[征求] 看得懂韩文的版友

楼主: hahagogo123 (haha)   2015-06-16 15:55:15
征求类别:求助
地点:东区
征求内容:
之前买了超人回来的济州岛写真本,今天收到了。
里面有些一些韩文,想请问有没有版友看得懂,可以跟我说一下他在写什么。
只有四页的文字内容比较多,其他都是几个句子而已。
一杯饮料+三胞胎的明信片+三胞胎的小卡回报,谢谢
★以下为加强提醒请勿删除★发文前请详阅并遵守板规
私人 + 无涉及金钱任何事务 = [征求] 不可重PO + 台南限定 + 谢礼有限额
1.面交地点请填区名或明显地标,只填台南表示台南市内37个区皆可面交唷!
2.不可涉及金钱,非征求交易使用
a.征求物品时请文内说明提供物品交换或请好心人出借
b.以享优惠为主的揪团/合购/团报..等请改用[交易]
c.谢礼回馈品价值需符合小额市价 (原则小于100元),勿假征求真交易
4.票券类及收集类请推置底
5.勿征求法规禁止项目以免触法
作者: barcode (条码)   2015-06-16 17:52:00
Google翻译,及line翻译可以试试看,可先用google手写得到文字后贴到line上,翻译会比较精确,但不是百分之百准,提供你参考。
楼主: hahagogo123 (haha)   2015-06-16 19:03:00
谢谢barcode版友,我会试试看
作者: pingmay (想疯了)   2015-06-16 20:25:00
google翻译app有拍照功能辨识翻译
作者: miaomiao35 (整个星群无人不病)   2015-06-17 00:13:00
可以去韩综板找同好呀应该不少吧
作者: qoo801108 (米奇)   2015-06-17 09:29:00
可拍下寄站内信给我,我帮你看看:)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com