“千载南逢”故宫国宝南美馆开幕 陈建仁：活的艺术带来想像与启发
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4521885
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/12/15/4521885_1_1.jpg
行政院长陈建仁（右5）、台南市长黄伟哲（右6）今天参加南美馆“千载南逢”开幕式。
（记者洪瑞琴摄）
2023/12/15 14:36
〔记者洪瑞琴／台南报导〕行政院长陈建仁今（15）日参加台南美术馆“千载南逢-故宫
国宝伫台南”特展开幕，他致词表示，艺术是活的，也具有传承文化及民主多元包容使命
，带给我们更多想像与启发。
陈建仁表示，故宫博物院文物与数位科技结合，〈院本清明上河图〉画面呈现古人生活景
象，可见当时就有非黄种人的各族群文化包容，还有这次展场“富春印象”，有AI人工智
慧学习西洋名画，可以变成凡高、莫内、塞尚画风，充满趣味性，充份告诉我们“艺术是
活的”，不是摆在故宫里面，而是可以给人很多启发与想像。
陈建仁并举例，最近国际教育成就评鉴协会公布最新“国际公民教育与素养调查研究”，
台湾学生公民认知素养在全球调查的24个国家中排名第1，而且包括性别平权、族群平权
、移民人权、环境保护支持度，都拿下国际排名第1，更显见艺术人文涵养对年轻人的重
要。
陈建仁强调，文化是国家的灵魂，传承追求民主自由使命，彼此包容、彼此欣赏、彼此接
受，而台南拥有许多艺术家，流着艺术血液，在这座充满人文古都城市，正是能够看见台
湾是多元文化追求民主自由的国家。
今天开幕式，包括故宫院长萧宗煌、台南市长黄伟哲、南美馆董事长赵卿惠、南美馆长林
秋芳及各文化界人士共襄盛举。
这次故宫与南美馆首次合作精选院藏人气王〈清 翠玉白菜〉等15件人气国宝，同时首度
结合〈院本清明上河图〉古画动漫一起出展，展期明（16）日至明（2024）年3月10日。
新闻网址内有影片
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/12/15/4521885_4.jpg
行政院长陈建仁（左3）在台南市长黄伟哲（左4）陪同下参观展览。（图由台南市府提供
）
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/12/15/4521885_5_1.jpg
故宫人气国宝“翠玉白菜”在南美馆展出。（图由台南市府提供）
=============
故宫国宝12月16日台南开展 陈建仁：艺术是活的
https://www.cna.com.tw/news/acul/202312150116.aspx
2023/12/15 13:19（12/15 13:36 更新）
http://tinyurl.com/hf7pze3n
台南市美术馆“千载南逢—故宫国宝伫台南”16日开展，行政院长陈建仁（中）15日在开
幕记者会表示，故宫收藏品一定要活化。中央社记者张荣祥台南摄 112年12月15日
（中央社记者张荣祥台南15日电）台南市美术馆“千载南逢-故宫国宝伫台南”明天开展
，行政院长陈建仁今天在开幕记者会表示，艺术是活的，不仅是摆在故宫让人看而已，还
要能够想像，故宫收藏品一定要活化。
陈建仁指出，故宫收藏品展出相当困难，适逢2024“台南400年”，故宫国宝在台南，让
人宛如走进时光隧道，尤其在数位典藏和数位学习下，让人看到清明上河图人物是会动的
。
陈建仁表示，宋朝在中国是多元社会，清明上河图中有很多非黄种人，穿着外国服饰，台
南400年来也是追求民主自由开放，彼此欣赏包容接受，让台湾成为多元国家。
陈建仁说，艺术是活的，不仅是摆在故宫让人看而已，还要能够想像，故宫收藏品一定要
活化，从艺术转换成人文素养，形成人权至上的包容社会，这就是文化，也是国家的灵魂
，传承包含华夏文化在内的台湾文化，认识台湾历史。
陈建仁表示，文化是生活的展现，他期盼在欣赏古代文化的同时，也能创造属于台湾现代
文化，让后代体认保存文化的用心。
“千载南逢-故宫国宝伫台南”明天起在台南市美术馆开展，展期至明年3月10日，共展出
清朝翠玉白菜、明朝青花穿莲龙纹天球瓶、辽至金的玉龙纹盘等15件国宝。（编辑：黄世
雅）1121215
===========
“千载南逢—故宫国宝伫台南”盛大开展 黄伟哲热烈欢迎国宝出巡到台南
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8607485
市府新闻
发稿单位：新闻及国际关系处
发稿时间：112年12月15日 13:15
发稿人：陈涵文
国立故宫博物院与台南市政府合作，十二月于台南市美术馆推出新展“千载南逢—故宫国
宝伫台南”，今(15)日举办展览开幕仪式暨记者会，行政院长陈建仁偕同台南市长黄伟哲
、台南市美术馆董事长赵卿惠及馆长林秋芳等，欢迎故宫博物院长萧宗煌将故宫国宝带来
府城。市长黄伟哲指出，本次展览千载“南”逢，于明(16)日正式开幕后将展至明年3月
10日，呼吁大家把握机会参观。
市长黄伟哲回顾故宫南院选址历史，当初原括原南县在内多个县市都希望故宫南院能落脚
当地，经过十多年的等待，台南市终于迎接故宫国宝珍品，特别是人气王“翠玉白菜”来
台南亮相。
黄伟哲指出，本次展期相当长，市府总动员以最高规格迎接，将采取最严密的安全措施及
相关保险，以确保国宝的安全。他呼吁市民朋友们把握难得的机会，前往南美馆欣赏这些
珍贵文物，也希望不仅本地市民，南部地区朋友均能前来欣赏，一同见证故宫国宝的独特
魅力。
行政院长陈建仁提到，台南400即将到来，故宫文物南巡台南展出，就像是一起走进了时
光隧道，本次展览运用现代科技进行数位展示，让“清明上河图”画中的市井小民日常生
活能栩栩如生呈现在观众眼前，还有结合AI人工智能呈现的作品，体现了“艺术是活的”
，尤其展示的地点选在文化古都台南，更加具有意义。
本次故宫国宝首度到台南展出，南美馆在展览的空间设计相当用心，以墙面与展座隔出的
多重路线设计，模拟穿梭台南巷弄的乐趣。南美馆说明，此次展览分为两大主题，展览室
B和C展出故宫最受欢迎的文物〈清 翠玉白菜〉、国宝〈辽至金 玉龙纹盘〉、重要古物〈
清 白玉锦荔枝〉和〈清雍正 珐瑯彩瓷时时报喜把壶〉等15件文物精品。
第二主题则是以数位科技展示故宫文物，展览室A以高解析投影清〈院本清明上河图〉，
展览室D沉浸式剧场“富春印象”，以AI人工智能学习西洋名画家凡高、塞尚和莫内的画
风后，绘制具有欧洲艺术风情的富春山居图；此外，人气国宝〈肉形石〉、故宫镇院三大
书画宋范宽〈谿山行旅图〉、宋郭熙〈早春图〉、宋李唐〈万壑松风图〉等作品，也以8K
高分辨率影片的形式展出，还有〈国宝总动员〉系列动画，让故宫国宝带领市民朋友进入
古画世界，探索国宝的奥妙。
今日开幕典礼，立法委员陈亭妃、台南市议员蔡丽青也到场表达支持。
【展览资讯】
“千载南逢—故宫国宝伫台南”
展出时间：2023/12/16～2024/03/10
展出地点：台南市美术馆2馆展览室A~D（台南市中西区忠义路二段1号）