台南山上花园水道博物馆百年 日治时期马桶现身
台南山上花园水道博物馆访谈地方耆老吴子中（右），获赠原设置在水道内的日治时期马
桶。（记者刘婉君摄）
2022/06/19 10:23
〔记者刘婉君／台南报导〕台南山上花园水道博物馆启用满百年，也是台南市使用自来水
100周年，馆方爬梳水道历史，日前意外发现日治时期遗留迄今的马桶便器，陶瓷材质、
四方造型，上面有青墨渲染图案，相当雅致，见证百年前的厕所美学，并访谈耆老，回忆
水道历史。
馆方表示，庆祝水道博物馆百年，市府除了筹划各项庆祝纪念活动外，也由立委郭国文协
助向文化部争取到补助，进行博物馆硬件升级，同时也结合田野调查，展开耆老访谈，也
因此获得该日治时期的马桶便器。
今年88岁的吴子中，家族一直住在水道博物馆旁，他表示，小时候因为地利之便常到水道
附近玩，水道完工后，他已开始工作贴补家用，也参加不少原台南水道土木修缮工程。目
前快滤桶室西侧的空间，是当年办公人员使用的小厕所，印象中，此次发现的便器当初就
是安置在厕所内，在还没有化粪池的时代，当时一般人家里在粪坑上方架上木板，做成简
易厕所，讲究一点的，用红砖砌叠出一个小坑，用陶瓷便器的可说是相当罕见。
吴子中指出，日治时期迄今，水道经过多次整修，约20几年前整修后，他意外发现这个便
器被弃置，觉得相当可惜，于是把它带回家，前几天听朋友说，台南有个古蹟整修把马桶
拆掉，觉得很可惜，才想到家里这个马桶，正巧遇到馆方在调查，于是把马桶送交文化局
。
台南市文化局长叶泽山表示，水道博物是国内唯一水道历史的国定古蹟，拥有众多珍贵的
文化资产，百年来也与山上及周遭区域产生密不可分的连结，将利用庆祝百周年活动的同
时，深化与地方连结，再创百年荣光。
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/breakingnews/3965109