台南市焚化底渣处理厂今启用
刊登发布日期：2018/11/02 上午 11:16:51｜最后修改日期：2018/11/02 下午 01:34:02
消息内容
(新闻及国际关系处发布)
台南市政府环境保护局今(2)日举行“台南市焚化底渣处理厂”启用典礼，环保署长李应
元、台南市长李孟谚及台南市环保局林健三局长特别到场为新厂揭幕。台南市的废弃物资
源循环经济，从今开始迈向新的里程碑。
李孟谚市长表示，废弃物及污水处理对地方政府来说是相当艰钜的工作，例如过去被称为
台南黑龙江的二仁溪，经过市政府大力整治，及中央的全力支持下，目前水质大幅改善，
甚至冬天已经可以在河口发现鳗苗。
而过去台南市焚化底渣的筛选及再利用工作都是全部
交由民间处理，衍生不少疑虑及问题。现在由市政府自行建厂，并委托民间营运，将使公
共工程施工单位更放心使用底渣，再生粒料也更有效去化。
环保署李应元署长指出，欧洲流行一句话“turn ash to cash”，用来形容将可利用的废
弃物转变成资源，台南市政府打造的这座底渣处理场可说是“点石成金”，将焚化底渣变
现金，并透过科技及现代化管理模式，大幅提升品质及产量，未来也将是一个废弃物处理
循环经济的示范园区。
环保局林健三局长说，
环保局目前也正规划建置再生粒料水洗流程及加工厂(CLSM厂)或制砖厂，
未来垃圾焚化后所产生之底渣，从产出、处理、加工后再利用，将可用一条龙的方
式处理，不仅可确保再生粒料二次加工品质，避免再有因委托民间厂商处理而衍生违法堆
置或申报不实等问题，也可协助其他县市处理焚化底渣，使再生粒料可妥善处理并使用于
公共工程，共享废弃物资源循环经济。
台南市每日产生之垃圾，是透过城西及永康焚化厂处理，每年约处理50万公吨垃圾，总共
产出约14%-15%之焚化底渣(每年平均约7万公吨)。产出之底渣在106年以前皆委托民间处
理及再利用。虽法令有相关规定及限制，
过去仍发生业者违法堆置及使用情形申报不实等状况，
导致底渣再利用产品去化受阻，也降低施工单位使用意愿。
环保局为解决根本问题，创全国之先，引进德国先进设备技术，耗资1.1亿元，自建焚化底渣处理厂，将底渣精
细分选，
预计每年可将8万8,000公吨的垃圾焚化底渣产制为再生粒料，同时可回收铁金属
及非铁金属，将垃圾焚化底渣之经济效益最大化。
环保局表示，细粒径底渣占比高，以往传统筛分之方式已不适用，须采专业精细分选处理
，新启用的焚化底渣处理厂引进德国设备技术，建置国内首座具备弹跳筛及多道涡电流、
磁选、风选与空气刀分选等系统，透过升级分选技术，可回收90%铁金属、75%非铁金属及
分离出4.75~19 mm(粗粒料)、2~4.75 mm(细粒料)及小于2 mm以下(极细粒料)之3种再生粒
料，是全国效能最优的底渣处理厂。处理完成的再生粒料品质大幅提升，将增加施工单位
使用意愿，产出的不同粒径再生粒料产品，也有利于多元化再利用管道推广去化。
http://www.tainan.gov.tw/tainan/news.asp?id=%7BC8466D18-413E-47E5-91CC-50938194979E%7D
台南鱼塭遭焚化炉底渣污染清理牛步化2017 0807 公视晚间新闻
公视新闻网
YouTube - 2017年8月7日
https://www.youtube.com/watch?v=_R3GJSCoxaU
2:06
台南安南区又爆违法倾倒焚化炉底渣20160812 公视中昼新闻
公视新闻网
YouTube - 2016年8月12日
“底渣去化”跨部门面对 地方拟自建处理厂 南市已试营运
2017年09月07日上稿编辑： 赖温狠
本报2017年9月7日台南讯，赖品瑀报导
去（2016）年国内最大的焚化炉底渣处理业者“映诚”爆发非法弃置事件，引爆县市垃圾
大战，行政院也跨部会面对“底渣去化”问题，尤其瞄准要在公共工程进行再利用。不过
