https://www.cna.com.tw/news/acul/202110060114.aspx
见证台湾外贸史 台南原德商东兴洋行修复再营运
2021/10/6 12:28（10/6 13:01 更新）
https://i.imgur.com/WFgJJhh.jpg
台南市安平区东兴洋行是德商在台湾设立8处洋行中硕果仅存者，历史逾100年，见证台湾
外贸史，如今修复再营运。中央社记者张荣祥台南摄 110年10月6日
（中央社记者张荣祥台南6日电）台南市安平区东兴洋行是德商在台湾设立8处洋行中硕果
仅存者，历史逾100年，经过2年维修，市府委外经营，今天对外营运，让人见证安平地貌
变化及台湾外贸史。
位于台南市安平旧城区的“原德商东兴洋行”，名列台南市定古蹟，是一座独特闽洋混合
式屋舍，有着闽南式构造的戗角屋顶，屋簷以尺砖收边，正立面红砖拱圈及屋顶烟囱是欧
式建筑风格，是德商在台湾设立8处洋行中硕果仅存者，历史逾100年。
台南市政府文化局考证，“原德商东兴洋行”由德国商人东兴（Julius Mannich）和彼得
森（J.Peterson）成立，确切年代不明，但在1880年海关报告中已有东兴洋行的存在。
当时东兴洋行主要业务是经营糖与樟脑的出口，也代理轮船运输业务；日治时期因鸦片、
樟脑等被收为专卖，洋行营业额不如往日，只能结束营业，洋行建筑由日本政府接管，明
治34年（1901年）设立为台南厅安平支厅，大正9年（1920年）改设为台南警察署安平出
张所。
东兴洋行建筑特色鲜明，内部两大主间还设有壁炉，质朴的陈旧感弥足珍贵，台湾大河剧
“斯卡罗”也曾在东兴洋行取景拍摄。
东兴洋行2016年因0206强震造成柱子倾斜，2017年展开修复，直到2019年完工，市府委外
经营，却又遇上COVID-19（2019冠状病毒疾病），迟到今日才正式对外营运。
东兴洋行经营团队将内部空间打造为海洋生态咖啡馆“OCEAN‧SPACE”，台南市长黄伟哲
今天也参加开幕仪式，他表示，台南即将迎接建城400年，市府更致力于古蹟修复及活化
，东兴洋行修复后再开幕，让游客体验安平丰富的文化资源。
东兴洋行兴建时临台南运河沿岸，现今地貌改变已不见运河，却见证安平地貌的变迁及台
湾外贸史，旧有风华令人缅怀。（编辑：黄世雅）1101006