[转录]台南市二战时期风貌(地图)

楼主: viking0518 (知命用命不认命)   2009-09-04 01:12:12
※ [本文转录自 Warfare 看板]
作者: viking0518 (知命用命不认命) 看板: Warfare
标题: Re: [问题] 日军驻台部队
时间: Wed Sep 2 15:11:22 2009
刚刚推文讨论突然很有兴趣
所以google一下,找到美国1944年画的台湾地图
这边link可以看到台湾主要城市的
http://www.lib.utexas.edu/maps/ams/formosa_city_plans/
其中下载台南市的(Tainan)
在火车站那边,后站的部分现址是成功大学,图上还看不到大学路
后站向东边走依序是纵向的是前锋路,虚线的话不晓得,下面一条是胜利路
到这边为止就是后来的光复校区,当然往下走就会看到
现址是台南一中的Daini Middle School
(当时叫第二中学?!XD 有趣的是对照地图上现址是南二中的地方,当时是Middle school)
南一中再往下是小学,还有对面的现在的女中,然后往东一点可以看到应该是在的长荣中学
这三个位置几乎没有变@@
然后刚刚的军营区(光复校区)往东边过去就是现在的成功校区,可以看到成功校区校史馆那边的喷水池,
四个系馆,还有现址是总图的操场,这个操场一直到近年才改建搬迁到现在的自强校区
(感谢下面推文指正,原先就觉得很怪,小时候打篮球的操场怎么会搬家过2次)
所以对照过来,成大医院现址在过去就有房舍了
至于传说中的Munitions storage军火库...
以图上来看,是在大学路和胜利路交叉然后靠内一点,
大概和现址是大礼堂的地方旁边一点
这张图可以看到台南女中Daiichi Girls High school,旧市政府在民生绿园那边
(Kodama Statue)
孔庙也看得到(Koshi-byo,孔子庙)
南门城那个小公园也可以在图上发现就在附近(Nammoncho)
另外像赤嵌楼(Sekikan castle),旁边的小学(Meiji Public School),成功路,中山路,
台南医院,台南公园,立人小学(Takara Public School)
府前路大概是Midori-Cho,西门路也大概没变,Jokanoo Highway应该是现在的公园路位置
在图上北边郊区还有一个Munition Storage更大的,是不是在现在
长荣路过地下道上来快到公园路中间那个营区就不确定了
简单说大概台南市没变多少,成大本身就建构在日据时代的军营(光复)和当时的工业学校
也就是成功校区(更多讨论应该去台南版了..orz)
以上是我的理解,献丑与大家分享
p.s看到这些东西包含了外婆家的过去,阿公当兵的地方,还有自己在大学的回忆,很特别
作者: MB10   2009-09-02 17:39:00
好酷的东西XD
作者: roxinnccu (触身球专家)   2009-09-02 18:26:00
哇!我看到松山机场的地下碉堡了!
作者: su281   2009-09-03 12:34:00
谢谢~不过有人可以帮忙翻译地名ㄇ?大多都不太知道是哪里:p
作者: letts (谁..)   2009-09-03 19:02:00
munitions storage看起来应该在现在成大的光复校区吧
楼主: viking0518 (知命用命不认命)   2009-09-04 00:26:00
对,感谢指正,恍然大悟那个操场的问题!!
作者: ESST (シャナ (′▽‵)ハァハァ)   2009-09-04 01:14:00
二中跟一中光复后确实交换过
作者: shacking (shacking)   2009-09-04 01:16:00
成大的历史老师说,因为日治时期,一中只有日本人能读
作者: shacking (shacking)   2009-09-04 01:17:00
台湾人只能读二中,所以KMT来台湾后,就任性的调换校名XD
作者: ahuie (阿辉)   2009-09-04 01:22:00
不过台中没有交换 因为那时台中一中已经是台湾人读的
作者: jrod (秀气登徒)   2009-09-04 01:22:00
这个故事是一中新生训练就会讲的故事 XD
作者: EFERO (神奇宝贝大师)   2009-09-04 01:24:00
图上的TRAGET RANGE..是什么目标阿..要轰炸的?
作者: trtc (柳树旁的捷运)   2009-09-04 01:36:00
我念二中时 老师有说:照理说我们二中不应该庆祝光复节 因为
作者: trtc (柳树旁的捷运)   2009-09-04 01:37:00
从那天开始 我们就从一中变成二中了 哭哭....
作者: Mr13r0wN (米斯特伯朗)   2009-09-04 01:38:00
真的! 读二中 也都听过这段历史! 小礼堂的砖块跟总统府是同ㄧ批砖块盖出来的~
作者: ESST (シャナ (′▽‵)ハァハァ)   2009-09-04 01:41:00
TRAGET RANGE : 靶场
作者: Sean62 (甲霸紧困)   2009-09-04 01:41:00
我听说的~是台中一中师生全体抗议~才没改成~!
作者: trtc (柳树旁的捷运)   2009-09-04 01:42:00
题外话 话说我还在校时 真的有看到日本老校友回学校参观咧
作者: Uramiya   2009-09-04 07:33:00
看到台南神社!! 现在应该是位于地方法院前面的停车场
作者: timyanzi (悠闲生活呀~~)   2009-09-04 11:49:00
推这篇
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2009-09-04 13:59:00
中山国中和台南女中也是类似命运...
作者: partz (我是老方哩贺哩贺)   2009-09-04 17:19:00
二中今年还是有邀请日本校友返校参访喔!当年的校友会还叫“南友会”呢!不过回来的校友人数当然会越来越少...
作者: partz (我是老方哩贺哩贺)   2009-09-04 17:20:00
表定在10月6日,有兴趣的也可以去看看
作者: hsin888 (˙.三市三金.˙)   2009-09-04 21:45:00
长荣是台湾第一所中学
作者: colorfulsea (我是刺猬)   2009-09-05 17:57:00
台中一中在光复前就是台籍学生在唸的了 所以应该没这
作者: colorfulsea (我是刺猬)   2009-09-05 17:58:00
个问题

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com