这首歌的歌词全文如下:
《慢慢变台南》
行 沿路行 行 慢慢行
经过少年的囡仔伴 嘛经过失恋的亭仔跤
搁行 继续行
行 沿路行 行 那拭汗
听见阮囝在叫阿爸 嘛听见几落声再会啦
来行 心爱的 斗阵行
台南我爱腻 腻台南我爱腻
腻台南我爱腻 腻台南我爱腻
腻台南我爱腻
去台北就袂晓台语腻
踅蓝晒图你观光客腻
台南式左转拢袂啊腻
口音腻来腻去
台南我爱腻 腻台南我爱腻
腻台南我爱腻 腻台南我爱腻
腻台南我爱腻 腻台南我爱腻 腻
台南物件好食这免讲笑 无疑问
先食意面和碗粿 米糕 小卷米粉
豆花虾卷以及腥臊规桌的早顿
看是欲虱目鱼糜抑彼囉牛肉汤
但是朋友我说真的 彼寡店恁排队的
拢是游客咧去的 阮是足少咧去嘿
阮在地人咧去的 座位可能没几个
生理较好分店嘛袂规四界趁拄好著好嫌钱济
食材无鲜呢 彼工甚至著规气毋卖
甘愿歇一下 嘛无爱品质有一堆问题
卖诚意人格 店拢几十年开始起跳的
五十年鱼羹 六十年粉圆 百年青草茶
五条河流去陀? 五条河是要流去陀? 流去陀?
轻便车踅去陀? 轻便车是要踅去陀? 踅去陀?
啉一杯古味的青草茶 古早味的 几百年啊时间短 是有寡短
老先觉老先觉 伊的故事 犹寡济? 故事真正济
妈祖你嘛拜啦! 王爷你嘛拜一下 妈祖 王爷 拜一下
水仙宫斡过去 碗粿你著配咸糜 碗粿著爱配咸糜
风神你嘛拜啦! 药王你嘛拜一下 风神 药王 拜一下
一面墙 一面墙 搬一出戏 搬一出戏
咱的梦 咱的梦 演到何时? 演到何时
咱就行慢慢 慢慢变台南
想台南嗯
心得:我觉得国民党议员是不是应该要去检查视力还是听力了?这首歌到底哪里台独了?
还是说要把歌词的“台南”通通改成“中国台南”才不是台独呢?真是莫名其妙。
※ 引述《oylq2000 (oylq2000)》之铭言:
: 媒体来源:自由时报
: 新闻日期:2023/05/13
: 记者署名:蔡文居
: 新闻标题:台南400主题曲 文化局:无关台独问题
: 新闻内文:
: 〔记者蔡文居/台南报导〕市府去年发表“台南四百”活动主题曲〈慢慢变台南〉,台
湾
: 基进市议员李宗霖昨天大赞制作很精彩、很好听,国民党议员王家贞却质疑是台独歌曲
,
: 要求文化局长不要刻意推广台独文化的歌曲。
: 文化局长谢仕渊会后澄清无关台独。他说,金曲歌王谢铭佑老师的歌其实是在描述台南
生
: 活的美好,并未提到台湾认同的问题,也未涉及议员所指的台独问题,大家上网络聆听
就
: 知道了。
: 李宗霖在议会质询说,〈慢慢变台南〉制作精彩,他很喜欢听,听了心情很好。这首主
题
: 曲邀请谢铭祐和“大支”谱写创作。但是在影音平台上只有二千七百多次的观看次数,
显
: 见推广行销有待加强。建议市府跨局处协调,在适合的活动里播放该曲,让市民耳熟能
详
: 并且感受到台南四百的活动即将开始。
: 议员黄丽招建议,可透过随垃圾车播放,让民众都能听到。
: 王家贞说,看到“台南四百”刻意截断台湾与中国的连结,她要表达最大的不满,“请
局
: 长不要太刻意推广台独文化的歌曲”。
: 市府说,〈慢慢变台南〉将台南牛肉汤、虱目鱼粥、碗粿、百年青草茶等在地美食、市
井
: 小民生活街景写入歌词,以音乐呈现出道地台南风味与丰厚的人情味。
: 新闻连结:
: https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/paper/1582703
: 就是台南文化和台湾文化呀!
作者:
zirong (凛冬将至)
2023-05-13 14:16:00看完歌词是没台独,但却跟台南400年没什么关系,像上一篇版友说的,比较像观光主题曲
作者:
vester ( )
2023-05-13 14:25:00东区连任多届,正蓝军你敢嘴?建议是把歌曲加个mv啦,用影片来呈现歌词不足的部份
作者:
eric6789 (gogogo)
2023-05-13 15:12:00歌词没有提到任何台南县区的部分...
赞 有宫庙美食观光+50分 少了全糖手摇饮肉燥饭-100分歌曲只有讲到观光 却少了肉燥饭 这样对吗???
作者: sequence (Karelia) 2023-05-13 17:15:00
左岸人士:把“闽南语”讲成“台语”就是台独啦
作者:
zirong (凛冬将至)
2023-05-13 19:13:00n大那个比较像米糕耶!