http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1257009
〈南部〉《台南》忠烈祠4狮 文史界促返南美馆二馆
2018-12-27
〔记者洪瑞琴／台南报导〕目前摆在健康路忠烈祠的“狮子”们，其实是原本在台南神社
的狛（音同破）犬，因南美馆二馆基地前身是台南神社，文史界呼吁，若能把牠们迎回美
术馆典藏，让狛犬“回家”，可增加美术馆的在地连结，是很有意义的一件事。
南美馆馆长潘（示番）表示，将会尊重正反两面的看法，并倾听专家的意见，呼应文化部
推动建立历史现场，不过也要审酌各界看法，馆方才能做充分讨论。
一般日本神社前会摆置一对神兽守护，造型似狮又似犬，尤其一只张口、一只闭口是神社
狛犬特征，目前在忠烈祠有青铜、石造各一对。
文化局长叶泽山表示，已针对全市狛犬展开文资调查，将进行文物审议，对于文史保存具
有正面意义；不过，狛犬要不要迁移也是件大事，值得讨论。
聚珍台湾总监王子硕蒐集文史资料，找到珍贵的老照片，证明这四狮的“出生地”。王子
硕表示，这些本来就是属于台南神社的物品，本身就是具备艺术价值的文物，由美术馆典
藏非常合理，同时也让民众了解当地曾是神社的历史。
日本时代美国驻台领事Gerald Warner于一九三九年所拍摄的台南神社照片（出处：East
Asia Image Collection），照片中清楚拍到神社青铜狛犬，以及基座上大正十年四月（
西元一九二一年）、奉纳者的刻字字样。不过，青铜上的刻字，战后都被抹掉了，有老照
片对照才知道，目前这对青铜狛犬放在忠烈祠里面。
另外，放在忠烈祠那两只石造狛犬，则是一九三○年代后期，更换神社内苑门口的石狮，
大约在一九三七至一九三八年。
https://i.imgur.com/UiCusQO.jpg
忠烈祠里面的一对青铜制狛犬。（记者洪瑞琴摄）
https://i.imgur.com/boXckwT.jpg
台南忠烈祠大门外的原台南神社石造狛犬。（记者洪瑞琴摄）