Re: [闲聊] 旧台南市区大夜市的在地故事

楼主: epulomallem (兀迷牙大汗)   2024-08-29 20:10:55
前几天跟家里长辈聊到以前的民族路夜市,据说全盛时期曾经向东延伸至中山路,甚至是
现今改称北门路一段的博爱路。好奇心驱使下就去图书馆翻了些资料,结果被我在林森图
书馆翻到苏南成前市长时期编写的《台南市志》,就顺手拍了当年的夜市名册:
https://i.imgur.com/oIYpW9Y.jpeg
这边简单写一下当年的历史背景和现代台南夜市的发展简史:
民族路夜市起源于民国40年代(1950年代)出现的小公园、石舂臼、康乐台三处摊贩街,
约在民国60年(1971年)之前形成由西门路连绵至博爱路的民族路夜市。
民国72年(1983年)当时的苏南成市府以影响市容、交通、卫生等名义,要求民族路夜市
摊商迁移至新建的中国城、国花大楼(中央市场)、友爱市场或保安市场营业,且订定当
年度的8月31日为民族路夜市的“大限”。
当时夜市的摊商认为中国城、国花大楼租金和管理费昂贵,而友爱、保安两座公有市场的
保留摊位位于三、四楼,担心影响游客的造访意愿,因此多不愿搬迁而极力抗争,最激烈
时还曾有代表至台北中正纪念堂抗议。
时间拖到1983年的8月31日,民族路夜市终究还是在这一夜之后划下句点,但市政府与原
夜市摊商间仍僵持不下,最后才在省议会蔡介雄议员和省政府的介入下,市政府在北区郑
子寮文小53用地兴建临时摊贩区以收容原夜市摊商,即今天的小北商场。
而虽然当时市政府整顿的目标为民族路夜市,其他市区内的街边夜市也受到不同程度的波
及,如位于当时市区边缘的菱洲街夜市也迁移至郊区,成为今天武圣夜市的前身。其他如
仁和、光州夜市等则可能是本来就在郊区,所以没有在这波整顿中消失,而出现在上面那
张附图当中。
另外,因为民族路夜市案的影响,台南市区主要的夜市也从原本的街边夜市,转为划定一
块空地作为摊贩集中区的模式,成为台南夜市的一大特色。
对照现在市场处的夜市名册,可以发现当年的25处夜市中,留存至今的有:东区的仁和夜
市(仁和市场)、南区的湾里夜市(湾里市场)、西区的武圣夜市、北区的成功夜市(小
北新成功夜市)以及安南区的十二佃夜市、中洲寮夜市、和顺国宅夜市(安中传统夜市)
、土城夜市(土城圣母庙夜市)、港仔墘夜市(桦谷夜市)等9处。
其他如大东东夜市、大东夜市、大益夜市、郑仔寮花园夜市、新永华夜市、新同安夜市等
6处夜市,则多源自于千禧年前后新成立的夜市。
参考资料:
《台南市志》;台南市政府;1978年
[注]实际上出版年应该在1986年之后,不过这本书是在林森图书馆的罕用书库中,调阅
的时候忘记拍页尾的出版年,只好先依据市立图书馆馆藏查询的资料
吴昭明;〈生活休闲〉台南点心文化的时空背景 ──民国70年为界;中华新闻云;2024
年1月8日。
维基百科〈民族路夜市〉页面
台南研究数据库〈武圣夜市〉页面
台南市列管夜市名册;台南市市场处;2024年4月24日
作者: YOLULIN1985   2024-08-29 20:24:00
原来仁和夜市这么老喔
作者: w11918 (歪)   2024-08-29 20:37:00
以前小时候有逛过光州夜市
作者: njunju (妞妞)   2024-08-29 20:49:00
中洲寮夜市真的蛮久了 我小时候人很多捞金鱼 抽气球大奖有送鹦鹉 还有类似卡丁车 蛇汤这类东西然后路边东山鸭头人爆多我大概因此养了一堆金鱼 鹦鹉 蚕宝宝 寄居蟹大东夜市 花园夜市第一天我也有去打工过
作者: jamee (啊哈哈)   2024-08-29 21:15:00
小时候也有逛光华夜市。就府连路旁边。记得那时候对面东门龙山殿后初一十五交改问事,若遇到星期一,我们就会去逛夜市。记得好像是整条树林街到旁边的光华街的样子
作者: hyde711034 ( 不合时宜)   2024-08-29 21:54:00
我小时候逛的夜市在昆山梁汉社旁的巷子里,然后在一个是维尔康夜市
作者: yes77 (yes!)   2024-08-29 22:35:00
昆山梁汉社巷子我记得。之后改到成大城,再之后就消失了。
作者: XYZ669538 (xyz)   2024-08-29 22:36:00
记得民族路夜市摊位后面好像有条大水沟整条路人山人海 加上中间汽车公共汽车通行
作者: cue (感恩)   2024-08-29 22:42:00
成大城以前是夜市没错还有三星夜市
作者: XYZ669538 (xyz)   2024-08-29 22:44:00
记得第一次吃山龙汤就在民族路大水沟上三星比较难逛 都在大楼下方巷子里后来去台北士林跟西门町才发现都在巷子里面逛
作者: medama ( )   2024-08-29 23:55:00
三星广场感觉没落很久了友爱市场也没落了
作者: qq204 (好想放假...)   2024-08-30 01:33:00
原来仁和这么老,我还以为归仁夜市很老结果居然不在名单内
作者: Beeasy (Take easy)   2024-08-30 05:07:00
酷! 谢谢分享
作者: Fantasyhisai (凪の日月)   2024-08-30 08:16:00
想不到仁和那么老+1!
作者: njunju (妞妞)   2024-08-30 10:55:00
水沟还在呀 就是德庆溪只是箱函化这上面应该只列旧台南市归仁应该有3-40年我小时候中山路搭车人都满出来那时还有兴南客运种花了统帅宾馆也一个夜市 南工夜市印象以前比较大 但大东成立后 很多摊商转到那边文化中心对面也曾经有一个市集后来才变资源回收场 又变巴克礼公园
作者: tf010714 (美味蟹堡一份)   2024-08-30 14:54:00
光州市场消失了 小时候那夜市就没人了
作者: cyp001 (医生叔叔)   2024-08-30 16:21:00
三星夜巿主要是停车很难停 其他好停的夜巿开了就没人去了
作者: jamee (啊哈哈)   2024-08-30 17:01:00
文化中心是假日才有,那时还有骑马,也有烤小鸟
作者: harukay08 (深呼吸)   2024-08-30 18:39:00
感谢分享

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com