关于原文中的推文，有不少人讨论猫头鹰说法。小妹在此再分享自己的唸法，这些都是从
小听阿公说到大的，我家在山区，所以目前仍然看得到游鶽，听得到猫头鹰叫。游隼夏天
只要出太阳每天看得到、听得到，还真的上演过老鹰抓小鸡真实戏码，前年有一只飞进枣
园，想抓白头翁；至于猫头鹰，小时候满常看到，印象最深刻是幼稚园时，隔壁老爷爷还
把猫头鹰关在鸡笼里喂食麻雀......当然有放走他啦，他的头还真可以转一百八十度，翅
膀瞬间变棉被，吓了我一大跳，但最后一次在我家附近听到猫头鹰叫声，已经是三年前了
。
废话不多说：
一、中文：猫头鹰
英文：Strigiformes
台语：姑黄
罗马字：ko-ng
备注：就是姑黄直接唸台语，也听过其他同学
讲过。
http://i.imgur.com/PK4cXiB.jpg
二、中文：鸢、老鹰、鶽
英文：Milvus migrants
台语：肉叶、鹰仔
罗马字：ba-hioh、eng-a
备注：其实我不确定自己看到的是哪一种鹰，
以我家这座小山丘高度，觉得是游鶽。
http://i.imgur.com/OgKAuPh.jpg
三、中文：夜鹭
英文：Nycticorax
台语：暗光鸟
罗马字：am-kong-chiau
备注：台南公园就有，没有脖子加长长鸟喙
看起来有点邪恶XD。暗光鸟其实统称夜行性
鸟类，但我习惯只用在夜鹭上。
http://i.imgur.com/HugXzKh.jpg
四、中文：夜鹰
英文：Caprimulgiformes
台语：石矶仔
罗马字：chioh-ki-a
备注：晚上真的很吵，前年在我家楼顶生蛋
还孵化，现在连永康盐行都听得到他们的叫声
了，不限乡下地区。
http://i.imgur.com/uZkCPgb.jpg
同场加映：穿山甲叫作喇蛎，la-li