PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
TaichungBun
[请益] 大甲的台语发音
楼主:
ivanbiker
(Ivan)
2020-08-13 15:36:43
小弟不是台中在地人
有一次从市区搭公共汽车去大甲,再搭火车回市区
发现车上的广播对于“大甲”的台语发音不一样
公共汽车上好像是说 dua-ga
火车是说 dai-ga
也就是“大”的发音,公共汽车是 ㄉㄨㄚ,火车是 ㄉㄞ
问了几个台中的朋友,说法也不一致
有的跟公共汽车版本一样,有的跟火车版本一样
还有一个朋友跟我说,唸法跟年纪有关
老一辈的是念 dua-ga,年轻人习惯读 dai-ga
让我觉得很困惑,到底哪个发音才是对的?
有没有大甲的朋友可以解答一下?
感谢回答
作者:
holidaytoday
(假期丹)
2020-08-13 16:05:00
我念大甲大雅大里都念歹
作者:
gogohell2003
(亚瑟士)
2020-08-13 16:14:00
形容词 大蟑螂(dua嘎爪), 名词 大人冤枉(dai人弯瓮)
作者:
wherewhat019
(学着跟自己聊天)
2020-08-13 17:48:00
逮嘎
作者:
carolgilbert
(凯洛吉博)
2020-08-13 17:59:00
逮尬胆大、大胆、大块头、大姆指、大前年、新闻大头条这些大怎么发音?
作者:
scoutpioneer
(耶耶)
2020-08-13 20:38:00
歹
作者:
cute49871007
(cute49871007)
2020-08-13 21:26:00
大安人,也都念歹尬耶
作者:
lingchuon520
(lingchuon)
2020-08-14 10:36:00
歹尬
作者:
Bryant24Kobe
(åªæœ‰æˆ‘ä¸åœ¨çš„è¡—é“)
2020-08-14 14:45:00
大雅的雅的台语发音,就跟夹菜的夹的台语一样
继续阅读
[征求] 西堤餐卷*50张(已征到)
gjdc9905
[赠送] 泡泡纸/防撞包材 健康公园
idim77770219
[广宣] 国标舞新开班/两人同行一人免费
cathycute
Re: [板务] 板主可不可以不要公告一堆洗板面
Neil000
[闲聊] 樱花路上的全家便利商店
kobo
[征求] 双人床+弹簧床换上下单人床
PTT88
[食记] 树儿早午餐,人气老宅餐厅排队2h不如预期
Puck03
[转让] (已转让)world gym健身房台中全
elaine842
[赠送] 女鞋(赠出)
cinnamonmeow
[情报] 525路(神冈大雅-中清路-台中车站)8/19通车
andy3021515
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com