※ 引述《ss8901234 (菲艾萝莉养成计画)》之铭言:
: 之前从台北搬到台南
: 在台南不会台语
: 在餐厅打工每次有人用台语跟我讲话
: 我只能说抱歉 听不太懂台语
: 请问在台南哪里有学习台语的管道
: 另外 台语"沟以"除了老实
: 还有什么意思呢
"古意" 看用在什么场合
媒人婆:唉唷,你看这人揪古意耶
此处古意代表,媒人婆说这个人很老实
===
某宅的妈妈请某宅去菜市场买金兰酱油
某宅(空手回家):妈,金兰酱油卖完了
宅妈:唉唷,你卡驾古意啦,不会买别牌子
此处古意代表太憨了,不懂得变通。
====
以下开放台语达人补充