台南大东夜市争议愈演愈烈 摊商：黑衣人让孩子恐惧
https://udn.com/news/story/7326/7404625
2023-08-30 14:18 联合报／ 记者 郑惠仁 ／台南即时报导
https://tinyurl.com/2sv3r4cj
台南市大东夜市摊商今天到市议会陈情，要求“原摊原摆”。记者郑惠仁／摄影
台南市大东夜市属于市府土地重新标租后，夜市成为两个老板要经营，也出现许多摊商没
摊位可摆的状况，200摊商今天拿着布条到市议会陈情，摊商要求“原摊原摆”，不要因
为租用人换了，让他们生计无存。经发局长林荣川表示，市长已指示市府跨单位协商维护
摊商权益，近日将邀集新旧业者协商，希望能让摊商权益获得保障。
有摊商表示，因主张“原摊原摆”，及指新承租人要收权利金急涨租金，昨晚在大东夜市
做生意时，摊位前出现黑衣人，还在录影，也让他的孩子心生恐惧，希望市府重视。
有摊商说，此案例凸显摊商是弱势团体，此例一开将没完没了，希望市府对类似经营人换
人而衍生的不合理现象能有保护摊商的作为，也改变不合理的生态。
已有23年历史的大东夜市是台南著名3大夜市之一，也是全国知名观光夜市，此夜市土地
分属南市府及台南市农会，其中市府土地部分租期到8月31日，市府日前重新招标，大东
夜市吴姓经营人没得标，另由许姓等业者得标，形成一夜市分出两夜市的状况。
大东夜市画设710个格位，市府土地占大东夜市2/3面积，共有468个格位，另市农会土地
部分画242格，由于业者经营上的考量，原大东夜市要把百货区改为美食区，预计在9月11
日开幕；而即将在9月18日开幕的“大东东夜市”也正在募集摊商，造成许多原有摊商无
摊位可摆。
摊商表示，摊位在私底下有权利金买卖，1格从30几万到50万不等，有人才刚付权利金取
得摊位，如今换人经营，什么都没有了，“是要我们的命”，希望市府协助协调，让两方
业者合作经营，创造多赢。
市议员林美燕、王家贞指市府在办理土地招租前，应该要想到若大东夜市经营人未能得标
，可能出现的纷争状况，却没有事前做好因应与规画才会出现如此乱象，并严重影响到摊
商的生计，要求市府尽起责任，尽快邀集两方业者坐下来沟通，以维护摊商权益。
经发局长林荣川说，市长黄伟哲很重视大东夜市问题，已指示跨局处协商拟出好办法，维
护摊商权益，近日也会邀集双方业者沟通，解决问题。
经发局表示，大东夜市及大东东夜市必须取得许可，若未取得许可，会有裁罚手段，若连
续多次处罚仍未取得许可会断水断电，但最后受害者是摊商，会加强与业者、摊商沟通，
协助解决争议。
https://tinyurl.com/m4p9vecx
台南市大东夜市摊商今天到市议会陈情，要求“原摊原摆”。记者郑惠仁／摄影
===================
台南大东夜市熄灯9月重新开幕 200摊商陈情求一口饭吃
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/4412066
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/08/30/4412066_1_1.jpg
台南大东夜市因经营团队重新洗牌，200多位摊商一夕之间失去生计，今天赴台南市议会
陈情，诉求“原摊原摆”。（记者蔡文居摄）
2023/08/30 13:24
〔记者蔡文居／台南报导〕台南大东夜市因经营团队重新洗牌，昨晚结束营业后，将于9
月重新开幕。其中，200多位摊商一夕之间失去生计，今天赴台南市议会陈情，质疑摊位
是他们1、20年来打下的基础，如今说没收就没收，希望市长黄伟哲救救他们，让他们能
糊口饭吃，可以“原摊原摆”。
市议员林美燕、王家贞今天在市议会召开记者会，摊商们高举白布条到议会陈情。自救会
及摊商表示，希望市府帮忙沟通，当他们与业者的桥梁。他们不管新的业者是谁，他们只
求有摊位可摆，有一口饭吃。
他们表示，大东夜市原有百货摊位300多个，现在新业者赶走百货区业者改为美食区。换
了新头家，权益全无。就算是新旧公司交替也不能随便裁撤员工，夜市摊商也是这样，格
位是他们长年来打下的基础，有的摊位花50万买的，有的30万元，有的人刚买，忽然换老
板，说没收就没收，等于被坑杀。
林美燕批评，夜市新的经营业者公然挑衅，要求市府硬起来，保障摊商的权益，并比照高
雄做法，没谈好就撤照。
经发局长林荣川表示，大东夜市迄今仍未合法化，因土地标租产生两个业者。新的业者还
未向市府申设夜市，必须申请过才能经营，如未申请则属违法，将会开罚。他也承诺会研
商如何来保障摊商的权益。
市场处长陈豪吉表示，会邀请两家业者沟通，明确告知未取得许可前，会依法裁罚，一旦
开罚后，不改善，不排除断水断电。
大东夜市用地由南市府与台南市农会共同持有，租约于8月31日到期。基地上2/3土地由南
市府公开标租，新得标者将夜市命名为“大东东夜市”，预定于9月18日开幕，而原经营
者剩下1/3农会租用的土地，昨晚结束营业后将进行整修，预计于9月11日重新开幕。
https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2023/08/30/4412066_2_1.jpg
大东夜市自救会长李怡德（右二）代表摊商向市议会递交陈情书，希望“原摊原摆”，由
议会秘书长徐健麟（左二）代表收受。（记者蔡文居摄）
===============
大东夜市争议 经发局允诺协调创三赢
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8585005
市府新闻
发稿单位:经发局
发稿日期:112年8月30日
有关今日大东夜市摊商议至会陈情案，市府经发局强调，大东夜市迄今仍未合法化，新业
者必须申请通过才能经营，未取得许可前，会依法裁罚。至于新旧业者争议。经发局会邀
请两家业者沟通协调，期望能共创三赢。
经发局长林荣川表示，大东夜市迄今仍未合法化，因土地标租产生两个业者。新的业者还
未向市府申设夜市，必须申请过才能经营，如未申请则属违法，将会开罚。他也承诺会研
商如何来保障摊商的权益。
市场处长陈豪吉表示，会邀请两家业者沟通，明确告知未取得许可前，会依法裁罚，一旦
开罚后，不改善，不排除断水断电。
经发局市场处指出，维护市民权利为公部门既定立场，但迄今新业者尚未提出夜市经营申
请。因应该夜市相关范围、摊商名册、摊商位置、租金均有变动，视为一新夜市及新事件
。
已将摊商诉求转请土地承租人妥处，并请其尊重诉求及保障摊商权益
市场处强调，后续亦将持续关注大东夜市发展动向，如有需要，不排除按照摊管条例相关
规定做出适当处置。
经发局强调，会朝三赢方向努力，会进一步了解实际经营者间纷争，协助双方协调合作，
保障摊商权益。要求新旧经营者负起社会责任，协助摊商安置等事宜。