炎亚纶无视对岸高片酬 上海直言爱台湾
【娱乐中心╱上海报导】炎亚纶昨旋风访上海12小时，参加上海电视节宣传三立《爱上两
个我》，常到中国宣传唱片的炎亚纶未曾到中国拍戏，昨他坦言自己还没准备好，虽然中
国拍戏酬劳高出台湾5倍，但他说拍戏不是为了赚钱，还有感而发地说：“我爱我出生的
这块土地，想为台湾演艺圈做点事，人如果都往外流，没人演我们的戏怎么办？”人在中
国仍表达爱台湾。
《爱上两个我》版权已卖到日、韩、新加坡、马来西亚、香港、澳门、美洲等地，约进帐
6000万元，此外，也首创与中国优酷土豆、淘宝网同时合作（边看戏可边选购周边商品）
，三立总经理张荣华也宣布将成立台湾第一个视频网站，初期硬件设备预计花3亿元台币
，正式成立后每年要投入30亿元。
炎亚纶因拍戏忙，约半年未到上海，昨一早9点抵机场吸引上百名粉丝接机，下午出席电
视节活动，热情粉丝也挤爆现场。有别于过去“飞轮海”伙伴吴尊、汪东城拍戏重心放在
中国，炎亚纶是少数未到中国拍戏的偶像。
担心不习惯当地饮食
他中国拍戏邀约不少，但因为拍戏时间较长，他考虑较多：“有问过周遭朋友到中国拍戏
经验，有些地方没那么舒服，我也怕吃、喝不习惯，还无法跨出那一步。”
而中国拍戏价码虽是台湾的5倍以上，他半开玩笑说：“我们家没有那么需要我出来赚钱
。”被问到最想跟哪些中国演员合作？他表示：“周迅和黄晓明。”
最近他为健身都吃水煮食物，接下来唱片宣传期时会到中国待半个月，他计划带大同电锅
前往，住在可就近买到新鲜蔬菜、肉品的饭店。
苹果日报 http://ppt.cc/00LS
哈哈三立在很多方面都野心很大 但剧本要顾啊XD 而且的确 好多人都跑到大陆拍戏 感觉都好久不见了QQ
作者:
naima29 (竹澄)
2014-06-12 09:48:00推泣有这个心！已经落后对岸好久了 快追上吧 要艺人少赚钱也要提供他们相对好的环境啊
作者:
daoyue (yue)
2014-06-12 10:16:00推！终于有繁体的视频网站了！
作者:
pommpomm (澎大海)
2014-06-12 10:17:00果然还是三立 就内容的量也只有他们做的起来吧
作者:
ooscar (奥斯卡)
2014-06-12 10:22:00推～三立要好好弄喔！
要像爱奇艺 腾讯那样的规模 还得砸钱买陆剧 日剧 韩剧版权
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2014-06-12 10:41:00可以改成影片网站吗？或是影音网站……那两个字看起来真难过。
作者: bluesky626 (飞跃蓝天) 2014-06-12 10:49:00
视频网站也很顺口啊，不用这么玻璃心吧，台湾也吸收了不少日本用词，怎么没人出来说嘴？
作者:
WalkFish (Wayne)
2014-06-12 10:58:00是啊哥 咱用个视频 招谁惹谁了咯 别这么计较了 亲
作者:
hulamg (Mercury)
2014-06-12 11:02:00有心推!
其实主要看市场够不够大，不然影音网站也只有中国美国作起来，韩国日本好像也没很成功的影音网站，另外ㄧ则新闻比较详细，好像是要跟爱奇艺合作，没中国市场要成功也有难度吧!!
http://0rz.tw/aR2tR作者:
farsex (法西斯)
2014-06-12 11:35:00最重要的是内容。韩国和日本的影音网站不是针对海外市场外人来看当然是做不起来。中国是人口够多，赚广告就够营。不过一堆影音网站，一些早期的站有点消失的感觉。如果要做海外市场，可以参考 viki，免费就是看广告，月费是3.99USD，而且还有免费的字幕组来帮忙。
作者: amynicer 2014-06-12 11:50:00
推三立用心！
作者:
blue1234 (è–僧穢)
2014-06-12 12:15:00问题是我住在台湾希望可以看到台湾这里的用语啊，我的心脏很强大的。
作者:
Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相é‡)
2014-06-12 12:23:00推炎跟泣
作者:
ch25 (Wallace)
2014-06-12 12:28:00不喜欢''视频''说法+1
作者: lanuvie 2014-06-12 12:37:00
也不是这样就是玻璃心 而是原本就有的词为什么要被取代掉？来自日本的外来语大部分是古早前就有的 或者那是日本文化特有的拿来借用而已。台湾本身都已经有“影片”或“光盘”的词了
作者:
asukaka (阿酥咔咔)
2014-06-12 12:40:00视频…
作者: lanuvie 2014-06-12 12:40:00
特别改用视频或光盘的话当然有点怪 毕竟这是台湾网站 如果是大陆网站当然可以理解啊。
作者: eyes7728 (陈大春) 2014-06-12 12:40:00
推炎的话很中肯实在 ！
作者: lanuvie 2014-06-12 12:42:00
不过三立本来就打算要赚大陆的钱 用视频也是自然。
作者:
daoyue (yue)
2014-06-12 12:54:00突然觉得我已经被各种简体翻译同化到不觉得视频是大陆用语了……
作者:
ooscar (奥斯卡)
2014-06-12 13:32:00刚刚没推到炎的话 补推
作者: jcwgary (carlkarl) 2014-06-12 13:46:00
我看了推文才知道视频是大陆用词 囧
作者:
aivy27 (yuie)
2014-06-12 14:10:00不喜欢视频+1
作者: none024 2014-06-12 14:12:00
一定要叫"视频"网站吗? 不想使用中国用语...
