抽水站设备完成更新 台南安平不怕淹水
https://udn.com/news/story/7326/7077806
2023-04-05 12:48 联合报／ 记者 修瑞莹 ／台南即时报导
https://reurl.cc/V8ej86
台南市政府最近完成安平抽水站的老旧设备更新。图／水利局提供
极端气候急降雨情况频仍，各地的抽水站更显重要，台南安平抽水站因地处低洼，平日外
水就比内水高，而且兴建已有40年，设备老旧，台南市政府水利局自2019年起，持续展开
更新，近期更完成更换4台沉水式抽水机，可确保周边地区免于水患。
水利局表示，台南淹水面积高，目前除积极整治排水、建设雨水下水道外，也持续投入抽
水站新建及维护更新工作，其中，针对1982年建置之安平抽水站，除于2019年完成部分更
新外，也于去年底年投入“安平抽水站机组更新工程统包案”，将使用年限近15年的沉水
式抽水机更新，提升安平抽水站集水区内之防洪效能。
水利局说明，安平抽水站主要蒐集由安北路以西，王城路、安平路850巷、湖内一街、湖
内街以东，运河路以北，盐水溪以南所形成区域之雨水，集水面积约41公顷，因平常外水
高于内水，全靠抽水机帮助排水，安平抽水站抽水量原为15.2 CMS(1 CMS抽水机4台、
2.6 CMS及3CMS抽水机各2台)，去年底采用德国知名品牌KSB 3CMS及1CMS 沉水式抽水机各
2组，总抽水量能增加至16 CMS。
工程并导入PLC自动监控系统，搭配人机操作接口，引接既设水位计，平均运转8台抽水机
，并自动累积运转时间，所有启动、停机时间及水位皆可记录于系统数据库中，以方便操
作及未来查询。
https://reurl.cc/klv7lq
台南市政府最近完成安平抽水站的老旧设备更新。图／水利局提供
=====================================
安平抽水站机组更新工程竣工，提升安平地区防汛能力
https://www.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=13370&s=8332044
市府新闻
发稿单位：水利局
发稿时间：112年4月5日10:05
台南市长黄伟哲上任以来，将改善淹水作为施政重点，除积极整治排水、建设雨水下水道
外，也持续投入抽水站新建及维护更新工作，其中，针对民国71年建置之安平抽水站，除
于108年完成部分更新外，也于111年投入“安平抽水站机组更新工程统包案”，将使用年
限近15年的沉水式抽水机更新，提升安平抽水站集水区内之防洪效能。
水利局说明，安平抽水站主要蒐集由安北路以西，王城路、安平路850巷、湖内一街、湖
内街以东，运河路以北，盐水溪以南所形成区域之雨水，集水面积约41公顷，因平常外水
高于内水，全靠抽水机帮助排水，安平抽水站抽水量原为15.2 CMS(1 CMS抽水机4台、
2.6 CMS及3CMS抽水机各2台)，除自108年起陆续更新3CMS、1CMS 抽水机，也于去年底投
入“安平抽水站机组更新工程统包案”完成2台2.6cms 沉水式抽水机及2台1cms 沉水式抽
水机更新，本次更新机组采用德国知名品牌KSB 3CMS及1CMS 沉水式抽水机各2组，总抽水
量能增加至16 CMS，有效将低安平抽水站集水区积淹水情事。
水利局指出，为因应极端气候急降雨机率频繁发生情况下，本工程设计导入PLC自动监控
系统，搭配人机操作接口，引接既设水位计，平均运转8台抽水机，并自动累积运转时间
，所有启动/停机时间及水位皆可记录于系统数据库中，以方便操作及未来查询。
黄伟哲市长强调，受极端气候影响，超过保护标准的强降雨将逐渐成为常态，市府团队会
秉持治水“没有最好、只有更好”的精神，持续研议精进作为，加速各项治水改善规划，
保护民众生命财产安全，提供民众安全舒适的生活环境。