今天天气不错,早起就出门骑脚踏车晃晃市区一圈
经过台南公园、赤崁楼、孔庙
沿路都看到好多人穿浴衣拍照逛街
原本看到第一次以为有coser在外拍
后来看到至少10-20人这样穿
而且四散在各处
好奇已经变常态了吗?还是最近有什么特别活动
害我以为还在京都没回来
(上上周刚去京都发现日本女生和观光客都会穿传统服饰参加祭典、逛景点)
不知道台南能不能推广在地的传统服饰让年轻人也愿意穿着逛?
理论上浴衣的确也算在地服饰之一啦,毕竟台湾历史脉络中也混杂着日本文化。但其他族群例如闽、客、外省、平埔原住民应该也有自己的传统服饰。如果在路上都有年轻人愿意穿着逛,感觉应该不错!
这篇先定义台南在地传统服饰是啥再来探讨吧不过现在在路上看到穿浴衣机率的确越来越高了
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 13:32:00东区、安平、中西区,乌山头,关仔岭都有专门租浴衣的店家,旗袍安平有,但旗袍太看身材穿了,接受度没那么高。
作者:
mashmabo (马修范恩SUCK)
2017-09-03 13:39:00台南有些民宿都有出租浴衣,然后台南公园那有茶道活动
作者:
QS531 (千浪过 文风不动)
2017-09-03 13:39:00但日本浴衣不是只要搞错穿衣步骤就变丧服?
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 13:40:00西拉雅传统是没穿衣服的说,强烈支持恢复西拉雅传统!!!>///<
作者:
ARTURO (禁锢的灵魂)
2017-09-03 13:44:00今天在台南公园有百碗千岁的活动,有京都三所大学的日本学生。
作者:
minie42 (荒谬讽刺却温柔)
2017-09-03 13:46:00不热吗@@"?
作者:
dodothink (dodothink)
2017-09-03 13:51:00汉服也很漂亮呀~~
作者:
ANman (一毛三)
2017-09-03 13:54:00在地服饰?台南归日本人管腻?
作者:
urban01 (签率~)
2017-09-03 13:58:00台湾过去是日本所有领地 还是全世界包含清国承认的反倒是穿旗袍 才是不伦不类
作者:
ycsjay (jay)
2017-09-03 14:09:00在地服饰?你是有多媚日啊哈哈原来穿旗袍就是不伦不类 伟哉
作者: robert53 (自由) 2017-09-03 14:10:00
觉得不伦不类你可以改讲日语
作者:
ycsjay (jay)
2017-09-03 14:11:00你的车最好也改右驾,不然也不伦不类
作者: robert53 (自由) 2017-09-03 14:11:00
媚日媚到脑袋走钟,也是可怜
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 14:12:00旗袍是上海人穿的,台湾也流行过,都是历史的一部分。
作者:
ycsjay (jay)
2017-09-03 14:12:00回楼上 看到这些人超级可悲的啊穿什么根本不是重点啊,重点是连别人穿什么都不懂的尊重。真的很没品
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 14:13:00都是台湾曾经的历史,互相包容吧!
作者:
ycsjay (jay)
2017-09-03 14:14:00就像你在路上讲英文,就该被骂不伦不类吗?还是不跟你一起媚日就是不伦不类莫名其妙 不懂的包容不懂的尊重的人真的很恶心urban01 出来现身说法啊 你的车是不是右驾 你是不是都讲日文
作者: wumaurice 2017-09-03 14:19:00
传统汉服也很漂亮啊,可惜没人重视
作者:
joyca (joyca)
2017-09-03 14:20:00楼上你骂了一整篇幅还在那边说不懂得包容尊重的人恶心.....
作者: yuen1029 (yuen) 2017-09-03 14:20:00
浴衣=日本? 这样就要开战了?
作者:
ycsjay (jay)
2017-09-03 14:22:00回楼上几楼 我是战urban 不是战原po
作者: wumaurice 2017-09-03 14:22:00
重点是台湾各族群本来就有自己的传统服饰
作者: wumaurice 2017-09-03 14:23:00
台湾汉人就不能穿汉服?
作者:
kiuyeah (kiuyeah)
2017-09-03 14:24:00和服还不是中国传过去
作者:
rrobbit (rondo)
2017-09-03 14:25:00在地应该是大襟衫吧浴衣也可以算、但穿的时候不太会想这个是在地服饰啊XD
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 14:27:00坦白说,认真说,不要打我,我个人觉得因为寿衣或纸扎人的关系,给人直觉死人穿的,让汉服流行不起来......囧a
作者:
lail (古道照颜色)
2017-09-03 14:33:00楼上说的西拉雅传统令人好害羞啊>///<啊,我是说yago大
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 14:34:00我大学有个教授穿汗衫夹脚拖教学,他说这才是真的台湾服装......囧a
台南自称文化古都 结果问了没人说得出啥代表台湾文化
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 14:38:00西拉雅后来有改良汉服,黑白底红纹为主的服装。
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 14:39:00台湾文化多元发展,不是单一文化呀!
