国际摄影节 重温老台南曾经存在但已不复见场景
（中央社记者张荣祥台南5日电）2023年台南国际摄影节(Tiff)“城像．成相”现正在4大
展区展出。透过不同世代摄影家双眼看待不同时期留下照片，重温曾存在但已不复见场景
，也呈现优雅老台南历史风貌。
2023年台南国际摄影节(Tiff)“城像．成相”正在水交社文化园区、台湾府城大南门及南
门公园、爱国妇人会馆、台南孔庙及庙外街廓等4大展区展出，展期至2月28日。
策展人黄建亮表示，台南国际摄影节中，出身台北大稻埕的摄影家李火增（1912-1975登
录写真家），主要拍摄地点都在北部，其实并没有太多南部的画面，尤其在当时相机与底
片是有钱人才买得起的奢侈品，而且日据时代必须是登录写真家才能在街上自由拍照，这
次展出是李火增来台南旅游时路过拍到的影像，弥足珍贵。
另外，苏丁受医师（1905-2006）、杨文津（登录写真家）、虽然是台南在地人，可惜留
下照片不多，展出几张例如“自行车女子 约1960”，“饮料摄影比赛 1950光复后初期”都
是让人惊艳的画面。
拍摄年份稍晚一些的王双全(1920-1978) 、王双福(1920-1974)双胞胎兄弟，主要拍摄上
个世纪中叶（1950-1970）二次战后的台南生活场景。
依台南市文化局资料，尤其是“台南街景 1962”这张照片是王双全拍摄于1962年的台南
市明元堂眼科，曾被以为是日本国宝漫画家柘植义春于1968年发行的“螺丝型”眼科街的
场景参考，柘植义晴很可能引用日本相机杂志上发表的同一张照片（后来证实他所参考的
照片另一位摄影师朱逸文在同一地点所不同角度拍摄的作品《目》1963）。
而郭英慧拍摄的安平延平街，及王敏为、陈惠美拍摄的海安路拓宽、沙卡里巴；还有陈伯
义拍摄中国城等地区的今昔，这些几十年来被拆除的街景，相互对比现今建设中的台南影
像。
文化局新闻稿表示，唯有摄影这种钜细靡遗创作媒材，能忠实留下这些不同时期台南景象
，就如在年轻摄影家的眼中，同样的街区与宗教仪式会看到完全不同呈现，也只有如此丰
富文化纹理的台南，不同世代摄影家才有这么大观察探索与创新的空间。
摄影节展也邀请参展摄影家对谈的影迷讲座，及策展人黄建亮与协同策展人陈伯义带领展
区导览走读。更多活动讯息可上台南国际摄影节官网查询，或台南国际摄影节脸书粉丝专
业查阅最新动态。（编辑：孙承武）
https://reurl.cc/4j1v4v