[新闻] 台南孔庙卖扇 诗词印错搞乌龙

楼主: iam168888888 (射精)   2013-04-14 20:13:33
有民众到台南孔庙,买了扇子当纪念品,但打开才发现,扇面上原本题著唐朝诗人李白的
诗词,不过最后两句,却突然出现“这个是放在荷花的左边”,相当突兀的白话文,孔庙
工作人员则推测,是厂商印错了,不过已经让买回家的民众有够傻眼。
打开扇子,扇面上写着,碧荷生幽泉,朝日艳且鲜,这是唐朝诗人李白,创作的《古风五
十九首》其中一首诗,描绘在扇子上,十分古朴优雅,不过仔细看,诗的最后,却写着这
个是放在,荷花的左边,怎么多了两句白话文呢?民众看到直呼好夸张,原来这把扇子,是
有民众陪小孩到台南面试,顺便到孔庙游玩,买下的纪念品,结果扇子上的诗词,有够瞎
,照片在网络流传,却也让扇子瞬间爆红,实际来到孔庙礼品部,连店员也说,有好多人
来问题错诗的扇子,成了抢手货,不过最后一把已经被买走,工作人员推测,扇子上多的
两句白话文,可能是厂商印错了。
庙方怀疑,疑似厂商品管出错,把备注也印下去,紧急察看其他扇子,有没有出现同样状
况,不过乌龙扇子,在孔庙里头卖,游客买到傻眼,也让民众直呼是不是有辱至圣先师呢
?(记者台南综合报导)
http://ppt.cc/wuyh
作者: ffmuteki9 (let us be who we are)   2013-04-14 20:16:00
这记者的文笔你国文老师看到才想哭。
作者: haweny (haweny)   2013-04-14 20:22:00
记者的分段.......
作者: doctor2tw (CHE)   2013-04-14 20:45:00
作者: Zero0910 (みくに最高≧▽≦)   2013-04-14 21:06:00
这是电视新闻唸的稿吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com