[问题] 对于父母亲的称呼用语调查

楼主: Yanpos (公子团)   2016-05-14 10:39:02
小弟七股顶山人,祖籍漳州龙溪。我爸以上辈分的人称呼父母的用语让我觉得“很有味道”。称呼爸爸叫阿爸、称呼妈妈叫阿娘。使用代名词来指“你妈妈”的时候也是用“恁娘”。和国语教育普及后流行的“爸、妈”形成另一种快绝迹的风景。
来了解一下其它地方是不是也留着这样子的称呼,会是有其它更特别的叫法?
作者: maggie82728 (柯柯柯比比)   2016-05-14 10:48:00
都叫拔鼻马咪
作者: hung2 (没什么)   2016-05-14 10:52:00
叔阿 姨阿
作者: pushping (孩子)   2016-05-14 10:53:00
老北 老木
作者: hun410705   2016-05-14 10:54:00
阿爸 阿娘 叔 姨都有
作者: lewistsai (brothers gogogo)   2016-05-14 11:02:00
我妈叫自己爸妈阿爸阿母 叫公公婆婆豆桑卡桑
作者: newone7342 (中华英雄)   2016-05-14 11:02:00
阿爹阿娘
作者: tsuc1031 (wsc)   2016-05-14 11:03:00
阿爸阿慧(直接叫我妈的小名)
作者: lewistsai (brothers gogogo)   2016-05-14 11:07:00
我爸叫自己爸妈都是豆桑卡桑,叫我妈这边的就单纯爸妈
作者: t70082 (T7)   2016-05-14 11:20:00
阿母跟拔..
作者: chenangel (天使叔)   2016-05-14 11:20:00
Daddy mommy
作者: papasu (闪云蜗)   2016-05-14 11:22:00
阿爸、阿娘喂
作者: Justapig (就只是一只猪我心领了,)   2016-05-14 11:25:00
妈咪 <3
作者: a9797997   2016-05-14 11:25:00
都叫阿爸阿母
作者: shaobeing (小饼)   2016-05-14 11:32:00
我妈都叫外婆 易阿 但不清楚那个字
作者: aiba52031 (Masaki)   2016-05-14 11:33:00
叫 姊姊~~~
作者: ruve (黑胡子哥)   2016-05-14 11:35:00
老子爹
作者: mami5566 (麻迷56)   2016-05-14 11:41:00
妈妈
作者: jasperptt (jasper)   2016-05-14 11:42:00
阿娘
作者: apple7685 (applelion)   2016-05-14 11:42:00
老北,老木
作者: evita40221 (轮班星人Z)   2016-05-14 11:45:00
叫名字..,
作者: papkkpa (papkkpa)   2016-05-14 11:45:00
姨儿
作者: jackyiou (银翼的魔术师)   2016-05-14 11:49:00
陈太太
作者: yangboy (年轻男孩)   2016-05-14 11:50:00
老妈 = 母阿
作者: gucciogucci (刘玛丽)   2016-05-14 11:55:00
以前我阿公也会说我妈 恁娘
作者: mmandy (mandy)   2016-05-14 12:06:00
阿母 阿爹
作者: Duowa (小黑)   2016-05-14 12:07:00
我都叫母啊~拔啊~
作者: leobear (雷欧)   2016-05-14 12:09:00
这位先生 这位太太
作者: ropeter88528 (饮冰)   2016-05-14 12:11:00
老爹
作者: zaitas (o_o;)   2016-05-14 12:13:00
老板
作者: mrdan0824 (蔚蓝天空)   2016-05-14 12:15:00
我都叫我妈胖子xDDDDD
作者: alto2 (REC)   2016-05-14 12:16:00
母亲大人XD
作者: a29628684 (dream)   2016-05-14 12:21:00
老头 老妈
作者: ruru0729 (chichi)   2016-05-14 12:28:00
我爸那辈也是叫阿爸阿娘
作者: hsinokubo (新大久保)   2016-05-14 12:30:00
同sh大,我妈也叫外婆易阿,外婆过世后好久没听到这种叫法了QAQ
作者: one15269 (㊣南宫恨●)   2016-05-14 12:34:00
老杯老母
作者: swife (难)   2016-05-14 12:48:00
娘娘、老头
作者: littlemimimi (音乐不死摇滚永生)   2016-05-14 12:50:00
推顶山,我在那边念国小(虽然现在没了 XD)
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2016-05-14 12:56:00
"易啊"是ina(依那)吗?    ↑妈妈(南岛语)?