作者:
VitaminC (Vitaminc)
2014-06-12 15:56:00记得炎是反学运的
作者: HeidiSponge 2014-06-12 16:32:00
这跟学运无关啊........
作者:
ann1211 (ann1211)
2014-06-12 16:46:00推炎~ 突然被感动到…QQ
作者:
bobo1016 (ChihHsien)
2014-06-12 17:20:00推三立 推炎 虽然我没看两个我@@
作者:
SPUR (路过)
2014-06-12 18:20:00最近也看一些韩剧,希望台剧多加加油
作者:
btfr (btfr)
2014-06-12 19:37:00不喜欢视频+1
作者:
maki7633 (maki7633)
2014-06-12 20:27:00我也觉得很拗口
作者:
DialUp (林点五)
2014-06-12 22:47:00不喜欢用视频＋1，感觉像是上简体字网站一样。。用"影音"网站就很自然
作者: yellowsky805 (莎米) 2014-06-13 00:45:00
视频让我误以为是视讯耶，有种色情的感觉！
作者: rongbin07 2014-06-13 02:44:00
高清.视频本来就是这5-6年中国文化影响台湾的例子之一
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2014-06-13 03:18:00不喜欢视频+1 影音!!!!
虽然我是支持学运的 但真心感谢炎亚伦 一码归一码台湾不贪心 只希望你们在海外打天下的同时 能想起家乡这些年来周边国家的发展让我深深感到台湾产业空洞化的危机....而且台湾人在这方面真的很没危机意识...如果以长远来看稍有成就 便整组过去中国 最终只是沦为替他人作嫁衣久了我们的艺能界一定会被搞到断根
作者:
farsex (法西斯)
2014-06-13 07:43:00断根之后，就要求人家给你戏拍了，不然就上综艺节目给人羞辱。
像韩国那样 以韩国为根一起把饼做大 才是永续经营的方法所以韩国演艺圈一直鱼帮水水帮鱼 影响力不断也希望我们政府善尽身为政府应背负的扶植责任还有我们的企业主....请善待人才......
作者:
saterr (äºäºŽ)
2014-06-13 08:16:00推大家对台湾产业和文化的看法 我也很不喜欢被中国影响不要为了赚钱就忘了自己的国家
至于用语 我认为台湾应该保有自己的特色 如果台湾什么都跟对岸一样 那看对岸就好啦看你干嘛 品牌要作出差异化
作者:
farsex (法西斯)
2014-06-13 09:12:00台剧目前的优势就是用原音，感染力强。洪小铃和吴慷仁这两个比较强。之前媳妇的美好时代，我以为它是韩剧。之前看了一部韩国高校生流氓电影，我以为它是日本电影。
作者: Elpida (阿尔) 2014-06-13 17:47:00
期待台湾有一个像样点的视频网站很久了 这样追起剧来才更爽发现大家在纠结视频这个词 影音网影音网改口一下
其实台湾不是排斥中国的"视频" 只是希望保有自己的本色
作者:
XPERIAME (XPERIAME)
2014-06-14 00:22:00影片就影片，视什么频
三立真的很认真在经营戏剧这一块从坚持不买外来剧就可以看的出来～这一两年T台和台视也开始追上～真的很希望大财团撑腰的中X也能帮帮台剧不要老是买中国戏剧和节目来打台剧
作者:
PPwind (心痛比快乐更真实)
2014-06-14 20:45:00不赞成“视频”+1
作者: p298629 2014-06-16 01:25:00
什么视频 这里是台湾请用台湾用语 影片或影音
影音网站很好啊，有影像有声音，视频有什么？视讯频道……是在看线上脱衣秀吗？