楼主:
LoveWin7 (WIN 7再战10年)
2021-09-21 21:27:06※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1XITU2ZF ]
作者: LoveWin7 (WIN 7再战10年) 看板: Gossiping
标题: [问卦] 桃园、台中、台南、高雄人都会这样讲吗?
时间: Tue Sep 21 21:00:48 2021
住在嘉义县的人若是要去嘉义市，都会说
“我现在要去嘉义(市)”
但是像台中县、台南县、高雄县，现在都统称台中市、台南市、高雄市
住在以前县区的民众，还是会这样讲吗?
例如：住在新营的人，还会讲“我现在要去台南(市区)”吗?
那住桃园的人，现在要去桃园区(以前的桃园市)
还会说我要去桃园(区)吗?
作者:
ryooo (ryooo)
2021-09-21 21:29:00我都直接讲区名
作者:
zhi1999 (北部闯荡的台南游子)
2021-09-21 21:32:00会啊台南就是市区的意思 虽然范围模糊
作者: aiballen (小波) 2021-09-21 21:36:00
会，小时候住仁德要去市区都会说要去台南
作者:
forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…)
2021-09-21 21:44:00讲"去市区"吧，我看我县区的朋友都不会讲去台南
作者:
EOECLOT (被火柴卖的男孩)
2021-09-21 21:45:00会欸 我住永康 都会讲去市区
作者:
RB1125 (RB)
2021-09-21 21:49:00住永康说去市区+1
作者:
jp956956 (储备里长伯)
2021-09-21 22:01:00仁德都说要去市区绕一绕
作者:
regeirk ( )
2021-09-21 22:10:00会！
作者:
ula0806 (月)
2021-09-21 22:18:00住永康如果是要去中西区 会说要去市区
会啊 高中就发现了 旧市区的人要逛街都说要去北门或中正路 永康或旧南县的同学都说要去台南
高中在旧台南县唸书都觉得同学在供杀小XDD你就在台南了还讲要去台南逛街
作者:
boen (Champoo)
2021-09-21 22:34:00虽然县市合并，但是脑袋里还是会有市区与县区的概念
我现在都说要去哪一区，旧台南市我会直接讲"去市区"
作者:
flyawayme (what the fuck)
2021-09-21 22:52:00台南以前说的市内应该是指城门内
作者:
nazui (倒数)
2021-09-21 22:53:00凤山人 跟长辈说话时会说要去高雄+1
作者:
vester ( )
2021-09-21 23:02:00住东区边界，也是都会说“去市区挤勒“
作者:
fp737 (Never worry)
2021-09-21 23:07:00高雄板那篇被删了
作者: PoloHuang (黄保罗) 2021-09-21 23:26:00
去市区
作者:
qq204 (好想放假...)
2021-09-21 23:31:00连旧台南市也都说去台南 XDD
作者:
hamu123 (哈姆)
2021-09-22 00:38:00去市区
作者:
hua210472 (天氣涼了)
2021-09-22 00:43:00去火车站
作者:
STARKUO (亿载金城武)
2021-09-22 00:54:00住安南区，我都说去市内
永康人，以前还没合并就说“去台南市”，合并后说“去旧市区”
作者:
tieneun (Tien)
2021-09-22 01:15:00永康，都讲去台南
作者: niniokita 2021-09-22 01:18:00
永康 会说去台南
作者:
HMKRL (HMKRL)
2021-09-22 01:21:00旧台南市人现在还是说要去台南县
作者: a920mber (安安你好) 2021-09-22 01:58:00
住新营：我要去台南逛逛
作者:
joalin76 (stacy)
2021-09-22 02:50:00我也会说起市区（指 中西区）
作者: yennnnn (kb_boy__) 2021-09-22 03:44:00
如果新营人说去市区也很奇怪吧XD到底是新营市区还是台南市区
作者:
Anikk (安..)
2021-09-22 06:23:00永康都说去 起哭～
老台南城区，就只有中西区、部分北区，其他地方都会直接说地名、地标或大路名，例如xx寮、兵仔市、海佃路
作者:
monkeymink (å–œæ¡ç™¼å‘†çš„éš)
2021-09-22 08:37:00仁德，会说去“起哭”
作者: shinrei (谐谑的康塔塔) 2021-09-22 09:18:00
我会说去台南或是市内(台语)
作者: ethel617 (聆雪) 2021-09-22 09:21:00
会讲台语-市内
作者:
nckuddw (东东)
2021-09-22 09:27:00旧南县人会讲我要去台南
作者:
cpjxxx (我爱克林伊斯威特)
2021-09-22 16:37:00会
作者: paraipa (paraiba) 2021-09-22 16:46:00
也是觉得台南就是旧市区
作者: yinling0105 2021-09-22 17:16:00
我是直接讲区名
作者:
xaxa112 (讨厌下雨天)
2021-09-22 18:02:00住新营，会讲“我要去台南”
作者: ky2018 (ky) 2021-09-22 20:39:00
去市区会讲进城
作者:
js93046 (小昂)
2021-09-22 21:57:00旧南县偏乡会直接讲去市区