加入糖、盐台南在地元素 萧垅园区2装置艺术特别
2025/08/30 22:42
〔记者杨金城／台南报导〕2025年萧垅国际艺术村驻村艺术家李婷欢与梁美萍今天（30日
）在台南佳里萧垅文化园区展出驻村成果展，两档装置艺术加入糖、盐的在地文化元素，
让观众看到产业兴衰的历史回忆很有感，展期到12月底，值得一看。
李婷欢的《离地与交错的线》从糖业史出发，结合糖铁轨道与西螺大桥意象，踏查地方后
将消逝的糖铁轨迹化为抽象线与面，象征产业更迭的侷限与无穷。
梁美萍的《双痕─与物共存》则以盐、糖为核心符号，结合台南市文资建材银行保存的制
糖遗物与声响装置，在展场入口铺洒的粗盐更让观者在行走之间感受甜与咸的交错，重现
台南物质文化的深层记忆。
台南市文化局专委方敏华表示，展览不仅展现艺术家深度观察土地与产业历史的成果，“
艺术走入社区”，更彰显艺术村“在地连结、国际交流”的价值。《双痕─与物共存》就
像走进糖与盐的工厂，让观众对糖与盐的历史脉络产生全新的想像。西螺大桥在台湾历史
上具有重要地位，艺术家李婷欢以瓦片为素材，并结合建材银行的老建材，为旧物注入新
的生命。
艺术村咨询顾问陈明惠说，《双痕─与物共存》展场中的粗盐，让人联想到台南滨海盐分
地带的重要地位。艺术家善用建材银行的老物件，赋予它们新的艺术面貌。《离地与交错
的线》更呈现出大气而开阔的户外感，并从糖铁的历史意义出发，开展对话。
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/5161843