花左近将监宗茂)   2014-10-28 00:07:00
感觉不少地方,都演的太夸张了。
作者: Leo19 (米酒)   2014-10-28 01:00:00
小三超像XD
作者: tjh (JH)   2014-10-28 01:16:00
哈哈哈哈哈哈哈 整个廉价到好好笑XDDD
作者: sleepsnow (家庭和睦身体健康)   2014-10-28 01:54:00
拍的也太粗糙了吧 台湾选角大赢
作者: sbtiagr (星奇*天)   2014-10-28 02:33:00
小三好...奇怪
作者: lopoyen (lopoyen)   2014-10-28 15:30:00
好俗...天那 = =|||
作者: JeNeToiLe ( )   2014-10-28 18:58:00
比蓝色蜘蛛网拍得还粗糙耶...
作者: LuYC (LuYC)   2014-10-28 21:25:00
....剧情一模一样,但演员......
作者: c3434222 (飄下)   2014-10-28 22:02:00
在说山寨剧的同时,看看台剧,又重复起人设巧合的状况了,除了韩风,还融合本土作家的小说,这算种进步?
作者: LuYC (LuYC)   2014-10-28 22:07:00
长寿剧编剧懂得灵活运用 (误)
作者: c3434222 (飄下)   2014-10-28 22:28:00
不是长寿剧,偶像剧还是回复人设和剧情巧合的路了
作者: LuYC (LuYC)   2014-10-28 22:40:00
其实我不太清楚地说的"韩风",我只知道,韩剧很多也是老梗@你
作者: c3434222 (飄下)   2014-10-28 23:27:00
韩风是婉转说法,现在网络发达,引进又快,特别的人设出现,很快就会被发现,可是偶像剧的编剧还是走回[巧合]的路
作者: aoiro (Oucher)   2014-10-29 00:16:00
我竟然看完了= =
作者: lanuvie   2014-10-29 07:38:00
就算韩剧很多也是老梗 那为何不是台剧先用这些老梗让别人学 而总是让别人用创新的手法运用了这些老梗之后 某些台剧再在很短时间内运用这些东西?穿越大家说是老梗 灵魂出窍说是老梗 那为何某些台剧总是跟在人家屁股后拍再说是巧合?
作者: c3434222 (飄下)   2014-10-29 12:21:00
某一台制作的偶像剧一直是这样,人设巧合,之前有一出还巧合德国电影,幸好台湾有上映过出窍是老梗,可是灵魂.眼泪.任务.植物人,运用元素刚刚好一样,很难不让人联想前男友是老梗,可是前男友成月老亲手牵红线,不是一般的天使,这个独特设定,又很难不让人联想,算是支持本土作家呀?当然只是制作方不承认,一切都只是巧合
作者: zihying (zihying)   2014-10-29 19:21:00
前男友不是月老也没有亲手牵红线 他还是见习生 红线是月老绑错要他拆掉但他宁愿违抗天命
作者: lanuvie   2014-10-29 23:29:00
楼上要不要先去看那位本土作家的书再来回?要去举出每个细节来说不一样当然可以 但概念可以说是一样的 因为大家在说的是这设定的特殊性。从德国电影 本土作家到韩剧(日十那档) 相似的情况都一直出现 如果那么爱标榜原创 为何不原创到别人参考自己?别人用台剧剧本还懂得付版权欸如果电视台真心为台剧好 剧本还是要花工夫的
作者: zihying (zihying)   2014-10-30 08:48:00
看完后更觉得完全不同 除了月老前男友求婚前死亡其他设定都不一样 前男友成为月老工作当然跟红线有关但两者和前女友的红线根本不一样 牵线的目的大相迳庭
作者: c3434222 (飄下)   2014-10-30 10:08:00
月老有其特殊性,一般会用天使,阿飘,如果没用月老,是不被会联想附注,看了那档的讨论才发现,也许它还巧合了另一部韩剧,那部没看过,无法比较
作者: Okonkwo (峰回路转)   2014-10-30 15:46:00
这是泰剧吧~素质整个烂
作者: homefisher (homefisher)   2014-10-30 16:26:00
有些泰剧其实…还不错喔XD
作者: zihying (zihying)   2014-10-30 19:28:00
c大你到底在讲什么?从头到尾觉得像月老&韩剧的是你欸!怎么又说没看过那部韩剧 难道我们讲的是不同台剧?
作者: c3434222 (飄下)   2014-10-31 00:50:00
意思是人设月老[小说],中间任务[49天],目前至未来可能剧情发展[另一部没看过的韩剧],至目前[巧合]1部小说,2部韩剧
作者: amy12281   2014-11-02 17:30:00
这......这是恶搞吧?! 感觉好廉价喔 = =

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com