工程师画家、邮差摄影师 他们记录台南的四季流转
2017-02-26 18:32
联合报 记者曹馥年╱即时报导
南科工程师林致维，常利用假日以画笔记录台南巷弄风景。善化邮局邮务士李翔，送信途
中用照片定格善化、安定人事物点滴。两人近期各自出版访谈西市场摊贩的“大菜市人物
志”与集结送信风景的“差差工作日志”，今天在台南市“有时甘杯”举办作品联展与新
书分享会，畅谈府城内外的四季流转。
林致维大三时在图书馆翻到一本奥地利画家席勒画册，受吸引踏入艺术世界，进而习画。
清大材料所毕业后，他6年前移居台南，利用假日速写台南街道，慢慢认识自己的新故乡
，并在美食作家王浩一鼓励下书写散文。2015年以笔名“1/2的艺术虾”自费出版“绘台
南”画册，广受好评。
去年，西市场摊贩被告知因为西市场古蹟修复计画，靠国华街的“露店”摊区将拆，回复
日据时期广场样貌。在西市场“诚铺”老板“愣子”穿针引线下，林致维与在软件业担任
行销企划的妻子陈蔷安拟定半年计画，每个周末到大菜市采访摊贩，林致维画，陈蔷安写
，上月自费出版“大菜市人物志”，纪录摊商与市场的时代记忆，也盼拆除计画有所转机
。
李翔是麻豆人，担任邮差12年，在善化、安定送信。3年前，他在朋友鼓励下拍下送信途
中触动他的工作日常，在Instagram引起关注，成为台南市政府观光旅游局官方Instagram
帐号合作摄影师。“开始拍照后，工作的意义不只是餬口，生活变得更有趣了。”
李翔的镜头记录雪球般的青葱花、因大雨倒伏的水稻、前年干旱“大爆花”的灿烂黄金风
铃木。还有经营臭豆腐摊位40年，仍坚持职人精神制作美味的老板；将他当自己孩子，每
次都将自种蔬菜塞给他的阿嬷；长年独居，两袖清风却自得其乐，还开导他要看开人生的
阿公。“年复一年送信，不只看见四季循环，也看见生老病死的人生循环。”
这几年剧烈变迁的气候让他感受很深，“春天苦楝盛开，30几度的气温却像盛夏；现在已
看不到往年冬天在麻善大桥下滚动的雾气，只有遮断眼前路的大片雾霾，以及天上一轮白
色的太阳。”一间间遭拆除的老屋也让他心痛，“有次看到工人在拆一栋漂亮红砖老屋，
我忍不住问屋主怎舍得拆，他回我‘地又不是你的，管这么多？’”
以不同模式记录台南的林致维、李翔，因为“有时甘杯”主理人黄筱蒨而相识。两人即日
起到5月4日，运用有时甘杯空间共同举办“城内一年。城外一年”联展，以台南城为界，
城里、城外，画作与照片对应，让台南的春夏秋冬跃然眼前。
https://udn.com/news/story/7326/2309054