作者: befish (XD)   2016-05-14 13:04:00
我妈叫外婆叫阿木 叫我阿骂叫阿娘 叫阿公叫都桑
作者: ismugi   2016-05-14 13:36:00
听爸爸叫奶奶讲木啊
作者: shijh (真是一点长进也没有)   2016-05-14 13:50:00
我都叫他们校年ㄟ XDDD
作者: a60525025 (56不能亡!!)   2016-05-14 14:02:00
好几年没叫过了 都欸来欸去
作者: kyuudonut (善良老百姓)   2016-05-14 14:18:00
直接叫名字 lol
作者: DashwoodShin (On We Go)   2016-05-14 14:20:00
阿爸,俺娘
作者: yikanchan (阿我们)   2016-05-14 14:51:00
我妈那边的亲戚都直接叫外婆名字
作者: zi777 (无奇不有~)   2016-05-14 14:57:00
我妈都叫阿妈 恁娘,叫婆婆就正常俺娘 也有
作者: rainie0420 (chen candy)   2016-05-14 15:45:00
爸妈
作者: yufe (萝卜糕小姐)   2016-05-14 15:56:00
我外婆家也在七股,妈叫外婆准确是 ㄚˋ娘妈叫外公是以他出生排行,阿三这样
作者: shiung (YiShiung)   2016-05-14 16:23:00
阿爸 张小姐
作者: Linda1223 (Linda)   2016-05-14 16:34:00
老佛爷。
作者: pc2003009 (好想睡)   2016-05-14 16:36:00
爸爸妈妈 然后他们都听不出来在叫谁
作者: r1239386 (T毛)   2016-05-14 16:52:00
老杯 老木 阿~~
作者: woop0819 (ㄚ忠)   2016-05-14 17:57:00
查埔老诶 查某老诶
作者: firsthonor (首耀)   2016-05-14 18:31:00
连老佛爷都出现了 皇阿玛呢?
作者: yuen1029 (yuen)   2016-05-14 19:14:00
爸~妈~
作者: jR922522 (老王)   2016-05-14 19:38:00
猪哥爸,虎霸母
作者: rayven (掷筊才是真正云端运算)   2016-05-14 19:56:00
家父那一代都叫透酱 卡酱
作者: countrysong (Peace Within)   2016-05-14 20:10:00
爸ˊ 妈ˊ
作者: bunnyq (bunny)   2016-05-14 20:22:00
我爸叫他妈 yo啊
作者: lovexx291 (你还没有设定暱称)   2016-05-14 20:24:00
我也是龙溪,可是没听过
作者: hsiiiu (秋.故事)   2016-05-14 20:43:00
茄萣老一辈的也是叫阿爸阿娘!!我爸叫阿公就是
作者: yalishy (梨子*)   2016-05-14 21:24:00
爸爸~ 妈妈 ~
作者: sjqs   2016-05-14 21:27:00
与年龄居住地有关与所谓的祖籍无关
作者: Tipsarevic (雨眠)   2016-05-14 22:21:00
我妈叫我外婆叫 阿ㄋㄧㄚˋ
作者: sungogoellen (小白爱拍拍)   2016-05-14 22:28:00
欧骂,阿不计。爸比,妈咪。爸,母阿。
作者: skes5566 (台南丸刃太)   2016-05-15 13:34:00
听阿嬷在讲 都是叫阿爹 阿娘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com