谢谢大家踊跃报名，
目前已经额满囉：D(填表的要记得来！)
在推文看到有些对台语有兴趣的版友想知道一些词的台语怎么说
我们委员会也很乐意跟大家分享我们的看法！
然后，也有人说想读台文文章，可以到FB搜寻‘出代志调解委员会’，里面有很多我们委
员写的台文(乱写一通)
那接下来我们回答一下原文底下版友想知道的字词
1.光棍：To k-sin (独身)
2.和平鸽：H?-p瘽g kap-?
虽然我们常叫鸽子叫h狍-chi嫠 (粉鸟)，但也有直接唸kap-嶊狱〞k。
另外也有委员提出kan-n? kap-? (橄榄鸽)的想法。
3.独派：To k-ph跬
4.卡通：Ang-?-h?(尪仔戏),b跣g-kah(漫画)，?-nī-m?(动画-日式外来语)
5.愤青：目前只想到直翻h蠼-nō chheng-li滱。
也许台语会有什么有趣的俗谚或名词是指愤青这种看什么都不顺眼的人，但我们目前没想
到orz
台语在经历日治与国民党统治之后，已经停止进化很久了。很多近代才出现的字词，已经
难以用台语的理路表达。
许多有志者致力于推广在生活中多用台语，也正是为了让台语这个语言的时间能继续转动
，把遗失的历史尽量补齐。
比如，我们第一次举办的台语桌游会，
最困扰我们的是‘桌游’这个词，怎么用台语表达呢？
下次在告诉你们喔！