根据甘为霖编纂(phian-tshuan3)的厦门音新字典，
鹿耳(lak8-hi7)就是两块杉拄予(互)船桅徛牢。
https://taigi.fhl.net/dick/gm.php?fn=453.png
请问台南乡亲，鹿耳门的台语是毋是lak8-hi7/hinn7-mng5?
1643年于《热兰遮城日志》上出现的“Lacquymoy”一词可视为“鹿耳门”一名在荷兰文
献上的首次出现。而后在1652年由哥涅理斯·约翰松·布落克荷伊（Cornelis
Jansz Plockhoy）绘制的〈手绘大员及其附近地区地图〉于北线尾（Bassemboy）岛北端
标注了“Lacjemoie”（鹿耳门）与“'t Gat van Lacjemoie”（鹿耳门沟），而
在揆一所著的《被遗误的台湾（'t verwaerloosde Formosa）》一书中则使用“
Lakjemuyse”一词指郑成功水师进入台江内海的鹿耳门水道。