https://www.cna.com.tw/news/acul/202109300133.aspx
台南万皇宫龟醮传承百年 生态保育在地人文兼具
2021/9/30 12:44（9/30 13:26 更新）
https://i.imgur.com/hyuKbX1.jpg
台南万皇宫“龟醮”传承至今，已成喜树民俗特色，也符合现今生态保育观念，台南市政
府2月将“龟醮”公告登录为台南市定民俗，30日颁发证书。（台南市政府提供）中央社
记者张荣祥台南传真 110年9月30日
（中央社记者张荣祥台南30日电）南市南区喜树百年前相传有渔民捕杀“海龟精”煮食，
食用人家全遭祝融而留下“火烧厝，烧过间”俗谚，当地万皇宫办“龟醮”消灾解厄，渔
民也约定捕获海龟须放生，传承至今。
台南市长黄伟哲今天上午前往万皇宫颁发登录市定民俗证书，他表示，传承百年的“龟醮
”，提醒民众要惜物爱物及生态保育，也透过祭典保境安民，市府将持续维护台南民俗传
统，让后世了解传承。
喜树是台南市南区滨海聚落，当地传说，百年前曾有渔民捕杀“海龟精”煮食，结果遭降
灾报复，食用龟肉人家全遭祝融，未食者平安无事，进而流传出“火烧厝，烧过间”俗谚
。
万皇宫是喜树的信仰中心，主祀叶、朱、李三府千岁，传说三府千岁出面与“龟灵公”协
调，约定往后每年农历8月24日当地居民举办“龟醮”，制作仙舟作为补偿，以示忏悔，
渔民也约定捕获海龟后须放生，不得宰杀。
此后，万皇宫“龟醮”传承至今，已成喜树民俗特色，也符合现今生态保育观念。台南市
政府今年2月将“龟醮”公告登录为台南市定民俗，登录名称是“喜树万皇宫龟醮”，保
存者是万皇宫。
台南市文化资产管理处考证，“龟醮”传说具有独特性，展现喜树地区地理人文特色，日
治时期文献已有相关记载，仪程安排与传说内容紧密扣连，包括仪式现场由万皇宫三府千
岁坐镇、制作纸糊仙舟等。
“龟醮”科仪由喜树在地道士家族执行，仙舟经开光、开水路、放置添载、海边火化，在
地民众、学童参与其中，除认识家乡信仰传说，也从中学习海洋生态保育观念，代代相传
，成为喜树最具特色的信仰活动。（编辑：戴光育）1100930