https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4779288
台南百年饼舖“旧永瑞珍”革新 换成“半世纪”复古包装
https://i.imgur.com/GnQiU14.png
旧永瑞珍店内悬挂的匾额,是台南超过两百年的南管社团“振声社”在1949年赠送。旧永
瑞珍第三代张瑞麟认为,老店有保留文化的义务。(记者王捷摄)
2024/08/24 23:23
〔记者王捷/台南报导〕台南三大百年饼铺“旧永瑞珍”,约1917年创立,去年第四代张
淳安接班,由父亲、第三代张瑞麟辅佐,今年进行大改革,店内恢复过去装潢,并依50年
前的旧包装重新设计“新衣”,保留饮食文化。
旧永瑞珍在日治时期创业,创办人是张炎,经历过二战砲火,1949年旧永瑞珍在现址重新
开幕,台南创办超过200年的南管社团“振声社”赠送匾额同庆,至今该匾额仍挂在店内
。旧永瑞珍与振声社的渊源,是因张炎喜欢听南管,因此担任该团的“站山”,也就是资
助者的角色。
二代接班人张再兴结婚时,振声社也在饼舖现址演奏,留下当时少见的合照,1988年张炎
过世,振声社也在灵堂前演奏,为“站山”告别。二代张再兴接手后,经历战后糕饼业辉
煌的数十几年,店里约在40多年前曾经翻修过一次,二代张再兴在今年一月退休,由不到
30岁的四代张淳安接班,装潢也做了大改革。
现在,振声社的匾额换了位置,挂在店内最显眼的柜台上方,让捧场的仕绅、常客,从店
外就能看见;通往烘焙工厂的门被换成木制拉门,天花板挂著柔和的奶油灯,四代张淳安
希望,能把店内恢复到70年前,饼店在永福路重新开业时的荣景。
旧永瑞珍不只店内装潢复古,今年6月、隔了40年,饼舖换上新包装盒,但要说是“新包
装”,也是根据50年前的包装图案重新设计,以喜饼闻名的旧永瑞珍,在新盒装上保留象
征福气、吉祥的金童、玉女,非常有老店的风貌。
过去,初代张炎担任振声社的“站山”,两个不同领域的行业互相扶持。走过百年,现在
第三代张瑞麟虽然没有接班,但他是四代张淳安的“站山”,他说,百年老店不只要专注
在产品上,也有保留文化的义务,这才有老店该有的风范。
https://i.imgur.com/juLVQo1.png
旧永瑞珍的新包装,依据50年前的包装重新设计,保留象征福气、吉祥的金童、玉女,非
常有老店风貌。(记者王捷摄)
https://i.imgur.com/04YpGaY.png
振声社现址在中西区的忠孝街。(记者王捷摄)
https://i.imgur.com/jySc4j8.png
旧永瑞珍第二代张再兴结婚时合照,彩牌上绣“御前清客”(图上方)。依民族音乐学家
周倩而研究,五位南管艺人进京替康熙皇帝祝寿,康熙想将五人留宫中,曲师演奏“百鸟
归巢”表达归乡之情,康熙很感动,因此赐“五少先生”或“御前清客”允其返乡,至今
成为“南管乐师”的代名词。(翻摄旧永瑞珍脸书)