※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1cZLWLOO ]
作者: tanted (为何世界会那么不单纯) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 用盐酥鸡台语取“这个店名” 万人笑疯：
时间: Tue Jul 9 23:32:35 2024
备注请放最后面 违者新闻文章删除
1.媒体来源:
自由时报（请参考版规下方的核准媒体名单）
2.记者署名:
祝兰蕙／核稿编辑
3.完整新闻标题:
用盐酥鸡台语取“这个店名” 万人笑疯：谐音哏不能亡！
4.完整新闻内文:
〔即时新闻／综合报导〕台湾人热衷让“谐音哏”出现在日常生活，甚至有不少业者喜欢
将店名、料理取成爆笑谐音，进而引发话题。日前一名网友发文分享，他在外送平台发现
台中一间盐酥鸡的店名叫“I'M SO GAY”，疑似使用盐酥鸡的台语，该文一出，瞬间笑翻
一大票网友，更纷纷直呼“台湾人谐音哏不能亡”等搞笑言论。
一名网友5日在社群平台Threads发文，并附上一张来自外送平台的截图。根据图片显示，
位在台中西屯区一间贩售盐酥鸡的专卖店，被业者取名为“I'M SO GAY 盐酥鸡”，并在
后面特别标注“原 黎明豆乳咸酥炸鸡专卖店”，其中英文的“I'M SO GAY”与盐酥鸡的
台语相似，让原PO忍不住直呼，“X台湾人不准给我把盐酥鸡取叫I'M SO GAY”。
爆笑店名曝光后，吸引高达5.4万名网友朝圣，众人也纷纷笑说，“谐音不能亡”、“太
有台湾价值了”、“谐音哏无处不在”、“台语谐音哏怎么输”、“台湾人离不开谐音哏
”、“值得颁发甲级认证！”、“台湾真的是谐音哏天堂”、“来不及，一切已经Taiwan
了”、“台湾的谐音哏已经是艺术了”、“没有谐音活不下去的台湾人”、“台湾人对谐
音梗已走火入More”。
5.完整新闻连结 (或短网址)不可用YAHOO、LINE、MSN等转载媒体:
https://news.ltn.com.tw/news/Taichung/breakingnews/4729283
6.备注:
https://reurl.cc/QRrLlb