由于前车之鉴，目前部分县市打算焚化炉周边兴建处理设施，由地方政府亲自把关底渣再
生粒料的生产与去化过程。
2017-09-07_12-21-10
台南市在焚化厂旁建置底渣处理厂，已展开试营运。赖品瑀摄。
“敢用、会用、一定要用”，环保署与公共工程会6日举办观摩会，找来中央及各县市环
保与工程机关，宣导焚化再生粒料可安全无虞再利用；强调未来底渣资源化之后，将由地
方环保机关验证，并统一调度供料，以避免过去委托处理厂，面临“谁知道他在里面掺了
什么”的疑虑，而乏人问津、工程单位不敢用的疑虑。
行政院在2017年1月时，由身兼政务委员与工程会主委的吴宏谋出面跨部会协商，面对民
众与工程界对于底渣品质仍有许多疑虑的问题，定调未来底渣资源化产品，将由地方环保
单位验证后，统一调度供料给工程单位。并且优先应用在环保争议较小的工程，例如CLSM
（控制性低强度回填材料）、道路工程基底层、低密度再生透水混凝土。
环保署副署长张子敬表示，焚化再生粒料是处理过且经检验合格的产品，但其所含杂质常
为民众质疑品质；为鼓励工程单位使用并消除民众疑虑，环署今年7月修正了“垃圾焚化
厂焚化底渣再利用管理方式”要改良底渣品质与流向管理，待元旦正式上路后，将明确规
范垃圾焚化厂交付处理之允收标准、规范再利用机构处理过程之熟化期限、出厂时焚化再
生粒料之粒径大小、所含杂质标准；另运送过程需有即时监控系统追踪，并透过网络申报
建立产品履历等精进管理措施，落实产源全程参与再利用。
工程会则也修订了施工纲要规范及使用手册，对“级配粒料底层”、“级配粒料基层”、
“控制性低强度回填材料”及“低密度再生透水混凝土”等项目的使用再生粒料提出规范
。
环署也强调，2010年在工程会、内政部营建署以及交通部公路总局共同合作下，陆续完成
8条示范道路，并进行2年环境监测结果均符合法规标准。
DSC_3815
环署、工程会找来县市环保、工程机关，推销底渣再利用于地方公共工程。赖品瑀拍摄。
不过，即便环保署与工程会一再推销，强调焚化炉底渣经过处理后，无毒也确实可使用，
仍有工程单位对于如何使用感到无所适从。例如桃园市政府工务局便要求，应该给出一份
“最坏可能有什么负面影响”的清单，哪个环节有差错可能导致什么样的问题发生，让工
程单位能确保，未来若是出了问题，可以厘清是底渣处理、材料拌合或施工不当等哪个环
节出错，及后续责任归属。
原先工程会主委吴宏谋、环保署长李应元与台南市长赖清德，都打算亲自出席此观摩会，
不过由于内阁改组而影响行程，改由副首长代理。会后傍晚则传出消息，吴宏谋与李应元
都将留任。
台南市率先自建处理厂 “一条龙”把关底渣再利用品质
台南、新北、桃园等县市，陆续要在焚化炉周边兴建设施，由地方政府亲自把关底渣再生
粒料的生产与去化过程。台南、新北更是以副市长层级来运作府内跨局处的平台，直接媒
合公共工程使用底渣粒料。
台南市的处理厂，目前已试营运约2个月，是各县市进度最领先的，环保局长李贤衞表示
，目前是向业者租用设备，在今年底前将全市一年产生的8万吨底渣处理成再生粒料，应
没问题；明年市府将在原厂址再建置一套属于自己的设备，目标处理完当年全市的底渣外
，也要陆续消化既有暂存的。
李贤衞强调，如此“一条龙”由市府负责把关底渣利用，不再交由委托业者代处理，可大
幅减少疑虑。李贤衞表示，其实底渣处理的技术并不复杂，焚化后的底渣直接进入邻近的
处理厂，免除了委外处理的运送费用、更减少了业者处理过程有违法添加的疑虑。
实际探访台南市城西焚化厂，处理设备有两次磁选、两次筛分与人工捡拾、破碎、风选、
涡电流分选等程序，最后产生符合环署规定的19mm以下的成品，李贤衞表示，目前也在试
作4.75mm以下的细粒料，用来研发其他用途。
DSC_3826
台南市城西焚化厂底渣处理厂成品。赖品瑀摄。
https://e-info.org.tw/node/207166