作者:
orfan (MISANTHROPE)
2017-09-03 14:41:00没图
作者: dappun (行左) 2017-09-03 14:42:00
百碗千岁是啥活动呢?有点好奇~
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 14:43:00原住民平埔族,荷明清汉客,日本,外省,美军驻台期到现在的新住民,都可以是台湾文化,没有绝对唯一的啦!
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2017-09-03 14:53:00
人家把你当殖民地对待,你以为当时享受的权利和日本人一样?传什么都是个人权利,讲出不伦不类的这种话,真是颇呵被统治个50年,连自己的根都忘了,唉~
作者:
chister ( )
2017-09-03 14:57:00穿台南版版服
作者:
boen (Champoo)
2017-09-03 14:59:00台湾过去是多元文化冲击的 ,所以和服、汉服、原民服 ,都可接受 。
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2017-09-03 15:00:00
穿什么是个人权利,不应该用不伦不类去批判
作者:
boen (Champoo)
2017-09-03 15:00:00世大运不是已经阐明了我们多元包容与世界接轨 ,怎么还是在战啊 ……。
作者:
dss (dss)
2017-09-03 15:02:00台湾文化不就电音三太子吗 全世界找不到第二个 这最在地喔
作者:
dss (dss)
2017-09-03 15:04:00这个也能吵真的很好笑 这么爱台以后上街都戴大头好吗
作者:
AutumnLi (.........)
2017-09-03 15:06:00浴衣的连结比较亲近 旗袍以前也只有上海上流阶级在穿吧台湾历史那么短 美国也没有传统服饰啊
作者:
IAXQ (江西)
2017-09-03 15:14:00旗袍养眼。
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 15:16:00美国传统大概就嘻哈,印地安人,西部牛仔的形象特别吧,现在是好莱屋电影文化与科幻超英文化大量输出。这让我想到澳洲有年主办APEC,该高峰会的传统就是各国领袖穿地主国的传统服装,澳洲给大家穿的是防雨油布大衣,象征澳洲丛林精神!XDDD
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 15:37:00认真说是唐装啦,但现在不太流行。
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 15:38:00只有挂掉时......
作者:
iflost (呆呆腰不腰埋姜由)
2017-09-03 15:46:00XDDDDDDDDDDDDD
作者:
Anikk (安..)
2017-09-03 17:04:00短裤 拖鞋 吊一杯饮料 骑车绕来绕去~~才潮
作者:
BigUnit (peace)
2017-09-03 17:26:00楼上也太潮了,哈
日本不过殖民个几年您就谓之在地XDD,所以荷兰应该也算
作者: thomaschion (老汤) 2017-09-03 17:43:00
中华民国也是殖民啊!是在崩溃什么?
作者:
cofrane (生日快乐~)
2017-09-03 17:54:00汉人也是殖民,原住民才是这片土地的主人
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 17:55:00对了,还有南岛文化,在地化的天主教,儒道佛混合的庙宇宗教,这些也是台湾文化之一,海岛多元混搭风格。
作者:
jiern (jiern)
2017-09-03 18:15:00西拉雅传统是没穿衣服???你是认真还是开玩笑
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 18:20:00认真,最早荷兰人文字纪录,平埔族有赤身裸体的习俗。女子常赤裸上身,以编结的草裙或以围腰布遮蔽下体。西拉雅族的女子很勤劳,主要的家务事十种田都是由他们负责的。一般说来,女子留长发,上身裸体、下身结草裙、掩蔽下体。到了十五、六岁的时候,要断去唇旁的二颗牙齿(这就是所谓的凿齿习俗),这是女子成年的标记,也是美丽的象征。by google
作者:
jiern (jiern)
2017-09-03 18:23:00知道什么是传统服饰定义?什么是原始穿着服饰?
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2017-09-03 18:24:00
汉人说汉人政权在殖民,无视更早生活在这片土地的原住民,他们可是还在凯道抗议呢
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 18:25:00汉人大量移入之后,西拉雅族才跟着学穿汉服,白底黑裙红纹,这是比较后来的传统服饰。
作者:
jiern (jiern)
2017-09-03 18:26:00原始穿着不等于传统穿着 难道日本人天生就穿浴衣 中国人天生穿旗袍 欧洲人天生穿西装
作者:
yago (☑台南彭于晏)
2017-09-03 18:31:00好啦,我觉得自己也是西拉雅族的后裔,所以有比较认真研究,如J大所言,传统服饰与部落服装不同。
作者:
kojiba (kojiba)
2017-09-03 22:01:00肥宅穿什么都是不伦不类
作者:
neroilll (neroli)
2017-09-04 00:00:00觉得韩服比较美比较有气质