台南巴克礼公园入口意象完工 “风中福音”呼应牧师大爱
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4530670
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/12/24/4530670_1_1.jpg
南市巴克礼纪念公园是为纪念英籍牧师巴克礼而命名，公园石碑详细记载巴克礼的奉献事
蹟。（记者蔡文居摄）
2023/12/24 16:48
〔记者蔡文居／台南报导〕台南市巴克礼纪念公园是为纪念英籍牧师巴克礼而命名，今年
适逢公园命名20周年，台南市政府以公共艺术搭配环境改造工程，打造结合历史与人文特
色的入口意象─“风中福音”，呼应巴克礼牧师对台南市的大爱。
南市府今天下午举办“巴克礼纪念公园入口意象及景观环境改造统包工程”完工暨“风中
福音”艺术设置启用音乐会。由副市长叶泽山主持，市议员蔡筱薇、曾之婕、李宗霖、曾
培雅、沈震东也到场共襄盛举。
叶泽山表示，巴克礼纪念公园整建至今超过20年，已成为东区生态、艺文、观光最重要的
亮点核心。此次工程采微型改造、减量设计手法进行，以降低生态的扰动，回应巴克礼生
态公园的自然风貌与环境。这次入口意象“风中福音”，呼应巴克礼牧师对台南市的大爱
，希望这种精神如风一般无远弗届，在台南永续传承。
文化局说明，市府这次斥资1190万元，全新设置的公共艺术入口广场，更新眺望木平台、
公共汽车候车亭、新设公共汽车停靠弯及YouBike站等，整体改善都市空间机能、视觉景观及人行
环境。此次改造工程的最大亮点为艺术家梁任宏创作的“风中福音”艺术装置。
另外，“和平之环纪念区”，以巴克礼纪念碑为核心，向外层层涟漪的环形地景造型，象
征巴克礼之大爱精神扩散推广至全地。环状地景座椅为一小型下沉式的草阶广场空间，可
供小型休憩或纪念集会活动之用。南侧设有象征白话文圣经书卷的波浪造型座椅，可供不
同型态的休憩或游戏活动。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/12/24/4530670_2_1.jpg
台南市巴克礼纪念公园打造结合历史与人文特色的入口意象“风中福音”，呼应巴克礼牧
师对台南市的大爱。（记者蔡文居摄）
=========
“仁东艺文廊道” 巴克礼纪念公园入口意象完工 呼应巴克礼牧师对台南的爱与奉献
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8608843
市府新闻
发稿单位：新闻及国际关系处
发稿时间：112年12月24日15:40
发稿人：陈曲吟
巴克礼纪念公园是为纪念英籍牧师巴克礼而命名，今（112）年适逢公园命名20周年，台
南市政府以公共艺术搭配环境改造工程，打造结合历史与人文特色的入口意象。今（24）
日举办“巴克礼纪念公园入口意象及景观环境改造统包工程”完工暨“风中福音”艺术设
置启用音乐会，由台南市副市长叶泽山代表市长黄伟哲主持完工典礼，并介绍入口意象的
意涵，市议员蔡筱薇、曾之婕、李宗霖、曾培雅、沈震东也到场共襄盛举。
叶泽山表示，巴克礼纪念公园整建至今超过20年，已成为东区生态、艺文、观光最重要的
亮点核心。此次工程采微型改造、减量设计手法进行，以降低生态之扰动，回应巴克礼生
态公园之自然风貌与环境。这次入口意象“风中福音”，也呼应巴克礼牧师对台南市的大
爱，希望这种精神如风一般无远弗届，在台南永续传承。
文化局说明，“仁东艺文廊道”串联东区与仁德区的艺文节点，以打造台南文化廊道为目
标，也是市长黄伟哲的重要政见之一。巴克礼纪念公园正巧位处廊道最重要的入口节点，
市府在公园命名20周年之际，结合文化局、工务局及交通局，共投入预算1190万元，除彰
显巴克礼牧师对台南的贡献，也希望借由全新设置的公共艺术入口广场，建立起能够呼应
文化中心轴线与强化此廊道的文化意象，同时兼顾提升市民对公园使用的需求，包括更新
眺望木平台、公共汽车候车亭、新设公共汽车停靠弯及YouBike站等，整体改善都市空间机能、视
觉景观及人行环境。
此次改造工程的最大亮点为艺术家梁任宏创作的“风中福音”艺术装置，以竹子在风中摇
曳的姿态和上善水流孕育丰富生态，带出“谦卑、爱与和平”的意象，象征著巴克礼牧师
在风中传播福音。作品以自然能美学，采风力驱动不需供电，微妙地结合机械秩序与自然
韵律，与巴克礼纪念公园以自然生态为本，追求与自然相融的设计理念相符。
另一项改造重点为重新塑造的“和平之环纪念区”，以巴克礼纪念碑为核心，向外层层涟
漪的环形地景造型，象征巴克礼之大爱精神扩散推广至全地。环状地景座椅为一小型下沉
式的草阶广场空间，可供小型休憩或纪念集会活动之用。南侧设有象征白话文圣经书卷的
波浪造型座椅，可供不同型态的休憩或游戏活动。借由两种不同形式造型地景，活络纪念
碑场域的使用，藉以重新诠释和彰显巴克礼博士的精神和贡献。