媒体来源:联合报
新闻标题:观光城市没落？台南名店变娃娃机 她曝关键原因
新闻内文:
近年来，因来台陆客锐减加上天灾影响，台湾各地的观光都面临低潮，惟素来以观光闻名
的台南，旅客人数不减反增。不过，台日混血作家一青妙分享，她前段时间再访台南时，
得知知名旅店将歇业，昔日繁荣的神农街也渐失往日风华，让她忍不住感叹，若台南无法
改善店租高涨、缺乏规划的缺点，未来的观光产业“令人忧心”。
作家一青妙热爱台南，曾多次造访当地，先前还写过2本介绍台南的书籍，吸引日本人前
来朝圣。日前，她在《nippon.com》的专栏中提到，台南不胜枚举的美食，以及林百货、
台南文学馆等人文古蹟，是让许多人对当地深深着迷的重要特色之一。
然而，一青妙今（2018）年6月再访台南时，得知台南老屋改造的先驱“佳佳西市场旅店
”即将歇业，过去人潮“多到移动困难”的神农街也不是以前的样子了。神农街道上，原
本充满人文特色的艺术工坊、咖啡厅逐一消失，取而代之的是夹娃娃机和租借和服、韩服
的店家。短短1年间，神农街近3分之1的特色店家都消失了，让她不禁感到可惜。
当地人表示，虽然佳佳西市场旅店的歇业有诸多因素，但是台南观光兴起之后，旅馆如雨
后春笋般出现，观光人潮却未等比例增加，导致许多店家只能削价竞争，小旅馆的资源不
比连锁旅店，经营相当困顿。
对于台南的变迁，一青妙点出2大原因。第一是观光人潮虽带来营收，却也导致房东趁势
涨租金，让许多店家甚感无奈，“因为房租涨，所以快撑不下去了”。其次是“缺乏完整
规划”，店家不耐高租金而倒闭、搬迁之后，房东将房屋收回自行经营，甚至拆除老房，
兴建现代化建筑。
一青妙表示，日本京都、金泽等地也面临同样的问题，但是当地政府对古建物的改造、景
观的维持都有完善的规划和规定。因此，台南要如何在发展和保存之间取得平衡，以维持
“台南价值”及其独特的魅力，是现今最需要关注、努力的议题之一。
新闻连结:
https://udn.com/news/story/7326/3373384
短短1年间，
神农街近3分之1的特色店家都消失了，
无奈无奈无奈